|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
bir kaykay hareketi |
olly i.
|
|
2 |
Genel |
kaykay parkı |
skateboard park i.
|
|
3 |
Genel |
kaykay parkı |
skate park i.
|
|
4 |
Genel |
elektrikli kaykay |
hoverboard i.
|
|
5 |
Genel |
kaykay veya kar kayağında kullanılan eğimli duvar |
quarterpipe i.
|
|
6 |
Genel |
kaykay veya kar kayağında yapılan bir hareket |
grind i.
|
|
7 |
Genel |
kaykay yapmak |
make a skateboard f.
|
|
8 |
Genel |
kaykay yapmak |
ride on a skateboard f.
|
|
9 |
Genel |
kaykay yapmak |
skateboard f.
|
|
10 |
Genel |
kaykay, kar kayağı, kayak gibi sporlarda bir tür tahtaya binmek |
grind f.
|
|
11 |
Genel |
kaykay sürmeye gitmek |
go skateboarding f.
|
|
Colloquial |
|
12 |
Konuşma Dili |
(kaykay hareketini) başarıyla yapmak |
throw f.
|
|
13 |
Konuşma Dili |
sörf, kaykay, kar kayağı yapar gibi |
goofy zf.
|
|
14 |
Konuşma Dili |
sörf, kaykay, kar kayağı yapar pozisyonda |
goofy zf.
|
|
Idioms |
|
15 |
Deyim |
kaykay sürme |
sidewalk surfing i.
|
|
16 |
Deyim |
snowboard/kayak/kaykay ya da bisikletle zıplamak |
catch big air f.
|
|
Sport |
|
17 |
Spor |
kaykay gibi spor dallarında tahtanın bir ucunun havaya kaldırılması şeklinde yapılan manevra |
manual i.
|
|
|
18 |
Spor |
u şeklinde kesiti olan kaykay platformu |
half-pipe i.
|
|
19 |
Spor |
sert araziler ve dik yamaçlar için tasarlanmış, dört adet büyük tekerleği bulunan bir tür kaykay |
mountainboard i.
|
|
20 |
Spor |
kaykay, kar kayağı, kayak tahtasında özel hareket yapmak için kullanılan ince bir platform |
grind rail i.
|
|
21 |
Spor |
uzun kaykay |
longboard i.
|
|
22 |
Spor |
bir kaykay türü |
longboard i.
|
|
23 |
Spor |
uzun kaykay sporu |
longboarding i.
|
|
24 |
Spor |
uzun kaykay kullanma |
longboarding i.
|
|
25 |
Spor |
kaykaycının arka ayağıyla basarak önce kaykayın önünü ardından da arka ayağını kaldırdığı bir kaykay hareketi |
ollie i.
|
|
26 |
Spor |
kaykay üzerinde ayak yerleştirmeye yarayan çukur alan |
concave i.
|
|
27 |
Spor |
kaykay parkı |
skatepark i.
|
|
28 |
Spor |
uzun kaykay ile seyahat etmek |
longboard f.
|
|
29 |
Spor |
uzun kaykay ile gitmek |
longboard f.
|
|
30 |
Spor |
(kaykay ve kar kayağı gibi sporlarda) genelde arka tarafa yerleştirilen ayak ile sürmeye ilişkin |
fakey s.
|
|
31 |
Spor |
(kaykay ve kar kayağı gibi sporlarda) genelde arka tarafa yerleştirilen ayak ile sürmeye ilişkin |
fakie s.
|
|
32 |
Spor |
kaykay veya kayakta sağ ayağı önde olan |
goofy s.
|
|
33 |
Spor |
(kaykay ve kar kayağı gibi sporlarda) genelde arka tarafa yerleştirilen ayak ile sürerek |
fakey zf.
|
|
34 |
Spor |
(kaykay ve kar kayağı gibi sporlarda) genelde arka tarafa yerleştirilen ayak ile sürerek |
fakie zf.
|
|
Cinema |
|
35 |
Sinema |
uçan kaykay (back to the future filmi) |
hover board i.
|
|
36 |
Sinema |
uçan kaykay (back to the future filmi) |
hoverboard i.
|
|
Slang |
|
37 |
Argo |
bisiklet, kaykay, snowboard gibi araçların karıştığı kaza mahalli |
yard-sale i.
|
|
|
38 |
Argo |
(şov yaparak) kaykay sürmek |
shred f.
|
|