Geçmiş

sosyal hizmet

"sosyal hizmet" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sosyal hizmet	social service i.
2	Genel	sosyal hizmet	welfare service i.
3	Genel	sosyal hizmet	social work i.
Politics
4	Siyasal	sosyal hizmet	social service i.
5	Siyasal	sosyal hizmet	welfare service i.
6	Siyasal	sosyal hizmet	social work i.
7	Siyasal	sosyal hizmet	welfare work i.

"sosyal hizmet" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 83 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sosyal hizmet uzmanı	social worker i.
General
2	Genel	sosyal hizmet eğitimi	social service education i.
3	Genel	sosyal hizmet hattı	social service hotline i.
4	Genel	sosyal hizmet danışma hattı	social service hotline i.
5	Genel	sosyal hizmet uzmanı	social care specialist i.
6	Genel	sosyal hizmet merkezi	social care center i.
7	Genel	bilim ve sosyal hizmet	science and social service i.
8	Genel	aile ve çocuklarla sosyal hizmet: uygulamaya giriş	social work with children and families: getting into practice i.
9	Genel	sosyal hizmet merkezi	social service center i.
10	Genel	sosyal hizmet çalışanı	care-worker i.
11	Genel	bir kurum tarafından hizmet verilen yakın alan/çevre (okul, hastane, sosyal hizmetler vs.)	catchment area i.
12	Genel	bir kişinin belirli bir sosyal hizmet için uygun olup olmadığına karar vermek için fiziksel veya sosyal koşullarının incelenmesi	needs test i.
13	Genel	tıbbi sosyal hizmet uzmanı	medical social worker i.
14	Genel	sosyal hizmetler bölümü veya gönüllü kuruluşlar tarafından işletilen, yaşlı veya evden çıkamayan insanlara sıcak yemek götüren bir hizmet programı	meals on wheels [uk] i.
15	Genel	ruhsal bozuklukların önlenmesi, teşhisi ve tedavisi ile ilgilenen, psikiyatri ve sosyal hizmet gibi çeşitli dallardan oluşan alan	mental health i.
16	Genel	ev hanımının işleri yerine getiremediği durumda evi çekip çeviren sosyal hizmet uzmanı	homemaker [us] [canada] i.
17	Genel	sosyal hizmet kullanıcısı	client i.
18	Genel	sosyal hizmet uzmanı	social worker i.
19	Genel	yaşlılarla sosyal hizmet	social work with the aged i.
20	Genel	alkoliklerle sosyal hizmet	social work with alcoholics i.
21	Genel	engelli çocuklarla sosyal hizmet	social work with children with disabilities i.
22	Genel	çocuklarla sosyal hizmet	social work with children i.
23	Genel	kadınlarla sosyal hizmet	social work with women i.
24	Genel	gençlerle sosyal hizmet	social work with youth i.
25	Genel	evsizlerle sosyal hizmet	social work with the homeless i.
26	Genel	engellilerle sosyal hizmet	social work with people with disabilities i.
27	Genel	sosyal hizmet sertifikası	css (certificate in social service) i.
28	Genel	sertifikalı sosyal hizmet çalışanı	csw (certified social worker) i.
29	Genel	sertifikalı sosyal hizmet çalışanı	c.s.w. (certified social worker) i.
30	Genel	(britanya'da) sosyal hizmet yeterlilik belgesi	cqsw (certificate of qualification in social work) kısalt.
Trade/Economic
31	Ticaret/Ekonomi	kısa vadeli hizmet sunumunu izleyen oniki ay içindeki personel sosyal hakları	short-term employee benefits i.
32	Ticaret/Ekonomi	sosyal hizmet kurumları	social service organizations i.
33	Ticaret/Ekonomi	sosyal hizmet sektörü	social service sector i.
34	Ticaret/Ekonomi	sosyal hizmet/çalışma örgüt yönetimi	social work organizational management i.
Politics
35	Siyasal	sosyal hizmet alanı	casework i.
36	Siyasal	sosyal hizmet uzmanı	social worker i.
37	Siyasal	sosyal hizmet diploması	diploma in social work i.
38	Siyasal	sosyal hizmet görevlisi	caseworker i.
39	Siyasal	sosyal hizmet görevlisi	welfare worker i.
