| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | not move an inch f. | hiçbir şekilde geri adım atmamak |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | kararından dönmemek |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | taviz vermemek |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | yanaşmamak |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | istifini bozmamak |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | duruşundan/kararından ödün vermemek |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek |
| Konuşma Dili | not move an inch f. | kararının arkasında durmak |
| Idioms | ||
| Deyim | not move an inch f. | hiçbir şekilde geri adım atmamak |
| Deyim | not move an inch f. | kararından dönmemek |
| Deyim | not move an inch f. | taviz vermemek |
| Deyim | not move an inch f. | yanaşmamak |
| Deyim | not move an inch f. | kararının arkasında durmak |
| Deyim | not move an inch f. | hiçbir şekilde duruşunu değiştirmemek |
| Deyim | not move an inch f. | hiçbir şekilde kararını değiştirmemek |
| Deyim | not move an inch f. | istifini bozmamak |
| Deyim | not move an inch f. | duruşundan/kararından ödün vermemek |
