Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kapağı atmak | make one's getaway f. |
Genel | kapağı atmak | take refuge in f. |
Genel | kapağı atmak | make for f. |
Idioms | ||
Deyim | kapağı atmak | get a toe in the door f. |
Deyim | kapağı atmak | get foot in the door f. |
Deyim | kapağı atmak | hang hat f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | üniversiteye kapağı atmak | enter the university f. |
Konuşma Dili | (bir şeye) kapağı atmak | land (something) f. |
Idioms | ||
Deyim | bir işe kapağı atmak | land a job f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get one's get a foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get a foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get a leg in the door f. |
Deyim | (bir yere) kapağı atmak | hang one's hat f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get a foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get your foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get/have your foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | get/have a foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | have a foot in the door f. |
Deyim | (bir işe) kapağı atmak | have one's foot in the door f. |