relations - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

relations

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"relations" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

İngilizce Türkçe
General
relations i. soy sop
relations i. aile
relations i. alışveriş
relations i. (sosyal, ekonomik, vb.) münasebetler
relations i. akrabalar
relations i. ilişkiler
relations i. bağlantılar
relations i. bağlar
relations i. cinsel ilişki

"relations" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 346 sonuç

İngilizce Türkçe
General
intergenerational relations i. kuşaklararası ilişkiler
industrial relations i. endüstriyel ilişkiler
emotional relations i. hissi münasebetler
comparative industrial relations i. karşılaştırmalı endüstriyel ilişkiler
intergroup relations i. gruplararası ilişkiler
ethnic relations i. etnik ilişkiler
investor relations i. yatırımcı ilişkileri
sexual relations between individuals who are closely related i. ensest
relations of production i. üretim ilişkileri
military relations i. askeri ilişkiler
cultural relations i. kültürel ilişkiler
race relations in literature i. edebiyatta ırk ilişkileri
emotional relations i. duygusal ilişkiler
intersectional relations i. çevre kesişmesi
foreign economic relations i. dış ekonomik ilişkiler
industrial relations i. endüstri ilişkileri
object relations theory i. nesne ilişkileri kuramı
law of domestic relations i. aile hukuku
history of labour relations i. çalışma ilişkileri tarihi
public relations colsultants i. halkla ilişkiler danışmanları
foreign relations i. dış ilişkiler
human relations i. insan ilişkileri
race relations i. ırk ilişkileri
international economic relations i. uluslararası ekonomik ilişkiler
public relations and politics i. halkla ilişkiler ve politika
public relations campaign i. halkla ilişkiler kampanyası
customer relations i. müşteri ilişkileri
power relations i. güç ilişkileri
domestic relations i. aile hukuku
diplomatic relations i. diplomatik ilişkiler
government relations i. devlet ilişkileri
labor relations i. işçi ve işveren ilişkileri
public relations firm i. halkla ilişkiler firması
relations with indians i. kızılderililerle ilişkiler
labor relations i. iş ilişkileri
religious aspects interpersonal relations i. dini açıdan kişilerarası ilişkiler
interpersonal relations i. kişilerarası ilişkiler
foreign relations administration i. dış ilişkiler yönetimi
severance of relations i. ilişkileri kesme
labour relations i. çalışma ilişkileri
human relations i. beşeri ilişkiler
human relations i. beşeri münasebet
domestic relations courts i. aile mahkemeleri
mass media and race relations i. kitle iletişim araçları ve ırk ilişkileri
public relations and law i. halkla ilişkiler ve hukuk
labor  unions and international relations i. işçi sendikaları ve uluslararası ilişkiler
public relations i. halkla ilişkiler
good relations i. iyi ilişkiler
restoration of diplomatic relations i. diplomatik ilişkilerin yeniden tesis edilmesi
pleasant relations i. iyi ilişkiler
member relations i. üye ilişkileri
media relations i. medya ilişkileri
bank relations i. banka ilişkileri
public relations works i. halkla ilişkiler çalışmaları
press and public relations i. basın ve halkla ilişkiler
public relations comittee i. halkla ilişkiler komitesi
social relations i. sosyal ilişkiler
formal relations i. resmi ilişkiler
official relations i. resmi ilişkiler
civil-military relations i. devlet-ordu ilişkileri
central-local government relations i. merkez-yerel yönetim ilişkileri
human being-environment relations i. insan-çevre münasebetleri
jewish-arab relations i. yahudi-arap ilişkileri
police-community relations i. polis-toplum ilişkileri
public relations department i. halkla ilişkiler bölümü
intimate relations i. samimi ilişkiler
intimate relations i. iyi ilişkiler
neighbour relations i. komşuluk ilişkileri
good neighbourhood relations i. iyi komşuluk ilişkileri
neighbourhood relations i. komşuluk ilişkileri
good neighbour relations i. iyi komşuluk ilişkileri
guest relations i. misafir ilişkileri
human relations approach i. insan ilişkileri yaklaşımı
spousal relations i. karı-koca ilişkileri
spousal relations i. eş ilişkileri
community relations i. toplum ilişkileri
community relations programme i. toplum ilişkileri programı
international relations coordinator i. uluslararası ilişkiler koordinatörü
public relations assistant manager i. halkla ilişkiler müdür yardımcısı
