|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
büyük britanya ve kuzey irlanda birleşik krallığı |
the united kingdom of great britain and northern ireland i.
|
|
2 |
Genel |
manş denizi ve irlanda denizi |
narrow seas i.
|
|
3 |
Genel |
özellikle irlanda ve iskoçya'da izinsiz alkollü içecek satan yer |
shebeen i.
|
|
4 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti |
irish republic i.
|
|
5 |
Genel |
irlanda terriyeri |
irish terrier i.
|
|
6 |
Genel |
irlanda'nın başkenti |
irish capital i.
|
|
7 |
Genel |
ölüm perisi (irlanda ve iskoçya) |
banshee i.
|
|
8 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti |
the republic of ireland i.
|
|
9 |
Genel |
irlanda diline özgü deyim |
irishism i.
|
|
10 |
Genel |
papaz efendi (irlanda'da his/your/their ile kullanılan bir unvan) |
reverence i.
|
|
11 |
Genel |
likör içerikli bir irlanda viskisi |
baileys i.
|
|
12 |
Genel |
irlanda dili |
irish i.
|
|
|
13 |
Genel |
irlanda viskisi |
irish whisky i.
|
|
14 |
Genel |
irlanda poundu |
irish punt i.
|
|
15 |
Genel |
kuzey irlanda |
northern ireland i.
|
|
16 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti |
the irish republic i.
|
|
17 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti |
eire i.
|
|
18 |
Genel |
kuzey irlanda'nın altı ilçesiyle cavan, donegal ve monaghan ilçelerini kapsayan coğrafi bölge |
ulster i.
|
|
19 |
Genel |
irlanda aksanı |
brogue i.
|
|
20 |
Genel |
irlanda denizi |
the irish sea i.
|
|
21 |
Genel |
irlanda kilisesi |
church of ireland i.
|
|
22 |
Genel |
irlanda başbakanı |
taoiseach i.
|
|
23 |
Genel |
ingiltere, iskoçya, galler ve kuzey irlanda'dan oluşan coğrafi alan |
united kingdom i.
|
|
24 |
Genel |
bağımsız irlanda cumhuriyeti |
irish free state i.
|
|
25 |
Genel |
birleşik krallık; büyük britanya ve kuzey irlanda birleşik krallığı |
the united kingdom i.
|
|
26 |
Genel |
irlanda ve iskoçya'da yetişen bir tür at |
garron i.
|
|
27 |
Genel |
irlanda'nın bağımsızlığı örgütü taraftarı |
fenian i.
|
|
28 |
Genel |
irlanda polisi |
garda i.
|
|
29 |
Genel |
irlanda denizi |
irish sea i.
|
|
30 |
Genel |
irlanda viskisi |
irish whiskey i.
|
|
31 |
Genel |
kuzey irlanda'ya yerleşmiş iskoç kökenliler |
the scotch-irish i.
|
|
32 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti |
republic of ireland (roi) i.
|
|
|
33 |
Genel |
irlanda viskisi |
craythur i.
|
|
34 |
Genel |
irlanda'ya özgü ufak tekne/bot |
currach i.
|
|
35 |
Genel |
antik iskoçya ve irlanda'da yapay olarak inşa edilmiş ev veya yerleşim bölgesi |
crannog i.
|
|
36 |
Genel |
(antik irlanda'da) kadın köle |
cumal i.
|
|
37 |
Genel |
(antik irlanda'da) kadın köle |
cumaile i.
|
|
38 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti'nin başbakanı ya da başbakan yardımcısına verilen isim |
tanaiste i.
|
|
39 |
Genel |
18'inci yüzyılda 0.5 peni değerinde irlanda parası |
rap i.
|
|
40 |
Genel |
iskoç ya da irlanda halkının müzik, dans vs. eşliğinde gerçekleştirdiği geleneksel buluşma |
ceilidh i.
|
|
41 |
Genel |
kuzeydoğu irlanda'da yerel hükümet bölgesi |
north down i.
|
|
42 |
Genel |
1879'da irlanda'nın dublin kentinde kiracıların menfaatlerini korumak üzere kurulmuş bir dernek |
the land league i.
|
|
43 |
Genel |
18. yüzyılın başlarında, irlanda'da dolaşımda olan sahte yarım peni |
rap i.
