| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | overage f. | aşırı yaşlanmak |
| Genel | overage s. | hizmet veremeyecek kadar eski |
| Genel | overage s. | kullanılamayacak kadar eski |
| Genel | overage s. | bir mevki, işlev veya aşama için normal kabul edilenden yaşlı |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | overage i. | fazlalık |
| Ticaret/Ekonomi | overage i. | konşimentoda gösterilenlerin dışındaki ilave mallar |
| Ticaret/Ekonomi | overage i. | mal fazlası |
| Insurance | ||
| Sigortacılık | overage i. | nakliyat sigortasında geminin klasmanına giremeyecek şekilde yaşlı olması |
| Sigortacılık | overage s. | yaşı geçmiş |
| Medical | ||
| Medikal | overage i. | ilacın uygulama için gereken işaretlenmiş miktarını geçen miktar |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | cash overage i. | kasa farkı | ||
| Ticaret/Ekonomi | cash overage i. | kasa fazlalığı | ||
| Technical | ||||
| Teknik | overage overall travel speed i. | ortalama seyahat hızı | ||
| Teknik | overage overall travel speed i. | ortalama ticari hız | ||
| Teknik | overage travel speed i. | seyahat hızı | ||
| Teknik | overage travel speed i. | ticari hız | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | overage premium i. | belirli bir yaşın üzerindeki gemiler için normale göre fazladan ödenen sigorta primi | ||
| Military | ||||
| Askeri | manpower overage i. | insan gücü fazlası | ||
| Askeri | overage in grade i. | yaş haddini aşan | ||
| Askeri | overage in grade s. | yaş haddini aşmış | ||