corporate communication and public relations i. kurumsal iletişim ve halkla ilişkiler
intergovernmental fiscal relations i. hükümetler arası mali ilişkiler
relations with customers i. müşteri ile ilişkiler
public relations i. kadro
public relations i. profesyonel ekip
public relations man i. halkla ilişkiler yöneticisi
public relations man i. halkla ilişkiler sorumlusu
public relations man i. reklam ve halkla ilişkiler sorumlusu
public relations person i. halkla ilişkiler yöneticisi
public relations person i. halkla ilişkiler sorumlusu
public relations person i. reklam ve halkla ilişkiler sorumlusu
public-relations campaign i. reklam kampanyası
public-relations campaign i. halkla ilişkiler çalışması
public-relations campaign i. pr çalışması
establish harmonious relations f. ahenk kurmak
sever relations with someone f. ipleri koparmak
have sexual relations f. ilişki kurmak
break off relations f. alakayı kesmek
cement good relations with f. ile dostluk kurmak
break off relations with f. alakayı kesmek
break off relations with f. yüz çevirmek
strengthen friendly relations f. dostça ilişkileri güçlendirmek
cut off relations/communications/ties with f. bağı kopmak
without relations s. öksüz
public relations-based s. halkla ilişkiler tabanlı
public relations s. (kadro, ekip) profesyonel
public relations s. halk ile ilişkili
Colloquial
sexual relations i. cinsel ilişkiler
sexual relations i. cinsel münasebetler
Idioms
have intimate relations with someone f. biriyle cinsel ilişkiye girmek
have relations with someone f. biriyle ilişki içinde olmak
have relations with someone f. biriyle ilişkisi olmak
have intimate relations with someone f. biriyle samimi ilişkiler içinde olmak
have (sexual) relations (with someone) f. (biriyle cinsel) ilişkisi olmak
have (sexual) relations (with someone) f. (biriyle cinsel) ilişkiye girmek
have intimate relations with f. ile samimi ilişkiler içinde olmak
have intimate relations with f. ile cinsel ilişkiye girmek
have intimate relations with (one) f. (biriyle) samimi ilişkiler içinde olmak
have intimate relations with (one) f. (biriyle) cinsel ilişkiye girmek
have relations with f. ile ilişkisi olmak
have relations with f. ile ilişki içinde olmak
have relations with f. ile ilişkiye girmek
Trade/Economic
cer (closer economic relations) i. yakın ekonomik ilişkiler anlaşması
cer (closer economic relations) i. avustralya ve yeni zelanda arasında imzalanan ticaret anlaşması
domestic relations law i. akrabalık kanunu
press&public relations specialist i. basın ve halkla ilişkiler uzmanı
human relations skills i. beşeri ilişkiler becerisi
human relations i. beşeri ilişkiler
labour economics and industrial relations i. çalışma ekonomisi ve endüstri ilişkileri
department of labour economics and industrial relations i. çalışma ekonomisi ve endüstriyel ilişkiler bölümü
labour economy and industrial relations i. çalışma ekonomisi ve endüstri ilişkileri
foreign economic relations board i. dış ekonomik ilişkiler kurulu
foreign economic relations i. dış ekonomik ilişkiler
intergovernmental fiscal relations i. devletlerarası mali ilişkiler
behavioral relations i. davranışsal ilişkiler
industrial relations i. endüstriyel ilişkiler
economic relations i. ekonomik ilişkiler
public relations specialist i. halkla ilişkiler uzmanı
public relations director i. halkla ilişkiler müdürü
public relations representative i. halkla ilişkiler temsilcisi
public relations i. halkla ilişkiler
public relations department i. halkla ilişkiler departmanı
public relations assistant i. halkla ilişkiler asistanı
public relations executive i. halkla ilişkiler üst düzey yöneticisi
public relations coordinator i. halkla ilişkiler koordinatörü
public relations manager i. halkla ilişkiler müdürü
labour relations i. işçi-işveren ilişkileri
employer-employee relations i. işveren-işçi ilişkileri
industrial relations court i. iş mahkemeleri
employer-employee relations i. işveren-işçi ilişkileri
labor relations i. işçi-işveren ilişkileri toplu sözleşme görüşmeleri vb
labor relations i. işçi-işveren ilişkileri
industrial relations i. işçi-işveren ilişkileri
industrial relations system i. işçi-işveren ilişkileri sistemi
labor relations i. iş ilişkileri
labor unions and international relations i. işçi sendikaları ve uluslararası ilişkiler
employee-management relations in government i. kamuda işçi-yönetim ilişkileri
government relations manager i. kamu ilişkileri müdürü
corporate relations coordinator i. kurumsal ilişkiler koordinatörü