|
|
44 |
Genel |
(özellikle irlanda'daki) ingiliz soyundan olan halk |
englishry [obsolete] i.
|
|
45 |
Genel |
iki fit uzunluğunda bir irlanda ölçüm birimi |
bandle i.
|
|
46 |
Genel |
parlak sırlı narin bir irlanda porseleni |
belleek ware i.
|
|
47 |
Genel |
ingiliz ve irlanda kökenli bir soy isim |
joyce i.
|
|
48 |
Genel |
bir irlanda soyismi |
hanna i.
|
|
49 |
Genel |
ingiliz ve irlanda soyismi |
harding i.
|
|
50 |
Genel |
irlanda'da büyük arazilerden küçük kısımlar kiralayan kimse |
middleman i.
|
|
51 |
Genel |
irlanda dilini desteklemek için takılan halka şeklinde küçük metal bir rozet |
fáinne [ireland] i.
|
|
52 |
Genel |
arkasında arp resmi olan 16. ve 17. yüzyılda kullanılmış irlanda madeni paraları |
harp i.
|
|
53 |
Genel |
arkasında arp resmi olan 16. ve 17. yüzyılda kullanılmış irlanda madeni paralarına verilen ad |
harper i.
|
|
54 |
Genel |
eskiden irlanda ve iskoçya'da giyilen deri bir ayakkabı |
brogue shoe i.
|
|
55 |
Genel |
irlanda yerlisi |
hibernian i.
|
|
56 |
Genel |
irlanda'da yaşayan kimse |
hibernian i.
|
|
57 |
Genel |
bir irlanda soy ismi |
hickey i.
|
|
58 |
Genel |
sligo kontluğu kökenli bir irlanda soy ismi |
higgins i.
|
|
59 |
Genel |
ingiliz, irlanda ve galler'de kullanılan bir soyisim |
hopkins i.
|
|
60 |
Genel |
ingiltere, irlanda ve iskoçya'da kullanılan bir soyadı |
hume i.
|
|
61 |
Genel |
büyük britanya ile irlanda arasındaki birliğin tasfiyesini isteyen kimse |
repealer i.
|
|
62 |
Genel |
iskoçya, irlanda veya man adası'nda yaşayan galce konuşan bir kelt |
gael i.
|
|
63 |
Genel |
irlanda'nın yerli ırkı |
gaeltacht i.
|
|
64 |
Genel |
(irlanda) galway'de yaşayan kimse |
galwegian i.
|
|
65 |
Genel |
(irlanda) galwayli |
galwegian i.
|
|
66 |
Genel |
irlanda'nın güneybatı bölümünde yaygın bir soyadı |
looney i.
|
|
67 |
Genel |
irlanda cumhuriyeti polis kuvvetleri |
garda síochána i.
|
|
68 |
Genel |
(genellikle mücevherlerde kullanılan) iki elin taçlı bir kalbi tuttuğu irlanda asıllı tasarım |
claddagh i.
|
|
69 |
Genel |
(özellikle irlanda'da) evlere talebin arttığı dönemde yapılıp bitirilememiş veya satılamamış ev |
ghost estate i.
|
|
70 |
Genel |
irlanda'ya özgü bir at arabası |
jaunting car i.
|
|
71 |
Genel |
irlanda'ya özgü bir at arabası |
jaunty car i.
|
|
72 |
Genel |
irlanda'nın yoksul bölgelerinde yaşayan kimse |
congest [ireland] i.
|
|
|
73 |
Genel |
(irlanda'da) küçük baronluk sahibi; |
baronet [obsolete] i.
|
|
74 |
Genel |
irlanda havayolu |
aer lingus i.
|
|
75 |
Genel |
irlanda adası'nı oluşturan 32 ülkeden 26'sını içeren bir cumhuriyet |
ireland i.
|
|
76 |
Genel |
irlanda devlet arması |
ireland i.
|
|
77 |
Genel |
irlanda'da yaşayan kimse |
irelander i.
|
|
78 |
Genel |
irlanda diline özgü deyim |
iricism [rare] i.
|
|
79 |
Genel |
irlanda ingilizcesi |
irish i.
|
|
80 |
Genel |
irlanda keteni |
irish i.
