Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | risk alarak | on the fast lane expr. |
Deyim | risk alarak | on the wild side expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | cesaretle ve risk alarak hakikati söyleme | parrhesia i. |
Genel | (tr) risk alarak şansını zorlamak | push f. |
Idioms | ||
Deyim | küçük bir risk alarak büyük bir kazanç sağlama | a sprat to catch a mackerel [old-fashioned] [uk] i. |
Deyim | tehlikede/risk alarak hareket etmek | sail near the wind f. |
Deyim | (hayatı) risk alarak yaşamak | live (life) on the edge f. |
Deyim | büyük risk alarak | all (one's) life is worth expr. |
Deyim | büyük risk alarak | all (one's) life's worth expr. |
Deyim | büyük risk alarak | all (one's) life is worth expr. |
Deyim | büyük risk alarak | all (one's) life's worth expr. |