corporate relations specialist i. kurumsal ilişkiler uzmanı
corporate relations assistant i. kurumsal ilişkiler asistanı
corporate relations manager i. kurumsal ilişkiler yöneticisi
fiscal relations i. mali ilişkiler
customer relations manager i. müşteri ilişkileri müdürü
employee relations i. müstahdem ilişkileri
customer relations director i. müşteri ilişkileri yöneticisi
customer relations manager i. müşteri ilişkileri yöneticisi
director of customer relations i. müşteri ilişkileri yöneticisi
employee relations i. personel ilişkileri
shareholder relations unit i. pay sahipleri ile ilişkiler birimi
intercorporate relations i. şirketlerarası ilişkiler
consumer relations i. tüketici ilişkileri
national labor relations board i. ulusal işçi-işveren ilişkileri kurulu
international economic relations i. uluslararası ekonomik ilişkiler
investor relations unit i. yatırımcı ilişkileri birimi
leader-member relations i. yönetici-üye ilişkileri
enter into relations f. ilişki kurmak
enter into relations f. ilişkiye girmek
enter into relations f. münasebete girmek
Law
domestic relations court i. aile mahkemesi
domestic relations court i. aile ilişkileri mahkemesi
law of domestic relations i. aile hukuku
wide relations i. geniş ilişkiler
court of domestic relations i. (abd'nin bazı eyaletlerinde bulunan) iç işleri mahkemesi
Politics
civil-military relations i. asker-sivil ilişkileri
arab-jewish relations i. arap-yahudi ilişkileri
human relations i. beşeri münasebetler
rupture of relations i. bağların kopması
multilateral relations i. çok taraflı ilişkiler
foreign relations committee i. dış ilişkiler komitesi
foreign relations office i. dış ilişkiler ofisi
continued relations i. devamlı ilişkiler
council on foreign relations i. dış ilişkiler konseyi
directorate-general for external relations i. dış ilişkiler genel müdürlüğü
external relations department i. dış İlişkiler bölümü
external relations office i. dış ilişkiler ofisi
directorate of foreign relations and eu affairs i. dış ilişkiler ve ab dairesi başkanlığı
international relations office i. dış ilişkiler ofisi
external relations i. dış ilişkiler
amicable relations i. dostane ilişkiler
economic relations i. ekonomik ilişkiler
franco- german relations i. fransa ile almanya arasındaki ilişkiler
france–germany relations i. fransa ile almanya arasındaki ilişkiler
hostile relations i. hasmane ilişkiler
relations with the government i. hükümetle ilişkiler
intergovernmental relations i. hükümetlerarası ilişkiler
human relations i. insanlararası ilişkiler
bilateral relations i. ikili ilişkiler
rupture of relations i. ilişkilerin kesilmesi
power relations i. iktidar ilişkileri
public relations i. kamu ilişkileri
church-state relations i. kilise devlet ilişkileri
vienna convention on consular relations i. konsolosluk ilişkileri hakkında viyana sözleşmesi
cultural relations i. kültürel ilişkiler
property relations i. mülkiyet ilişkileri
central/local relations i. merkez/yerel ilişkileri
turkey-usa relations i. türkiye abd ilişkileri
international relations i. uluslararası ilişkiler
international relations theory i. uluslararası ilişkiler kuramı
international economic relations i. uluslararası ekonomik ilişkiler
1961 vienna convention on diplomatic relations i. 1961 tarihli diplomatik ilişkilere dair viyana sözleşmesi
1961 vienna convention on diplomatic relations i. 1961 tarihli diplomatik ilişkiler hakkında viyana sözleşmesi
isn (international relations and security network) i. isviçre uluslararası ilişkiler ve güvenlik ağı
establish diplomatic relations f. diplomatik ilişkiler tesis etmek
establish diplomatic relations f. diplomatik ilişkiler kurmak
promote relations f. ilişkileri geliştirmek
Institutes
department of institutional relations and accession negotiations with the eu i. ab ile kurumsal ilişkiler ve ab katılım müzakereleri dairesi
section of european union relations i. avrupa birliği ile ilişkiler şubesi
department of european union and foreign relations i. avrupa birliği ve dış ilişkiler dairesi
directorate general for european union and external relations i. avrupa birliği ve dış ilişkiler genel müdürlüğü
directorate general for european union and foreign relations i. avrupa birliği ve dış ilişkiler genel müdürlüğü
directorate general of european union and foreign relations i. avrupa birliği ve dış ilişkiler genel müdürlüğü
unit of european union and international relations i. avrupa birliği ve uluslararası ilişkiler birimi