|
|
81 |
Genel |
irlanda viskisi |
irish i.
|
|
82 |
Genel |
irlanda asıllı amerikalı |
irish american i.
|
|
83 |
Genel |
irlanda halkı |
irish people i.
|
|
84 |
Genel |
(özellikle kelt kökenli) irlanda halkı |
irishry i.
|
|
85 |
Genel |
irlanda'ya özgü kültürel unsur |
irishry i.
|
|
86 |
Genel |
kuzey irlanda'da suçlunun avuç içlerinden vurulduğu bir ceza yöntemi |
padre pio i.
|
|
87 |
Genel |
eskiden irlanda'da küçük bir çiftlik kiralayan kimse |
cottar i.
|
|
88 |
Genel |
(irlanda ve iskoçya'da) verdiği hizmet karşılığında küçük bir çiftlik kiralayan köylü |
cottar [scotland] i.
|
|
89 |
Genel |
eskiden irlanda'da küçük bir çiftlik kiralayan kimse |
cotter i.
|
|
90 |
Genel |
(irlanda ve iskoçya'da) verdiği hizmet karşılığında küçük bir çiftlik kiralayan köylü |
cotter [scotland] i.
|
|
91 |
Genel |
eskiden irlanda'da küçük bir çiftlik kiralayan kimse |
cottier i.
|
|
92 |
Genel |
(irlanda'da) araziyi ırgatlara kiralama sistemi |
cottierism i.
|
|
93 |
Genel |
(irlanda'da) müsadere edilmiş arazilere veya tahliye edilmiş kiracıların mülküne iskan edilen kimse |
planter i.
|
|
94 |
Genel |
(irlanda) corklu kimse |
corkonian i.
|
|
95 |
Genel |
irlanda kökenli bir soy isim |
flynn i.
|
|
96 |
Genel |
irlanda arabası |
outsider i.
|
|
97 |
Genel |
(kuzey iskoçya ve irlanda'da) geleneksel hikaye anlatıcısı |
seannachie [scotland/ireland] i.
|
|
98 |
Genel |
(kuzey iskoçya ve irlanda'da) geleneksel hikaye anlatıcısı |
sennachie [scotland/ireland] i.
|
|
99 |
Genel |
(kuzey iskoçya ve irlanda'da) geleneksel hikaye anlatıcısı |
seannachy [scotland/ireland] i.
|
|
100 |
Genel |
(kuzey iskoçya ve irlanda'da) geleneksel hikaye anlatıcısı |
shanachie [scotland/ireland] i.
|
|
101 |
Genel |
(iskoçya ve irlanda'da) aile şecerelerini, tarihi ve efsaneleri konu alan profesyonel hikaye anlatıcısı |
sennachy i.
|
|
102 |
Genel |
batı irlanda'da uluslararası bir havalimanı |
shannon i.
|
|
103 |
Genel |
(irlanda, galler ve iskoçya'da) çocuğunu evlatlık verme geleneği |
fosterage i.
|
|
104 |
Genel |
(irlanda, galler ve iskoçya'da) çocuğunu evlatlık verme geleneği |
fostering i.
|
|
105 |
Genel |
irlanda'ya özgü bir hançer |
skeine i.
|
|
106 |
Genel |
irlanda ve iskoçya'da kullanılan bir iplik numaralandırma sistemi |
spangle i.
|
|
107 |
Genel |
(irlanda) dublin |
dublin i.
|
|
108 |
Genel |
(irlanda sporu) hurling |
hurling i.
|
|
109 |
Genel |
(irlanda'da) göl |
lough i.
|
|
110 |
Genel |
(kuzey irlanda) birlik yanlısı |
loyalist i.
|
|
111 |
Genel |
(kuzey irlanda) cumhuriyetçi |
loyalist i.
|
|
112 |
Genel |
irlanda'yla ilgili |
hibernian s.
|
|
113 |
Genel |
irlanda'ya özgü |
irish s.
|
|
114 |
Genel |
irlanda'ya ait olan |
hibernian s.
|
|
115 |
Genel |
irlanda dilinde |
irish s.
|
|
116 |
Genel |
kuzey irlanda'ya yerleşmiş iskoç kökenli insanlara özgü |
scotch-irish s.
|
|
117 |
Genel |
irlanda cücesine benzeyen |
leprechaunish s.
