Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sübye | ink fish i. |
Genel | sübye | emulsion i. |
Genel | sübye | cuttle fish i. |
Technical | ||
Teknik | sübye | emulsion i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Technical | ||
Teknik | sübye haline getirilmiş | emulsified s. |
Marine | ||
Denizcilik | sübye armalı | fore and aft rigged i. |
Denizcilik | cıvadrasız, tek floklu ve sübye armalı küçük bir yelkenli | knock-about i. |
Denizcilik | cıvadrasız, tek floklu ve sübye armalı küçük bir yelkenli | knockabout i. |
Denizcilik | sübye ve kabasortalı yelkenli tekne | brigantine i. |
Denizcilik | pruva direği kabasorta olup diğer direkleri sübye armalı olan yelkenli | barkantine i. |
Denizcilik | pruva direği kabasorta olup diğer direkleri sübye armalı olan yelkenli | barquentine i. |
Denizcilik | pruva direği kabasorta olup diğer direkleri sübye armalı olan yelkenli | barkentine i. |
Denizcilik | (sübye armalı gemilerde) rüzgar tam arkadan alındığında bazen açılan dört köşe seren yelkeni | fly-by-night i. |
Denizcilik | pruva yelkeni bir tarafa, ana yelkeni diğer tarafa açılmış (sübye armalı gemi) | goosewinged s. |