| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | red-tape s. | formalite ile ilgili |
| Genel | red-tape s. | bürokratik işlemlerle ilgili |
| Genel | red-tape s. | bürokrasi ile ilgili |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | red tape i. | kırtasiyecilik | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | red tape i. | resmi formaliteler | ||
| Deyim | red tape i. | bürokratik işlemler | ||
| Deyim | red tape i. | bürokrasi | ||
| Deyim | red tape i. | formalite | ||
| Deyim | cut through red tape f. | bürokratik engelleri kaldırmak | ||
| Deyim | cut through red tape f. | formaliteleri geçmek | ||
| Deyim | cut through red tape f. | (gereksiz) formaliteyi atlamak | ||
| Deyim | cut (through) (the) red tape f. | bürokratik engelleri kaldırmak | ||
| Deyim | cut (through) (the) red tape f. | formaliteleri geçmek | ||
| Deyim | cut (through) (the) red tape f. | (gereksiz) formaliteyi atlamak | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | I want the guarantee that i have no red tape expr. | bürokrasi ile uğraşmama garantisi istiyorum | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | red tape i. | aşırı bürokrasi | ||
| Ticaret/Ekonomi | red tape i. | bürokratik işlem | ||
| Ticaret/Ekonomi | red tape i. | bürokrasi | ||
| Ticaret/Ekonomi | red tape i. | kırtasiyecilik | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | red tape i. | bürokrasi zorlukları | ||
| Siyasal | red tape i. | bürokratik formaliteler | ||
