Geçmiş

korumalı

"korumalı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	korumalı	immune (from) s.
2	Genel	korumalı	immune (against) s.
3	Genel	korumalı	covert [rare] s.
Colloquial
4	Konuşma Dili	korumalı	idiot-proof s.
Trade/Economic
5	Ticaret/Ekonomi	korumalı	hedged s.
Computer
6	Bilgisayar	korumalı	protected s.

"korumalı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 124 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	korumalı işyerleri	sheltered workshops i.
2	Genel	korumalı istihdam	sheltered employment i.
3	Genel	korumalı bölge	protected zone i.
4	Genel	korumalı zarf	jiffy bag i.
5	Genel	bir şeyi bozulma korumalı yapan cihaz veya önlem	fail-safe i.
6	Genel	korumalı işyeri	sheltered workshop i.
7	Genel	bozulma korumalı cihazla donatmak	fail-safe f.
8	Genel	soyguna karşı korumalı hale getirmek	burglarproof f.
9	Genel	faz korumalı	phase-protected s.
10	Genel	aşırı korumalı	ultrasafe s.
11	Genel	soyguna karşı korumalı	burglarproof s.
12	Genel	soyguna karşı korumalı	burglar-proof s.
13	Genel	saldırıya karşı korumalı	inviolate s.
14	Genel	saldırıya karşı korumalı	inviolated s.
15	Genel	atışa karşı korumalı	shotproof s.
Colloquial
16	Konuşma Dili	bozulma korumalı	goof-proof s.
17	Konuşma Dili	hatalı kullanıma karşı korumalı	idiot-proof s.
Trade/Economic
18	Ticaret/Ekonomi	anapara korumalı fon	capital-protected fund i.
19	Ticaret/Ekonomi	enflasyona karşı korumalı menkul değer	inflation hedge i.
20	Ticaret/Ekonomi	korumalı istihdam	sheltered employment i.
21	Ticaret/Ekonomi	korumalı alan	guarded area i.
22	Ticaret/Ekonomi	kurcalamaya karşı korumalı	tamper resistant i.
23	Ticaret/Ekonomi	korumalı çek	protected check i.
24	Ticaret/Ekonomi	suistimale karşı korumalı tahvil	fidelity bonds i.
25	Ticaret/Ekonomi	suistimala karşı korumalı tahvil	fidelity bonds i.
26	Ticaret/Ekonomi	enflasyon korumalı	inflation-protected s.
27	Ticaret/Ekonomi	kur korumalı	currency-protected s.
Insurance
28	Sigortacılık	çok iyi korumalı riziko	highly protected risk i.
Technical
29	Teknik	aleve karşı korumalı mahfaza	flameproof enclosure i.
30	Teknik	asal gazla korumalı ark kaynağı	inert gas shielded -arc welding i.
31	Teknik	alüminyum korumalı ark kaynağı	aluminium shielded arc welding i.
32	Teknik	asal gazla korumalı ark kaynağı süreci	inert gas shielded-arc process i.
33	Teknik	buhar korumalı kaynaklama	steam shielded welding i.
34	Teknik	çelik tel korumalı boru	armored pipe i.
35	Teknik	dengelenmiş korumalı kablo	shielded balanced cable i.
36	Teknik	gaz korumalı ark	gas-shielded arc i.
37	Teknik	gaz korumalı metal ark kaynağı	gas shielded metal arc welding i.
38	Teknik	hava şartlarına karşı korumalı yer	weather-protected location i.
39	Teknik	hava şartlarından korumalı yerler	weather-protected locations i.
40	Teknik	hava şartlarından korumalı olmayan yerler	non-weather protected locations i.
41	Teknik	kendinden korumalı derinlik	self-protection depth i.
42	Teknik	korumalı metal arklı kaynaklama	sheilded metal arc welding i.
43	Teknik	korumalı ark kaynağı	shielded arc welding i.
44	Teknik	korumalı kablo	shielded cable i.
45	Teknik	korumalı sıcak plaka cihazı	guarded hot plate apparatus i.
46	Teknik	korumalı metal arklı kesme	sheilded metal arc cutting i.
47	Teknik	korumalı akış dökümü	closed stream casting i.
48	Teknik	korumalı termo eleman	shielded thermocouple i.
49	Teknik	korumalı saklama	protected storage i.
50	Teknik	korumalı alt sistem	protected subsystem i.
51	Teknik	korumalı dağıtım kutusu	distribution box with protector i.
52	Teknik	korumalı termokupl	shielded thermocouple i.
53	Teknik	korumalı/korunaklı kaçak mesafesi	protected creepage distance i.
54	Teknik	manyetik toz ile örtülü ve gaz korumalı ark kaynağı	gas shielded magnetic flux arc welding i.
55	Teknik	paslanmaz ve ısıya dayanıklı çeliklerin gaz korumalı veya korumasız metal ark kaynağı	metal arc welding with or without a gas shield of stainless and heat resisting steels i.
56	Teknik	sıçrama korumalı	splash-proof i.
57	Teknik	tek tabaka (monolayer) korumalı küme	monolayer-protected cluster i.
58	Teknik	yazma korumalı anahtar	write protect tab i.
59	Teknik	yazmaya korumalı çentik	write protect notch i.
