| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tam hız | full blast i. |
| Genel | tam hız | full speed zf. |
| Idioms | ||
| Deyim | tam hız | up to speed expr. |
| Technical | ||
| Teknik | tam hız | full speed i. |
| Teknik | tam hız | full tilt i. |
| Telecom | ||
| Telekom | tam hız | full rate i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tam hız giden | hellbent s. |
| Genel | tam hız giden | hell-bent s. |
| Idioms | ||
| Deyim | tam/son hız işlemek/çalışmak | fire on all cylinders f. |
| Deyim | tam/son hız işlemek/çalışmak | fire on all four cylinders f. |
| Deyim | son hız/tam verimlilikle çalışmak/işlemek | hit on all cylinders f. |
| Deyim | tam hız giden | in full swing s. |
| Telecom | ||
| Telekom | artırılmış tam hız | enhanced full rate i. |
| Telekom | geliştirilmiş tam hız | enhanced full rate (efr) i. |
| Marine | ||
| Denizcilik | ağır havada tam hız ilerlemek | crack on f. |
| Archaic | ||
| Eski Kullanım | yelkenleri açarak tam hız ilerlemek | crack (on) f. |
