Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
set for
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"set for"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Aeronautic
1
Havacılık
set for
f.
ayarlamak
"set for"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
set a snare for somebody
f.
tuzak kurmak
2
Genel
set a trap for
f.
tuzak kurmak
3
Genel
set the pace for
f.
bir grup sporcunun temposunu ayarlamak
4
Genel
set a snare for somebody
f.
kapana kıstırmak
5
Genel
set time aside for someone (for some purpose).
f.
(birisine) zaman vermek
6
Genel
set out for (somewhere)
f.
yoluna düşmek
7
Genel
set cost for
f.
ücretlendirmek
8
Genel
set a price for
f.
ücretlendirmek
9
Genel
set a trap for
f.
-e tuzak kurmak
10
Genel
set the stage for
f.
zemini hazırlamak
11
Genel
set standards for something
f.
standarda bağlamak
12
Genel
set standards for something
f.
standart belirlemek
13
Genel
set ground for
f.
zemin hazırlamak
14
Genel
set ground for
f.
temel hazırlamak/oluşturmak
15
Genel
set a course for
f.
yol haritası belirlemek
16
Genel
set a course for
f.
strateji belirlemek
17
Genel
race for the best seats in front of the television set
f.
televizyonun karşısındaki en iyi koltuğu kapmak için yarışmak
18
Genel
set aside ample time for the visit
f.
ziyarete bolca zaman ayırmak
19
Genel
set the alarm for 07:00 a.m
f.
saati 7'ye kurmak
20
Genel
set aside time for yourself
f.
kendine vakit ayırmak
21
Genel
set aside time for oneself
f.
kendine vakit ayırmak
22
Genel
set aside time for yourself
f.
kendine zaman ayırmak
23
Genel
set aside time for oneself
f.
kendine zaman ayırmak
Phrasals
24
Öbek Fiiller
set off (for something)
f.
bir yere gitmek
25
Öbek Fiiller
set off (for something)
f.
yola koyulmak
26
Öbek Fiiller
set something for something
f.
(derce/sıcaklık)...olarak ayarlamak
27
Öbek Fiiller
set sail for
f.
-e yelken açmak
28
Öbek Fiiller
set time aside (for somebody/something)
f.
zaman bırakmak
29
Öbek Fiiller
set something aside for future use
f.
ileride kullanmak üzere bir kenara koymak/kaldırmak
30
Öbek Fiiller
set something aside for someone
f.
biri için bir kenara bir şey ayırmak
31
Öbek Fiiller
set (someone or oneself) up for (something)
f.
(birine/kendine bir şey) için zemin hazırlamak
32
Öbek Fiiller
set (someone or oneself) up for (something)
f.
(birini/kendini bir duruma) sürüklemek
33
Öbek Fiiller
set (someone or oneself) up for (something)
f.
(birine/kendine) finansal destek/kaynak sağlamak
34
Öbek Fiiller
set (someone or oneself) up for (something)
f.
(birini/kendini) ekonomik olarak güvenceye almak
35
Öbek Fiiller
set (someone or oneself) up for (something)
f.
(birine/kendine) hayat boyu yetecek parayı/kaynağı sağlamak
36
Öbek Fiiller
set (someone) up for (something)
f.
(birini bir süre) idare etmek/götürmek (tok tutmak)
37
Öbek Fiiller
set (someone) up for (something)
f.
(birini bir süre) için tok tutmak
38
Öbek Fiiller
set (someone) up for (something)
f.
(birine bir süre) yetmek (tok tutmak)
39
Öbek Fiiller
set (something) apart (for something)
f.
(bir şey için bir şey) ayırmak
40
Öbek Fiiller
set (something) apart (for something)
f.
(bir şey için) bir tarafa/kenara (bir şey) koymak
41
Öbek Fiiller
set (something) apart (for something)
f.
(bir şey için bir şey) biriktirmek
42
Öbek Fiiller
set off (for some place)
f.
(bir yere doğru) yola çıkmak/koyulmak
43
Öbek Fiiller
set off (for some place)
f.
(bir yere gitmek için) yola çıkmak/koyulmak
44
Öbek Fiiller
set out (for some place)
f.
(bir yere doğru) yola çıkmak/koyulmak
45
Öbek Fiiller
set out (for some place)
f.