|
|
118 |
Genel |
eski irlanda veya iskoçya prenslerinin veya krallarının sofrasına ayrılmış olan |
mensal s.
|
|
119 |
Genel |
irlanda'daki eski kelt halklarına ait |
milesian s.
|
|
120 |
Genel |
irlanda'daki eski kelt halklarıyla ilgili |
milesian s.
|
|
121 |
Genel |
irlanda'nın kamusal radyo ve tv kanalı |
rte (radio telefis éireann) kısalt.
|
|
Colloquial |
|
122 |
Konuşma Dili |
irlanda'da geleneksel olarak kutlanan rose of traless festivaline katılmış veya kazanmış yarışmacı |
rose [ireland] i.
|
|
123 |
Konuşma Dili |
irlanda özgürlükçü hareketi'ni destekleyen kimse |
shinner i.
|
|
124 |
Konuşma Dili |
bağımsız irlanda cumhuriyeti |
free state i.
|
|
125 |
Konuşma Dili |
özgür irlanda devleti |
free state i.
|
|
126 |
Konuşma Dili |
kuzey irlanda |
province [uk] i.
|
|
Idioms |
|
127 |
Deyim |
irlanda usulü bir evlenme teklifi |
would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.
|
|
128 |
Deyim |
irlanda usulü "benimle evlenir misin?" |
would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.
|
|
129 |
Deyim |
irlanda sonsuza dek |
erin go bragh expr.
|
|
130 |
Deyim |
ilelebet irlanda |
erin go bragh expr.
|
|
131 |
Deyim |
sonsuza kadar irlanda |
erin go bragh expr.
|
|
132 |
Deyim |
daima irlanda |
erin go bragh expr.
|
|
Speaking |
|
133 |
Konuşma |
irlanda'da ölenin arkasından şeytan son bir şans bulup ruhunu çağırmadan cennette huzur içinde uyu anlamında söylenen bir ifade |
may you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead expr.
|
|
Trade/Economic |
|
134 |
Ticaret/Ekonomi |
irlanda fonlar endüstrisi |
irish funds industry i.
|
|
135 |
Ticaret/Ekonomi |
günümüzde irlanda'da üretilen bir ingiliz filtresiz sigara markası |
woodbine® i.
|
|
136 |
Ticaret/Ekonomi |
irlanda para birimi |
irish monetary unit i.
|
|
137 |
Ticaret/Ekonomi |
irlanda sterlini |
irish pound i.
|
|
138 |
Ticaret/Ekonomi |
13. yüzyılda irlanda'da yasadışı şekilde basılan ve üzerinde gül deseni olan bir madeni para |
rosary i.
|
|
139 |
Ticaret/Ekonomi |
(irlanda'da) mevduat faizi stopaj vergisi |
dirt (deposit interest retention tax) kısalt.
|
|
Law |
|
140 |
Hukuk |
(eski irlanda hukuku) katilin öldürdüğü kişinin ailesine verdiği tazminat |
eriach [ireland] i.
|
|
141 |
Hukuk |
(eski irlanda hukuku) katilin maktulün ailesine ödediği para cezası |
eric i.
|
|
142 |
Hukuk |
büyük britanya ve irlanda birliği |
legislative union i.
|
|
143 |
Hukuk |
eski irlanda'da yargıç |
brehon i.
|
|
144 |
Hukuk |
eski irlanda yasaları |
brehon laws i.
|
|
145 |
Hukuk |
(kuzey irlanda'da) terörizmle bağlantılı davalara bakan mahkeme |
diplock court i.
|
|
146 |
Hukuk |
(ingiltere, irlanda ve iskoçya'da) katolik karşıtı mevzuat |
penal laws i.
|
|
Politics |
|
147 |
Siyasal |
gerçek irlanda cumhuriyet ordusu |
real Ira i.
|
|
148 |
Siyasal |
birleşik irlanda devletini kurmayı amaçlayan radikal terör örgütü |
real Ira i.
|
|
149 |
Siyasal |
gerçek irlanda cumhuriyet ordusu |
real irish republican army i.
|
|
150 |
Siyasal |
birleşik irlanda devletini kurmayı amaçlayan radikal terör örgütü |
real irish republican army i.
|
|
151 |
Siyasal |
ingiliz kuvvetlerini kuzey irlanda'dan çıkararak irlanda'yı birleştirmeyi amaçlayan radikal terör örgütü |
catholic reaction force i.
|
|
152 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da prostestanların oluşturduğu paramiliter örgüt |
red hand defenders i.
|
|
153 |
Siyasal |
kuzey irlanda’daki cumhuriyetçileri destekleyen bir amerikan örgütü |
noraid i.
|
|
154 |
Siyasal |
kuzey irlanda meclisi |
northern ireland assembly i.
|
|
155 |
Siyasal |
belfast şehrinin stormont bölgesinde bulunan, yönetim yetkisi kuzey irlanda’ya devredilmiş yasama organı |
northern ireland assembly i.
|
|
156 |
Siyasal |
(irlanda'da) katolik ya da kraliyet yanlısı kimse |
tory i.
|
|
157 |
Siyasal |
1921'deki bağımsız irlanda cumhuriyetini kuran antlaşmayı savunan kimse |
treatyite i.
|
|
158 |
Siyasal |
irlanda veya kuzey irlanda'da meydana gelen çeşitli çatışma veya isyanlardan herhangi biri |
the troubles i.
|
|
159 |
Siyasal |
belediye başkanı (özellikle ingiltere veya irlanda'da) |
lord mayor i.
|
|
160 |
Siyasal |
büyük britanya ve kuzey irlanda birleşik krallığı |
united kingdom of great britain and northern ireland i.
|
|
161 |
Siyasal |
dışişleri bakanlığı (irlanda) |
department of foreign affairs i.
|
|
162 |
Siyasal |
irlanda özgürlükçü hareketi |
sinn fein i.
|
|
163 |
Siyasal |
irlanda büyükelçiliği |
ireland embassy i.
|
|
164 |
Siyasal |
irlanda konsolosluğu |
consulate of ireland i.
|
|
165 |
Siyasal |
irlanda başkonsolosluğu |
consulate general of ireland i.
|
|
166 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyet ordusu |
irish republican army i.
|
|
167 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyeti parlamentosu |
dail i.
|
|
168 |
Siyasal |
irlanda büyükelçiliği |
embassy of ireland i.
|
|
169 |
Siyasal |
irlanda parlamentosu |
oireachtas i.
|
|
170 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da protestanlara verilen isim |
orangeman i.
|
|
171 |
Siyasal |
10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma |
stormont agreement i.
|
|
172 |
Siyasal |
10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma |
good friday agreement i.
|
|
173 |
Siyasal |
10 nisan 1998 tarihinde ingiliz ve irlanda hükümetleri arasında imzalanmış anlaşma |
belfast agreement i.
|
|
174 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da kurulmuş siyasi bir protestan örgütü |
association of orangemen i.
|
|
175 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da kurulmuş siyasi bir protestan örgütü |
orange order i.
|
|
176 |
Siyasal |
birleşik krallık ile birliğin devam etmesini savunan, kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
ulster democratic unionist party i.
|
|
177 |
Siyasal |
birleşik krallık ile birliğin devam etmesini savunan, kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
ulster unionist council i.
|
|
178 |
Siyasal |
birleşik krallık ile birliğin devam etmesini savunan, kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
ulster unionist party i.
|
|
179 |
Siyasal |
irlanda'nın birleşmesini destekleyen bir ifade (irlanda cumhuriyeti'ndeki 26 bölge artı kuzey irlanda'daki 6 bölgenin 1 ülke çatısı altında toplanması) |
26+6=1 i.
|
|
180 |
Siyasal |
birleşik krallık'ın kuzey irlanda'ya egemen olmasını destekleme |
unionism i.
|
|
181 |
Siyasal |
birleşik krallık ile birliğin devam etmesini savunan, kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
unionist party i.
|
|
182 |
Siyasal |
1995-2008 arasında kuzey irlanda'da faaliyet göstermiş birleşik irlanda karşıtı bir siyasi parti |
united kingdom unionist party i.
|
|
183 |
Siyasal |
irlanda'da kendi meclisine sahip 49 şehirden biri |
urban district i.
|
|
184 |
Siyasal |
irlanda'nın ulusal amblemi olarak kullanılan yonca |
shamrock i.