60	Teknik	yüksek mukavemetli çeliklerin gaz korumalı metal ark kaynağı için tel elektrotlar ve yığılan kaynak metali	wire electrodes and deposits for gas shielded metal arc welding of high-strength steels i.
61	Teknik	yüksek mukavemetli çeliklerin gaz korumalı metal ark kaynağı	gas shielded metal arc welding of high-strength steels i.
62	Teknik	don korumalı	frost-protected s.
63	Teknik	kafes korumalı	screen protected s.
64	Teknik	su sıçramasına karşı korumalı	drip-proof s.
65	Teknik	uv korumalı	uv-protective s.
66	Teknik	yazma korumalı	write protected s.
67	Teknik	çinko korumalı	zinc protected s.
68	Teknik	patlamaya karşı korumalı	ex-proof s.
Computer
69	Bilgisayar	korumalı nesneler	protected objects i.
70	Bilgisayar	korumalı hücreler	protected cells i.
71	Bilgisayar	korumalı pencereler	protected windows i.
72	Bilgisayar	kilitli seçili/korumalı hücreler	locked cell selected/cells protected i.
73	Bilgisayar	korumalı mod	protected mode i.
74	Bilgisayar	korumalı bölüm sonu	end of protected section i.
75	Bilgisayar	korumalı işkesme	fail safe interrupt i.
76	Bilgisayar	korumalı bölümler	protected sections i.
77	Bilgisayar	korumalı alan	protected field i.
78	Bilgisayar	korumalı bellek	protected memory i.
79	Bilgisayar	ms-dos korumalı kipi dpmı belleği	ms-dos protected-mode dpmi memory i.
80	Bilgisayar	parola korumalı yedek kümesi	password protect backup set i.
81	Bilgisayar	autoexec yazma korumalı	autoexec write protected s.
82	Bilgisayar	kopya korumalı	copy protected s.
83	Bilgisayar	parola korumalı	password-protected s.
84	Bilgisayar	şifre korumalı	password-protected s.
85	Bilgisayar	yazma korumalı	write-protected s.
86	Bilgisayar	yazmaya karşı korumalı	write-protected s.
87	Bilgisayar	korumalı erişim belirtecine sahip olan	protected s.
88	Bilgisayar	belge korumalı	document is protected expr.
Informatics
89	Bilişim	korumalı bellek	protected memory i.
90	Bilişim	korumalı alan	protected field i.
91	Bilişim	bozulma korumalı	fail-safe s.
92	Bilişim	yazma korumalı	write-protect s.
93	Bilişim	yazma korumalı	write protected s.
Telecom
94	Telekom	kutuplanmayı korumalı optik lif	polarization-preserving optical fiber i.
95	Telekom	korumalı posta	first-class mail i.
96	Telekom	bozulma korumalı	fail safe s.
Electric
97	Elektrik	çekirdek korumalı	core shield i.
98	Elektrik	akım korumalı priz	surge protector i.
99	Elektrik	şok korumalı	shock-protected s.
Textile
100	Tekstil	dikenlere karşı korumalı kıyafetler	thornproofs i.
101	Tekstil	dikenlere karşı korumalı	thornproof s.
Construction
102	İnşaat	dıştan korumalı strüktür	external protection structure i.
103	İnşaat	don korumalı sığ temel	frost-protected shallow footing i.
104	İnşaat	(bina) yangın korumalı	fireproof s.
Lighting
105	Aydınlatma	patlama korumalı ışıklık	explosion-proof luminaire i.
106	Aydınlatma	patlama korumalı ışıklık	flameproof luminaire i.
Automotive
107	Otomotiv	gaz metal korumalı metal ark kaynağı	shielded metal arc welding i.
108	Otomotiv	korumalı karbüratör	tamperproof carburetor i.
109	Otomotiv	korumalı devre	protected circuit i.
110	Otomotiv	wi-fi korumalı erişim	wi-fi protected access i.
Railway
111	Demiryolu	korumalı hemzemin geçit	protected level crossing i.
Aeronautic
112	Havacılık	(helikopter) korumalı kuyruk rotoru	fenestron i.
Medical
113	Medikal	korumalı cerrahi önlük	reinforced surgical gown i.
Biochemistry
114	Biyokimya	yarı korumalı replikasyon	semiconservative replication i.
Environment
115	Çevre	biyolojik korumalı uzay giysisi	blue suit i.
116	Çevre	hava şartlarına karşı korumalı olmayan yer	non-weather-protected location i.
117	Çevre	kimyasal korumalı uzay giysisi	chemturion space suit i.
118	Çevre	kimyasal korumalı giysi	chemical suit i.
119	Çevre	kimyasal-biyolojik korumalı hafif giysi	lightweight chemical-biologcal protective garment i.
Military
120	Askeri	korumalı uçak sığınağı	hardened aircraft shelter i.
121	Askeri	korumalı hava aracı algılayıcısı	sheltered aircraft sensor i.
122	Askeri	mayına karşı korumalı	mrap (mine resistant ambush protected) i.
Archaic
123	Eski Kullanım	atışa karşı korumalı	shot-free s.
Star Wars
124	Star Wars	alan korumalı konteyner gemi	field secured container vessel i.