nereden bileyim

"nereden bileyim" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial

1	Konuşma Dili	nereden bileyim!	search me! expr.
2	Konuşma Dili	ben nereden bileyim?	(don't ask me,) I just work here expr.
Idioms

3	Deyim	ben nereden bileyim	I am not my brother's keeper expr.
4	Deyim	ben nereden bileyim	am I my brother's keeper expr.
5	Deyim	ben nereden bileyim	I'm not my brother's keeper expr.
Speaking

6	Konuşma	ben nereden bileyim?	how should I know? expr.
7	Konuşma	gerçek olduğunu nereden bileyim?	how do I know this is real? expr.
8	Konuşma	nereden bileyim?	How should I know? expr.
9	Konuşma	nereden bileyim?	how would I know? expr.
10	Konuşma	senin ne duyduğunu ben nereden bileyim?	how do I know what you heard? expr.
Slang

11	Argo	ben nereden bileyim	how (in) the hell should I know expr.