Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sunulmuş | presented s. |
Genel | sunulmuş | serviced s. |
Genel | sunulmuş | shewed s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | işverene ait, çalışanın kullanımına sunulmuş ev veya yazlık | tied cottage [brit] i. |
Genel | işverene ait, çalışanın kullanımına sunulmuş ev veya yazlık | tied house i. |
Genel | piyasaya yeni çıkmış/sürülmüş/sunulmuş | newly-introduced s. |
Genel | yeniden sunulmuş | relaid s. |
Genel | yeniden sunulmuş | re-laid s. |
Genel | iyi sunulmuş | super-slick s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | satışa sunulmuş | up for sale expr. |
Idioms | ||
Deyim | kusursuz sunulmuş | pitch-perfect s. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | zararına satışa sunulmuş ürün | closeout i. |
Ticaret/Ekonomi | piyasaya sunulmuş | released s. |
Industry | ||
Sanayi | yanlışlıkla piyasaya sunulmuş defolu ürün | escape i. |
Tourism | ||
Turizm | odalarda hizmete sunulmuş buzdolapları | mini-bar i. |
Physics | ||
Fizik | kara delik teorisine alternatif olarak sunulmuş bir cisim | gravastar i. |