bureau of press and public relations i. basın ve halkla ilişkiler bürosu
press and public relations unit i. basın ve halkla ilişkiler birimi
department of media, publications and public relations i. basın yayın ve halkla ilişkiler başkanlığı
office of press and public relations counsellor i. basın ve halkla ilişkiler müşavirliği
office of press and public relations i. basın ve halkla ilişkiler müşavirliği
office of the press and public relations counsellor i. basın ve halkla ilişkiler müşavirliği
coordination office of press, public relations and promotion i. basın, halkla ilişkiler ve tanıtım koordinatörlüğü
department of media, publications and public relations i. basın yayım ve halkla ilişkiler başkanlığı
section of regional and bilateral relations i. bölgesel ve ikili ilişkiler şube müdürlüğü
department of multilateral relations and international organizations i. çok taraflı ilişkiler ve uluslararası kuruluşlar dairesi
coordination office of multilateral relations i. çok taraflı ilişkiler şube koordinatörlüğü
section of public relations of the presidency i. cumhurbaşkanlığı halkla ilişkiler müdürlüğü
department of multilateral relations i. çok taraflı ilişkiler dairesi
directorate general of foreign economic relations i. dış ekonomik ilişkiler genel müdürlüğü
department of foreign relations and protocol i. dış ilişkiler ve protokol başkanlığı
directorate of foreign relations i. dış ilişkiler başkanlığı
section of foreign relations i. dış ilişkiler şubesi
department of foreign relations and projects i. dış ilişkiler ve proje dairesi
bureau of foreign relations i. dış ilişkiler bürosu
general coordination office of foreign relations i. dış ilişkiler genel koordinatörlüğü
coordination office of foreign relations i. dış ilişkiler koordinatörlüğü
directorate of foreign relations and european union coordination i. dış ilişkiler ve avrupa birliği koordinasyon dairesi başkanlığı
section of foreign relations and cultural activities i. dış ilişkiler ve kültürel faaliyetler şube müdürlüğü
directorate general for foreign relations and european union i. dış ilişkiler ve avrupa birliği genel müdürlüğü
directorate of foreign relations i. dış ilişkiler dairesi başkanlığı
group for foreign relations i. dış ilişkiler grubu
directorate general of foreign relations and european union i. dış ilişkiler ve avrupa birliği genel müdürlüğü
department of foreign relations i. dış ilişkiler dairesi
foreign economic relations board i. dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik)
department of economic and technical relations i. ekonomik ve teknik ilişkiler daire başkanlığı
general affairs and external relations council i. genel işler ve dış ilişkiler konseyi
department of public relations i. halkla ilişkiler dairesi başkanlığı
department for bilateral relations i. ikili ilişkiler daire başkanlığı
department of bilateral relations i. ikili ilişkiler dairesi
directorate general of bilateral economic relations i. ikili ekonomik işler genel müdürlüğü
deputy directorate general for relations with iraq i. ırak ile ilişkiler genel müdür yardımcılığı
department of intelligence and foreign relations i. istihbarat ve dış ilişkiler dairesi
coordination office of bilateral relations i. ikili ilişkiler şube koordinatörlüğü
department of bilateral relations and protocol i. ikili ilişkiler ve protokol daire başkanlığı
coordination and foreign relations working group i. koordinasyon ve dış ilişkiler çalışma grubu
office of group coordinators for media, communication and sectoral relations i. medya, iletişim ve sektörel ilişkiler grup koordinatörlüğü
department of legislation and foreign relations i. mevzuat ve dış ilişkiler dairesi
department of market access and international relations i. pazara giriş ve uluslararası ilişkiler dairesi
section of protocol and foreign relations i. protokol ve dış ilişkiler şubesi
department of defense industry foreign relations i. savunma sanayii dış ilişkiler dairesi
department of defence industry foreign relations i. savunma sanayii dış ilişkiler dairesi
department of strategy development, international relations and inspection i. strateji geliştirme, uluslararası ilişkiler ve denetim dairesi başkanlığı
department of public relations i. toplumla ilişkiler dairesi
department of international relations and tax agreements i. uluslararası ilişkiler ve vergi anlaşmaları dairesi
department of international relations i. uluslararası ilişkiler dairesi
