Geçmiş

o halde

"o halde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	o halde	at that rate zf.
2	Genel	o halde	then zf.
3	Genel	o halde	in that case zf.
4	Genel	o halde	in turn zf.
5	Genel	o halde	therefore zf.
6	Genel	o halde	therefore zf.
7	Genel	o halde	syne [scotland] zf.
8	Genel	o halde	and so bağ.
9	Genel	o halde	well ünl.
Phrases
10	İfadeler	o halde	under the circumstances expr.
11	İfadeler	o halde	at this rate expr.
12	İfadeler	o halde	at that rate expr.
13	İfadeler	o halde	at this/that rate expr.
Colloquial
14	Konuşma Dili	o halde	in that case expr.
Archaic
15	Eski Kullanım	o halde	welp expr.

"o halde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ve dahası o halde	and so bağ.
2	Genel	iyi o halde	very well then ünl.
3	Genel	köpeği oturtan ve o halde kalmasını sağlayan bir emir kelimesi	hup ünl.
Colloquial
4	Konuşma Dili	o halde doğru olmalı	then it must be true expr.
5	Konuşma Dili	o halde bilemezsin	then you don't know expr.
6	Konuşma Dili	peki o halde bana neden ihtiyacın var?	then what do you need me for? expr.
7	Konuşma Dili	yap o halde	well do it then expr.
8	Konuşma Dili	o halde beni dava et	so, sue me expr.
9	Konuşma Dili	(o halde) öyle olsun	so be it expr.
10	Konuşma Dili	görüşürüz o halde	(I'll) see you then expr.
11	Konuşma Dili	o halde öyle yapıyoruz	(that) sounds like a plan expr.
Idioms
12	Deyim	(planlanan o olmadığı halde sonuçta)...mış olmak	wind up (by) doing something f.
13	Deyim	(planlanan o olmadığı halde sonuçta)...mış olmak	end up (by) doing something f.
14	Deyim	(planlanan o olmadığı halde sonuçta bir şey) yapmış olmak	end up doing f.
Speaking
15	Konuşma	anlaştık o halde	so we have a deal expr.
16	Konuşma	anlaştık o halde	then we have a deal expr.
17	Konuşma	görüşürüz o halde	see you then expr.
18	Konuşma	o halde öyle yapıyoruz	sounds like a plan expr.
19	Konuşma	o halde anlaştık	then we have a deal expr.
20	Konuşma	o halde anlaştık	so we have a deal expr.
21	Konuşma	o halde şimdilik hoşça kal	so bye for now expr.
22	Konuşma	o halde başka ne yapabiliriz?	then what else can we do? expr.
Psychology
23	Psikoloji	ise-o halde profili	if-then profile i.
Philosophy
24	Felsefe	düşünüyorum o halde varım	cogito ergo sum i.
25	Felsefe	düşünüyorum o halde varım	i think therefore i am expr.
Latin
26	Latince	o halde neşemizi bulalım!	gaudeamus igitur expr.
Slang
27	Argo	o halde beni dava et!	sue me! exclam.