Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sıkıcı iş | slog i. |
Genel | sıkıcı iş | grind i. |
Genel | sıkıcı iş | dry work i. |
Genel | sıkıcı iş | hackwork i. |
Genel | sıkıcı iş | dreariness i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sıkıcı iş | scut i. |
Idioms | ||
Deyim | sıkıcı iş | scut work i. |
Slang | ||
Argo | sıkıcı iş | shit work i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | sıkıcı ve monoton iş | treadmill i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı iş | drudgery i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı iş | donkey work i. | ||
Genel | sıkıcı ve monoton iş | turnip i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı iş | donkey-work i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı iş | draft-mule work [us] i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı iş | draft-mule work [us/canada] i. | ||
Genel | sıkıcı ve tekdüze iş yapan kimse | drone i. | ||
Genel | rutin ve sıkıcı iş | drudge i. | ||
Genel | ağır ve sıkıcı bir iş yapmak | drudge f. | ||
Genel | sıkıcı bir iş yapmak | slog f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | sıkıcı kişi/şey/iş | drag i. | ||
Konuşma Dili | sıkıcı ve memnuniyet vermeyen iş | joe job i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | sıkıcı kişi/iş | a drag i. | ||
Deyim | sıkıcı kişi/iş | drag i. | ||
Deyim | ağır ve sıkıcı iş | the donkey work i. | ||
Deyim | zor ve sıkıcı iş | grunt work i. | ||
Deyim | zor ve sıkıcı iş | donkey work i. | ||
Industry | ||||
Sanayi | özellikle hizmet sektöründe yer alan sıkıcı, düşük maaşlı ve yan hakları az olan iş | mc job i. |