40	Siyasal	sosyal hizmet bölümü	social service department i.
41	Siyasal	sosyal hizmet birimi	casework i.
42	Siyasal	sosyal hizmet uzmanı	worker i.
43	Siyasal	i̇ngiliz sosyal hizmet uzmanları derneği	basw (british association of social workers) i.
Institutes
44	Kurum/Kuruluş	sağlık ve sosyal hizmet emekçileri sendikası	trade union of public employees in health and social services i.
Advertising
45	Reklam	sahip olduğu sosyal medya kanalı aracılığı ile bir ürün ya da hizmet hakkındaki deneyimlerini ve düşüncelerini takipçileri ile paylaşarak o ürünün tanıtımını yapan kimse	influencer i.
Medical
46	Medikal	tıbbi sosyal hizmet	almoning [brit] i.
47	Medikal	hastane sosyal hizmet uzmanı	hospital social worker i.
48	Medikal	tıbbi sosyal hizmet uzmanı	hospital social worker i.
Psychology
49	Psikoloji	psikiyatrik sosyal hizmet uzmanı	psychiatric social worker i.
Social Sciences
50	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet eğitimi	social work education i.
51	Sosyal Bilimler	(ingiltere) sosyal hizmet kapsamındaki çocuğu	care leaver i.
52	Sosyal Bilimler	(ingiltere) sosyal hizmet kapsamındaki çocuklar	care leavers i.
53	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet görevlisi	social service worker i.
54	Sosyal Bilimler	baskı karşıtı sosyal hizmet	anti-oppressive social work i.
55	Sosyal Bilimler	Irkçılık karşıtı sosyal hizmet	anti-racist social work i.
56	Sosyal Bilimler	klinik sosyal hizmet	clinical social work i.
57	Sosyal Bilimler	klinik sosyal hizmet uzmanı	clinical social worker i.
58	Sosyal Bilimler	eleştirel sosyal hizmet	critical social work i.
59	Sosyal Bilimler	ekolojik sosyal hizmet	ecological social work i.
60	Sosyal Bilimler	feminist sosyal hizmet	feminist social work i.
61	Sosyal Bilimler	adli sosyal hizmet	forensic social work i.
62	Sosyal Bilimler	adli sosyal hizmet uzmanı	forensic social worker i.
63	Sosyal Bilimler	gerontolojik sosyal hizmet	gerontological social work i.
64	Sosyal Bilimler	yeşil sosyal hizmet	green social work i.
65	Sosyal Bilimler	makro sosyal hizmet	macro social work i.
66	Sosyal Bilimler	micro sosyal hizmet	micro social work i.
67	Sosyal Bilimler	psikiyatrik sosyal hizmet	psychiatric social work i.
68	Sosyal Bilimler	psikiyatrik sosyal hizmet uzmanı	psychiatric social worker i.
69	Sosyal Bilimler	okul sosyal hizmet uzmanı	school social worker i.
70	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet mülakatı	social work interview i.
71	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet uygulaması	social work practice i.
72	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet araştırması	social work research i.
73	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet kuramı	social work theory i.
74	Sosyal Bilimler	ayrımcılık karşıtı sosyal hizmet	anti-discriminatory social work i.
75	Sosyal Bilimler	sosyal hizmet uzmanı	social worker i.
Education
76	Eğitim	öğrenciler arasındaki davranış problemleriyle ilgilenen sosyal hizmet uzmanı	visiting teacher i.
77	Eğitim	sosyal hizmet lisans derecesi	bsw (bachelor of social work) kısalt.
78	Eğitim	sosyal hizmet yüksek lisans derecesi	msw (master of social work) kısalt.
Religious
79	Dini	yoksullara sosyal hizmet amacı güden bir hristiyan örgütü	salvation army i.
Military
80	Askeri	klinik sosyal hizmet uzmanı	clinical social worker i.
81	Askeri	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	mess jacket i.
82	Askeri	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	monkey jacket i.
83	Askeri	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	shell jacket i.