|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
jump-off i.
|
başlangıç |
|
2 |
Genel |
jump off a cliff f.
|
uçurumdan atlamak |
|
3 |
Genel |
jump off the deep end f.
|
havuzun derin tarafına atlamak/girmek |
|
4 |
Genel |
jump off the deep end f.
|
havuzun boyunu geçen derinlikteki yerine atlamak/girmek |
|
5 |
Genel |
jump off the deep end f.
|
havuzun zeminine ayak basamayacak derinlikteki yerine atlamak/girmek |
|
6 |
Genel |
jump (off) f.
|
başlamak |
|
7 |
Genel |
jump (off) f.
|
girişmek |
|
Idioms |
|
8 |
Deyim |
jump off the deep end over someone f.
|
birine tutulmak |
|
9 |
Deyim |
jump off the deep end over someone f.
|
birine abayı yakmak |
|
10 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
gözü kapalı girişmek |
|
11 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
küplere binmek |
|
12 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
kendini fena halde kaptırmak |
|
|
13 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
deliye dönmek |
|
14 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
aklını kaçırmak, aklını kaybetmek |
|
15 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
çıldırmak |
|
16 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
cinnet getirmek/geçirmek |
|
17 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
aklını oynatmak |
|
18 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
çılgına dönmek |
|
19 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
şalteri/sigortası atmak |
|
20 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
abayı yakmak |
|
21 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
kendini bir şeyin içinde bulmak |
|
22 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
hazırlıksızken bir anda aşık olmak |
|
23 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeye girişmek |
|
24 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeyin içine dalmak |
|
25 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeye gözü kapalı girişmek |
|
26 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeye başlamaya cesaret etmek |
|
27 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeye hazırlıksız/bodoslama dalmak |
|
28 |
Deyim |
jump off the deep end f.
|
karmaşık, yabancı, yoğun bir şeye düşünmeden dalmak |
|
Aeronautic |
|
29 |
Havacılık |
jump take-off i.
|
sıçramalı kalkış |
|
Military |
|
30 |
Askeri |
jump off point i.
|
atlama noktası |
|
31 |
Askeri |
jump off line i.
|
taarruz çıkış hattı |
|
Sport |
|
32 |
Spor |
jump-off i.
|
at gösterisinde zıplama yarışması |
|
|
33 |
Spor |
jump-off i.
|
baraj |
|
British Slang |
|
34 |
İngiliz Argosu |
jump off at edge hill f.
|
boşalmadan önce penisini geri çekmek |
|
35 |
İngiliz Argosu |
jump off at edge hill f.
|
(doğum kontrolü amacıyla) vajinanın dışına boşalmak |
|