| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | kite flying i. | ağız arama |
| Deyim | kite flying i. | ağız yoklama |
| Deyim | kite flying i. | ortamı yoklama |
| Deyim | kite flying i. | nabız yoklama |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | kite flying i. | sahte bono düzenleme |
| Law | ||
| Hukuk | kite flying i. | karşılıksız çek verme |
| Hukuk | kite flying i. | sahte bono düzenleme |
| Hukuk | kite flying i. | sahte bonoyla para gönderme |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | flying a kite i. | uçurtma uçurma | ||
| Genel | kite-flying i. | uçurtma uçurma | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | kite-flying i. | ağız yoklama | ||
| Deyim | kite-flying i. | ağız arama | ||
| Deyim | kite-flying i. | ortamı yoklama | ||
| Deyim | be flying a kite f. | öneride bulunuyor olmak | ||
| Deyim | be flying a kite f. | ortaya bir fikir atmak | ||
| Deyim | be flying a kite f. | nabız ölçmek | ||
| Deyim | be flying a kite f. | nabız yoklamak | ||
| Deyim | be flying a kite f. | ilgiyi/tepkiyi ölçme amaçlı bir fikir sunmak | ||
| Deyim | be flying a kite f. | karar vermeden önce fikrini değerlendirmeye sunmak | ||
| Deyim | be flying a kite f. | karar vermeden önce insanların tepkisini ölçmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | kite-flying f. | sahte bono veya senet ile para toplamak | ||
