Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kötüye işaret | boding i. |
Genel | kötüye işaret | portent i. |
Genel | kötüye işaret | handwriting on the wall i. |
Genel | kötüye işaret | presaging s. |
Idioms | ||
Deyim | kötüye işaret | writing on the wall i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kötüye işaret olmak | bode f. |
Genel | kötüye işaret olmak | portend f. |
Genel | kötüye işaret eden | infortunate s. |
Genel | kötüye işaret eden | doomful s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kötüye işaret olmak | augur ill f. |
Idioms | ||
Deyim | (biri/bir şey için) kötüye işaret olmak | bode ill (for somebody/something) f. |
Deyim | (biri/bir şey için) kötüye işaret etmek | bode ill (for somebody/something) f. |
Deyim | (biri/bir şey) için kötüye işaret olmak | bode ill for (someone or something) f. |
Deyim | (biri/bir şey) için kötüye işaret etmek | bode ill for (someone or something) f. |
Deyim | kötüye işaret olmak | bode ill f. |
Speaking | ||
Konuşma | umarım bu bir şeylerin kötüye gideceğine işaret etmiyordur | hope this doesn't mean something bad's going to happen expr. |