(bir yere gitmek için) yola çıkmak/koyulmak
46
Öbek Fiiller
set someone up (for something)
f.
birine (bir şey için) tuzak kurmak
47
Öbek Fiiller
set someone up (for something)
f.
birine (bir şey için) bir düzenek kurmak
Colloquial
48
Konuşma Dili
be all set for
f.
bir şeye hazır olmak
Idioms
49
Deyim
set someone up for a fall
f.
tuzak kurmak
50
Deyim
be(all) set (for something)
f.
olacak/yapacak gibi görünmek
51
Deyim
be(all) set (for something)
f.
olmaya/yapmaya (tamamen/tümüyle/hepsi) hazır/aday olmak
52
Deyim
be(all) set (for something)
f.
olmak/yapmak üzere olmak
53
Deyim
set one's cap for
f.
abayı yakmak
54
Deyim
set somebody up for life
f.
birine yeterince (yüklü bir miktarda) para bırakmak
55
Deyim
set the scene for something
f.
bir şeyin zeminini hazırlamak
56
Deyim
set the stage for something
f.
bir şeye zemin hazırlamak
57
Deyim
set the stage for something
f.
bir şeyin zeminini hazırlamak
58
Deyim
set for life
f.
hayatı kurtulmak
59
Deyim
set for life
f.
maddi yönden ömür boyu rahat olmak/hiç sorun yaşamamak
60
Deyim
set sail for new horizons
f.
yeni ufuklara yelken açmak
61
Deyim
set the scene for
f.
zemini hazırlamak
62
Deyim
set the stage for
f.
zemin hazırlamak
63
Deyim
set (oneself) up for a letdown
f.
beklentiyi yüksek tutmak
64
Deyim
set (oneself) up for a letdown
f.
büyük beklentiye girip hayal kırıklığına uğramak
65
Deyim
be (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şey için/bir şeyi yapmak için) hazır olmak
66
Deyim
be (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeyi yapmak) üzere olmak
67
Deyim
look (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şey için/bir şeyi yapmak için) görünmek
68
Deyim
look (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeyi yapmak) üzere olmak
69
Deyim
be (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeye/bir şeyi yapmaya) hazır olmak
70
Deyim
be (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeyi yapmak) üzere olmak
71
Deyim
look (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeye/bir şeyi yapmaya) hazır görünmek
72
Deyim
look (all) set (for something/to do something)
f.
(bir şeyi yapmak) üzere olmak
73
Deyim
set (one's) cap for (someone) [dated]
f.
(birine) kancayı takmak
74
Deyim
set (one's) cap for (someone) [dated]
f.
(birini) baştan çıkarmak
75
Deyim
set (one's) cap for (someone) [dated]
f.
(birini) tavlamak
76
Deyim
set (one's) cap for (someone) [dated]
f.
(birini) ayartmak
77
Deyim
set (one's) cap for (someone) [dated]
f.
(birinin) aklını çelmek
78
Deyim
set a trap (for someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yakalamak için bir tuzak/kapan kurmak
79
Deyim
set a trap (for someone or something)
f.
(birine) tuzak kurmak
80
Deyim
set a price (for something)
f.
(bir şeye) bir fiyat biçmek
81
Deyim
set a price (for something)
f.
(almak istediği bir şey) için bir fiyat belirlemek/önermek
82
Deyim
set the price (for something)
f.
(bir şeye) bir fiyat biçmek
83
Deyim
set the price (for something)
f.
(almak istediği bir şey) için bir fiyat belirlemek/önermek
84
Deyim
set one's price (for something)
f.
(bir şeye) bir fiyat biçmek
85
Deyim
set one's price (for something)
f.
(almak istediği bir şey) için bir fiyat belirlemek/önermek
86
Deyim
set cap for
f.
abayı yakmak
87
Deyim
set sail for (some place)
f.
(bir yere) doğru yelken açmak
88
Deyim
set sail for (some place)
f.
(bir yere gitmek) için denize açılmak/bir deniz aracıyla yola çıkmak
89
Deyim
set sail for (some place)
f.
(bir yere) doğru sefere çıkmak
Speaking
90
Konuşma
set high goals for yourself
expr.
kendine yüksek hedefler belirle
91
Konuşma
set high goals for yourself
expr.
kendinize yüksek hedefler belirleyin
92
Konuşma
set aside time for yourself
expr.
kendine vakit ayır
93
Konuşma
set aside time for yourself
expr.
kendine zaman ayır
94
Konuşma
I set my alarm clock for 7 am
expr.
saatimi sabah yediye kurdum
95
Konuşma
to set an example for you
expr.
size örnek olması için
96
Konuşma
can you set the alarm for 07:00 a.m.?
expr.
saati 7'ye kurar mısın?
Politics
97
Siyasal
for the purposes set out in the article x
i.
x maddesinde belirtilen amaçlar doğrultusunda
Computer
98
Bilgisayar
backup set for microsoft backup
i.
microsoft backup için yedek kümesi
99
Bilgisayar
file set for microsoft backup
i.
microsoft backup için dosya kümesi
100
Bilgisayar
coded graphic character set for text communication
i.
metin iletişimi için kodlu grafik karakter kümesi
Automotive
101
Otomotiv
socket set for alloy wheels
i.
alaşımlı jant lokması
Marine
102
Denizcilik
set sail for
f.
denize açılmak
103
Denizcilik
set sail for
f.
yelken açmak
104
Denizcilik
set sail for
f.
yelkenliyle hareket etmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of set for
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy