Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | tavşan yürekli | timid s. | ||
Genel | tavşan yürekli | chicken livered s. | ||
Genel | tavşan yürekli | chicken hearted s. | ||
Genel | tavşan yürekli | hare-hearted s. | ||
Genel | tavşan yürekli | overtimid s. | ||
Genel | tavşan yürekli | fearsome s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | tavşan yürekli | chicken-hearted s. | ||
Idioms | ||||
Deyim | tavşan yürekli | lily-livered s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | chicken-hearted s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | frightened of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of one's own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | frightened of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of one's own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | afraid of your own shadow s. | ||
Deyim | tavşan yürekli | frightened of (one's) (own) shadow s. | ||
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | tavşan yürekli olma | a faint heart i. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be afraid of one's own shadow f. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be frightened of (one's) (own) shadow f. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be frightened of your own shadow f. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be scared of your own shadow f. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be nervous of (one's) (own) shadow f. |
Deyim | tavşan yürekli olmak | be frightened/nervous/scared of your own shadow f. |
Slang | ||
Argo | tavşan yürekli adam | milktoast s. |