Geçmiş

porselen

"porselen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	porselen	porcelain i.
General
2	Genel	porselen	ceramic i.
3	Genel	porselen	china i.
4	Genel	porselen	chinaware i.
5	Genel	porselen	porc (porcelain) i.
Technical
6	Teknik	porselen	true porcelain i.
Automotive
7	Otomotiv	porselen	porcelain i.
Dentistry
8	Diş Hekimliği	porselen	porcelain i.

"porselen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 153 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	porselen toprağı	porcelain clay i.
2	Genel	porselen eşya	chinaware i.
3	Genel	porselen eşya	ware i.
4	Genel	porselen kap	china i.
5	Genel	porselen sofra eşyası	porcelain tableware i.
6	Genel	porselen endüstrisi	porcelain industry i.
7	Genel	içine kemik külü katılarak yapılan porselen tabak	bone china i.
8	Genel	beyaz kaliteli porselen	parian i.
9	Genel	sırsız porselen	bisque i.
10	Genel	yarı porselen	semiporcelain i.
11	Genel	ince porselen	bone china i.
12	Genel	sırsız beyaz porselen	bisque i.
13	Genel	porselen gereç	chinaware i.
14	Genel	porselen emay	porcelain enamel i.
15	Genel	porselen kili	porcelain clay i.
16	Genel	tek kişilik porselen takımı	a sulky set of china i.
17	Genel	porselen tabak	porcelain plate i.
18	Genel	porselen bebek	porcelain doll i.
19	Genel	çay servisinde kullanılan porselen veya çömlekten yapılmış eşyalar	tea service i.
20	Genel	çay servisinde kullanılan porselen veya çömlekten yapılmış eşyalar	tea set i.
21	Genel	soluk yeşil-gri sırlı porselen	celadon ware i.
22	Genel	parlak sırlı ince bir porselen markası	belled® i.
23	Genel	kakmacılıkta metal veya porselen şablon	matrix i.
24	Genel	porselen astarlı ve vidalı çinko kapağı lastik bir halka yardımı ile yanlardan kapanan geniş ağızlı bir cam kavanoz	mason jar i.
25	Genel	sert macundan yapılmış porselen	hard paste i.
26	Genel	saksonya kralının himayesi ile 1715 civarında dresden yakınlarındaki meissen'de üretilmeye başlanan, hem süs hem de sofra takımı olarak kullanılan sert hamurlu bir porselen	meissen i.
27	Genel	saksonya kralının himayesi ile 1715 civarında dresden yakınlarındaki meissen'de üretilmeye başlanan, hem süs hem de sofra takımı olarak kullanılan sert hamurlu bir porselen	meissen china i.
28	Genel	saksonya kralının himayesi ile 1715 civarında dresden yakınlarındaki meissen'de üretilmeye başlanan, hem süs hem de sofra takımı olarak kullanılan sert hamurlu bir porselen	meissen ware i.
