Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | pilot olmak | be a pilot f. |
Genel | pilot olmak | become a pilot f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | pilot olmak | be as pissed as a newt f. |
Konuşma Dili | pilot olmak | be out of it f. |
Idioms | ||
Deyim | pilot olmak | be out of (one's) face f. |
Deyim | pilot olmak | be out of (one's) skull f. |
Slang | ||
Argo | pilot olmak | pull a daniel boone f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | pilot gibi olmak | be higher than a kite f. |
Deyim | pilot gibi olmak | be out of this world f. |
Slang | ||
Argo | (içip) pilot olmak | be on the blink f. |
Argo | pilot gibi olmak | be out of (one's) head f. |
Argo | pilot gibi olmak | be as high as a kite f. |