Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kurt gibi aç | ravenous s. |
Genel | kurt gibi aç | peckish s. |
Genel | kurt gibi aç | ravening s. |
Genel | kurt gibi aç | cormoraut s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kurt gibi aç | gut-foundered [obsolete] s. |
Idioms | ||
Deyim | kurt gibi aç | narrow at the equator s. |
Deyim | kurt gibi aç | hungry as a bear [cliché] s. |
Deyim | kurt gibi aç | hungry as a hunter [cliché] s. |
Deyim | kurt gibi aç | as hungry as a hunter expr. |
Deyim | kurt gibi aç | as hungry as a bear expr. |
Deyim | kurt gibi aç | as hungry as a wolf expr. |
Deyim | kurt gibi aç | hungry as a wolf expr. |
Slang | ||
Argo | kurt gibi aç | starvin' marvin i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | aç kurt gibi yiyip içen kimse | wolfer i. | ||
Genel | aç kurt gibi yemek | wolf down f. | ||
Genel | aç kurt gibi saldırmak | attack a meal like a ravenous wolf f. | ||
Genel | aç kurt gibi yemek | wolf f. | ||
Genel | aç kurt gibi | ravenous s. | ||
Genel | aç kurt gibi | with great desire zf. | ||
Genel | aç kurt gibi | with great appetite zf. | ||
Genel | aç kurt gibi | ravenously zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | aç kurt gibi | like a hungry wolf expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | kurt gibi aç olmak | could eat a horse f. | ||
Slang | ||||
Argo | aç kurt gibi yemek | hog out f. | ||
Argo | kurt gibi aç olmak | could eat the arse out of a low-flying duck [australia] f. | ||
Argo | kurt gibi aç olmak | could eat the crotch out of a low-flying duck f. | ||
Argo | kurt gibi aç olmak | could eat the crutch out of a low-flying duck f. |