29	Genel	ingiltere'nin worcester şehrinde üretilen porselen ürünler	worcester china i.
30	Genel	1793'den bu yana stoke-on-trent' de üretilen yüksek kalite bir porselen	minton i.
31	Genel	şeffaf bir tür porselen	lithophane i.
32	Genel	metalik bileşim ile işlem gören porselen	luster ware i.
33	Genel	metalik bileşim ile işlem gören porselen	lusterware i.
34	Genel	metalik bileşim ile işlem gören porselen	lustreware i.
35	Genel	porselen ve emayeyi düşük sıcaklıkta pişirmek için kullanılan iç bölmeli seramik fırını	muffle i.
36	Genel	porselen kavanoz	porcelain jar i.
37	Genel	mavi porselen	delft i.
38	Genel	fransa'nın rouen şehrinde üretilen süslü çini ve yumuşak porselen	rouen i.
39	Genel	bir tür porselen	imari i.
40	Genel	bir tür porselen	imari ware i.
41	Genel	ingiltere'nin coalport bölgesine özgü bir tür porselen	coalport i.
42	Genel	üzeri ince çatlaklarla süslü sırlı porselen	crackle china i.
43	Genel	üzeri ince çatlaklarla süslü sırlı porselen	crackleware i.
44	Genel	porselen kilinin yağsızlığı	inunctuosity i.
45	Genel	yumuşak porselen	porcelain i.
46	Genel	porselen ürünler	porcelain ware i.
47	Genel	porselen ürün	porcelain ware i.
48	Genel	porselen eşya	porcelain ware i.
49	Genel	boyalı porselen gereçlerin imitasyonu	potichomania i.
50	Genel	boyalı porselen gereçlerin imitasyonu	potichimanie i.
51	Genel	porselen bebek	china doll i.
52	Genel	porselen eşya	porcelain i.
53	Genel	porselen ürünü olan	porcelain s.
54	Genel	porselen özellikli	porcelainlike s.
55	Genel	porselen ürünü olan	porcelainous s.
56	Genel	porselen özellikli	porcelainous s.
57	Genel	porselen ürünü olan	porcelaneous s.
58	Genel	porselen özellikli	porcelaneous s.
59	Genel	porselen ürünü olan	porcelaineous s.
60	Genel	porselen özellikli	porcelaineous s.
61	Genel	porselen ürünü olan	porcelanous s.
62	Genel	porselen özellikli	porcelanous s.
63	Genel	porselen ürünü olan	porcellanous s.
64	Genel	porselen özellikli	porcellanous s.
Colloquial
65	Konuşma Dili	çay servisinde kullanılan porselen veya çömlekten yapılmış eşyalar	tea-things i.
Idioms
66	Deyim	(porselen) diş	china i.
Trade/Economic
67	Ticaret/Ekonomi	eski bir ingiliz porselen markası	royal worcester i.
Industry
68	Sanayi	elde çömlek veya porselen boyayan kimse	filler-in i.
69	Sanayi	limoges kentinde üretilen bir porselen tipi	limoges i.
70	Sanayi	limoges kentinde üretilen bir porselen tipi	limoges ware i.
71	Sanayi	fildişi benzeri yüzeyi olan cilalı porselen	ivory porcelain i.
Technical
72	Teknik	18. yüzyıla ait yumuşak hamurlu bir porselen	chantilly i.
73	Teknik	benekli porselen emaye	stippled finish i.
74	Teknik	camsı ve porselen emayelerin düz yüzeyleri	flat surfaces of vitreous and porcelain enamels i.
75	Teknik	camsı ve porselen emaye kaplı mutfak eşyaları	vitreous and porcelain enameled cooking utensils i.
76	Teknik	camsı ve porselen emayeler	vitreous and porcelain enamels i.
77	Teknik	derin saplı porselen kap	casserole i.
78	Teknik	düz camsı ve porselen emaye yüzeylerin kaynayan saf sitrik aside dayanıklılığı	resistance of flat surfaces of vitreous and porcelain enamels to pure boiling citric acid i.
