| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | offing i. | açık deniz |
| Genel | offing i. | engin |
| Genel | offing i. | yakın gelecek |
| Genel | offing i. | yakın gelecekte |
| Genel | offing i. | kıyıdan uzakta olan yer |
| Genel | offing i. | kıyıdan uzakta olan yol |
| Marine | ||
| Denizcilik | offing i. | açık denize demir atma |
| Denizcilik | offing i. | kıyıdan uzağa demir atma |
| Geography | ||
| Coğrafya | offing i. | denizin karadan görülebilen en uzak yeri |
| Coğrafya | offing i. | denizin demir atılamayacak yeri |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | price hikes in the offing i. | zamlar kapıda (haber başlığı) | ||
| Genel | in the offing s. | pek uzak olmayan olay | ||
| Genel | in the offing zf. | açıkta | ||
| Genel | in the offing zf. | yakında | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | in the offing expr. | ha oldu ha olacak | ||
| Konuşma Dili | in the offing expr. | eli kulağında | ||
| Konuşma Dili | in the offing expr. | olmak üzere | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | be in the offing f. | eli kulağında olmak | ||
| Deyim | in the offing s. | uzakta ancak görülebilen | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | in the offing s. | (gemi, kara) ufuk ile sahil orta hattı arasında kalan deniz alanında bulunan | ||