department of relations with international organizations i. uluslararası kuruluşlarla ilişkiler dairesi
office of group coordinators for international relations i. uluslararası ilişkiler grup koordinatörlüğü
coordination office of the international relations and artist organizations i. uluslararası ilişkiler ve sanatçı organizasyon koordinatörlüğü
directorate general for international law and foreign relations i. uluslararası hukuk ve dış ilişkiler genel müdürlüğü
section of international relations i. uluslararası ilişkiler şubesi
unit of international relations i. uluslararası ilişkiler birimi
general directorate of international law and foreign relations i. uluslararası hukuk ve dış ilişkiler genel müdürlüğü
section of relations with domestic and foreign institutions and organizations i. yurt içi yurt dışı kurum ve kuruluşlarla ilişkiler şube müdürlüğü
international relations and security network i. isviçre uluslararası ilişkiler ve güvenlik ağı
Media
public relations specialist i. halkla ilişkiler sorumlusu
advertisement and public relations specialist i. reklam ve halkla ilişkiler sorumlusu
Advertising
advertising and public relations manager i. reklam ve halkla ilişkiler müdürü
Technical
similarity relations i. benzerlik ilişkileri
kramer-kronig relations i. kramer-kronig bağıntıları
constitutive relations i. yapısal bağlantılar
structure-property relations i. yapı-özellik ilişkileri
soil water relations i. zemin su ilişkileri
Computer
public relations i. halkla ilişkiler
bus relations i. veriyolu ilişkileri
Marine
wiener-khintchine relations i. wiener-khintchine ilişkileri
Medical
mother-child relations i. ana-çocuk ilişkileri
physician-patient relations=professional-patient relations i. hekim-hasta ilişkileri
patient relations representative i. hasta ilişkileri temsilcisi
patient relations representative i. hasta ilişkileri sorumlusu
nurse-patient relations i. hemşire-hasta ilişkileri
interinstitutional relations i. kurumlararası ilişkiler
host-parasite relations i. konak-parazit ilişkileri
Psychology
relations with opposite sex i. karşı cinsle ilişkiler
interpersonal relations i. kişilerarası ilişkiler
object relations i. nesne ilişkileri
object relations i. obje ilişkileri
object relations theory i. nesne ilişkileri teorisi
formal relations i. resmi ilişkiler
Dentistry
dentist-patient relations i. diş hekimi-hasta ilişkileri
Math
equivalence relations i. denklik bağıntıları
Logic
algebra of relations i. sembolik mantığın bir dalı
calculus of relations i. sembolik mantığın bir dalı
Statistics
evidence based on relations to other variables i. diğer değişkenlerle ilişkiler üzerine temellenmiş kanıt
Botanic
source-sink relations i. kaynak-havza ilişkileri
Agriculture
agriculture-environment relations i. tarım ve çevre ilişkileri
soil-plant relations i. toprak-bitki ilişkileri
Social Sciences
intercultural relations i. kültürlerarası ilişkiler
race relations i. sosyolojide ırk ilişkileriyle ilgili dal, branş
community relations program i. halkın tutumunu değerlendiren, askeri organizasyonun görevini kamu yararına göre belirleyen ve halkın onayını kazanmak üzere çalışmalar yapan bir program
public relations society of america i. ameri̇kan halkla i̇li̇şki̇ler derneği̇
Education
department of public relations and advertising i. halkla ilişkiler ve tanıtım bölümü
public relations and publicity department i. halkla ilişkiler ve tanıtım bölümü
public relations and advertising department i. halkla ilişkiler ve tanıtım bölümü
public relations i. halkla ilişkiler
department of public relations and publicity i. halkla ilişkiler ve tanıtım bölümü
public relations and advertising i. halkla ilişkiler ve reklamcılık
north-south relations i. kuzey-güney ilişkileri
advertising and public relations i. reklamcılık ve halkla ilişkiler
english for international relations i. uluslararası ilişkiler ingilizcesi
introduction to international relations i. uluslararası ilişkilere giriş
theories of international relations i. uluslararası ilişkiler teorisi
Linguistics
combinatorial relations i. birleşim ilişkileri
semantic relations i. değintiler
syntagmatic relations i. dizimsel ilişkiler
sense relations i. içlem ilişkileri
paradigmatic relations i. yatay ilişkiler
Philosophy
theory of internal relations i. gerçekliği oluşturan tüm ilişkilerin içsel ve birbiriyle bağlantılı olduğu doktrini
Military
public relations officer i. basın ve halkla ilişkiler subayı
Abbreviation
nlrb (national labor relations board) i. ulusal çalışma ilişkileri kurulu