79	Teknik	elektro-porselen	electroporcelain i.
80	Teknik	hassas ince porselen	tender porcelain i.
81	Teknik	ince porselen	bone china i.
82	Teknik	kara porselen emaye kaplama	black edging i.
83	Teknik	mavi porselen	delf i.
84	Teknik	porselen izolatör	porcelain insulator i.
85	Teknik	porselen ve silika kroze serileri	series of porcelain and silica crucibles i.
86	Teknik	porselen yalıtıcı	porcelain insulator i.
87	Teknik	porselen sırı	porcelain enamel i.
88	Teknik	porselen eşya	chinaware i.
89	Teknik	porselen ezme teknesi	grinding vat i.
90	Teknik	porselen yağdanlık	lekythos i.
91	Teknik	porselen yeşimtaşı	porcelain jasper i.
92	Teknik	porselen emayesi kırıntısı	porcelain-enamel frit i.
93	Teknik	porselen havan	porcelain mortar i.
94	Teknik	porselen boru	porcelain pipe i.
95	Teknik	porselen kroze	porcelain crucible i.
96	Teknik	porselen emaye kaplama	porcelain enamel coating i.
97	Teknik	porselen sırlama	porcelain enamelling i.
98	Teknik	porselen emayesi	porcelain enamel i.
99	Teknik	porselen emayesi inceliği	porcelain-enamel fineness i.
100	Teknik	porselen emaye taşlaması	stoning i.
101	Teknik	porselen süreci	porcelain process i.
102	Teknik	porselen mozaik	porcelain tile i.
103	Teknik	porselen ve silika	porcelain and silica i.
104	Teknik	porselen çamuru	kaolin i.
105	Teknik	porselen taklidi	semiceramic i.
106	Teknik	porselen boru	porcelain tube i.
107	Teknik	sert porselen	hard porcelain i.
108	Teknik	sert beyaz porselen	parian ware i.
109	Teknik	sırsız porselen	pavers i.
110	Teknik	titanlı porselen	titania porcelain i.
111	Teknik	tek fırınlanmış porselen emaye	one fire finish porcelain enamel i.
112	Teknik	yumuşak porselen	soft porcelain i.
113	Teknik	genellikle beyaz tasarımlarla süslenmiş renkli bir porselen çeşidi	jasper i.
114	Teknik	porselen veya cam eşyalarda görülen spiral veya dairesel kusur	wreath i.
115	Teknik	on sekizinci yüzyıla ait yumuşak macunlu bir tür porselen	bristol i.
116	Teknik	eskiden üretilen sert macunlu bir tür porselen	bristol i.
117	Teknik	on sekizinci yüzyıla ait yumuşak macunlu bir tür porselen	bristol porcelain i.
118	Teknik	eskiden üretilen sert macunlu bir tür porselen	bristol porcelain i.
119	Teknik	mavi beyaz porselen	delft i.
120	Teknik	mavi beyaz porselen	delftware i.
121	Teknik	mavi beyaz porselen	delph i.
122	Teknik	eskiden ingiltere'nin derby şehrinde üretilen bir tür porselen	crown derby® i.
123	Teknik	yumuşak hamurlu porselen	soft paste i.
124	Teknik	az fırınlanmış porselen	soft paste i.
125	Teknik	yumuşak hamurlu porselen	soft-paste porcelain i.
126	Teknik	az fırınlanmış porselen	soft-paste porcelain i.
127	Teknik	camsı ve porselen emayeli	vitreous and porcelain enamelled s.
128	Teknik	lityalı porselen	lithia porcelain s.
129	Teknik	mülitli porselen	mullite porcelain s.
Electric
130	Elektrik	porselen izolatör	porcelain insulator i.
131	Elektrik	elektrik kablosunda oluk veya kanallarını tutan porselen destek	cleat i.
Construction
132	İnşaat	kalebodur seramik porselen ahşap serisi	glazed tile ceramic porcelain wood series i.
Dyeing
133	Boyacılık	porselen yeşilinden daha mavimsi, daha hafif ve daha güçlü olan mavimsi yeşil	chemic green i.
Furniture
134	Mobilya	meissen, almanya'da 1710'dan sonra üretilen porselen	dresden china i.
Automotive
135	Otomotiv	porselen buji	porcelain plug i.
136	Otomotiv	porselen yalıtkan	ceramic insulator i.
137	Otomotiv	porselen buji	porcelain sparking plug i.
138	Otomotiv	porselen buji	porcelain spark plug i.
Dentistry
139	Diş Hekimliği	dental porselen materyali	dental porcelain material i.
140	Diş Hekimliği	dişteki çürüğü doldurmak için kullanılan altın veya porselen madde	enlay i.
Printing
141	Baskı Teknikleri	porselen baskısı	porcelain printing i.
Chemistry
142	Kimya	porselen çamuru	terra alba i.
143	Kimya	camsı ve porselen emayeler	vitreous and porcelain enamels i.
144	Kimya	kimyasal porselen	chemical porcelain i.
145	Kimya	zirkonlu porselen	zircon porcelain i.
History
146	Tarih	1745-1770 yılları arasında üretilen yumuşak porselen	chelsea china i.
147	Tarih	1770-1784 yılları arasında chelsea ya da derby'de üretilen yumuşak porselen	chelsea-derby ware i.
Art
148	Sanat	çin'e özgü bir tür porselen	ting ware i.
149	Sanat	çin'e özgü bir tür porselen	ting i.
150	Sanat	çin'e özgü bir tür porselen	ting yao i.
151	Sanat	genellikle çiçeklerin kullanıldığı bir tür porselen işleme/boyama türü	china-painting i.
152	Sanat	japonya menşeli köklü bir porselen tasarımı	kakiemon® i.
153	Sanat	şeftali renkli oryantal porselen sırrı	peach-blow i.