Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kendi işini kendi görmek | paddle one's own canoe f. |
Idioms | ||
Deyim | kendi işini kendi görmek | pull oneself up by one's own bootlaces f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | paddle one's own canoe f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | stand on one's own (two) feet f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | pull oneself up by one's own bootstraps f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | plough (one's) own furrow [uk] f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | paddle own canoe f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | paddle your own canoe f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | pull (oneself) up by the bootstraps f. |
Deyim | kendi işini kendi görmek | pull oneself up by bootstraps f. |