|
|
185 |
Siyasal |
birleşik irlanda (26 irlanda cumhuriyeti ve 6 kuzey irlanda eyaletinin birliğini ifade eden ibare) |
26+6=1 i.
|
|
186 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyeti |
hibernia i.
|
|
187 |
Siyasal |
irlanda özerklik politikasını destekleyen kimse |
home ruler i.
|
|
188 |
Siyasal |
irlanda özerklik politikasını savunan kimse |
home ruler i.
|
|
189 |
Siyasal |
büyük britanya ile irlanda arasındaki birliğin tasfiyesi önerisi |
repeal i.
|
|
190 |
Siyasal |
büyük britanya ve irlanda arasındaki birliği feshetmek için 1830 civarında başlatılan bir siyasi kampanyanın destekçisi |
repealer i.
|
|
191 |
Siyasal |
(eskiden) ingiltere'nin irlanda'daki kraliyet temsilcisi |
lord lieutenant i.
|
|
192 |
Siyasal |
kuzey irlanda'nın britanya ile olan bağının sürmesini isteyen protestan |
loyalist [northern ireland] i.
|
|
193 |
Siyasal |
gerçek irlanda cumhuriyet ordusu |
rira i.
|
|
194 |
Siyasal |
1997'de geçici irlanda cumhuriyet ordusu'ndan ayrılarak kurulan radikal bir terör örgütü |
rira i.
|
|
195 |
Siyasal |
gerçek irlanda cumhuriyet ordusu |
dissident irish republican army i.
|
|
196 |
Siyasal |
1997'de geçici irlanda cumhuriyet ordusu'ndan ayrılarak kurulan radikal bir terör örgütü |
dissident irish republican army i.
|
|
197 |
Siyasal |
irlanda parlamentosu'nun avam kamarası |
dail eireann i.
|
|
198 |
Siyasal |
irlanda parlamentosu'nun alt meclisi |
dail eireann i.
|
|
199 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
democratic unionist party i.
|
|
200 |
Siyasal |
irlanda meclis üyesi |
deputy i.
|
|
201 |
Siyasal |
irlanda temsilciler meclisi üyesi |
deputy i.
|
|
202 |
Siyasal |
(irlanda meclisinde) milletvekili |
deputy i.
|
|
203 |
Siyasal |
resmi irlanda cumhuriyeti ordusu ve sinn féin siyasi partisine üye olan kimse |
official i.
|
|
204 |
Siyasal |
her yıl irlanda'nın dublin kentinde düzenlenen, galcenin kullanımının teşvik edilmesini amaçlayan bir toplantı |
oireachtas i.
|
|
205 |
Siyasal |
etrafında çilek yaprakları olan (ingiliz veya irlanda) dük tacı |
duke's coronet i.
|
|
206 |
Siyasal |
irlanda ulusal kurtuluş ordusu |
irish national liberation army i.
|
|
207 |
Siyasal |
ingiliz kuvvetlerini kuzey irlanda'dan atmayı amaçlayan radikal bir terör örgütü |
irish national liberation army i.
|
|
208 |
Siyasal |
1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü |
continuity army council i.
|
|
209 |
Siyasal |
1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü |
cira (continuity irish republican army) i.
|
|
210 |
Siyasal |
1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü |
continuity irish republican army i.
|
|
211 |
Siyasal |
irlanda ulusal kurtuluş ordusu |
inla (irish national liberation army) i.
|
|
212 |
Siyasal |
irlanda'yı birleştirmeyi amaçlayan radikal bir terör örgütü |
people's liberation army i.
|
|
213 |
Siyasal |
irlanda'yı birleştirmeyi amaçlayan radikal bir terör örgütü |
people's republican army i.
|
|
214 |
Siyasal |
irlanda'da bir siyasi parti |
fianna fáil i.
|
|
215 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyeti'nde faaliyet gösteren siyasi parti |
fine gael i.
|
|
216 |
Siyasal |
kuzey irlanda başbakanı |
first minister [uk/ireland] i.
|
|
217 |
Siyasal |
protestanlığın siyasi ve dini üstünlüğünü korumak için 1795'te kuzey irlanda'da kurulan gizli bir örgütün üyesi |
orangeman i.
|
|
218 |
Siyasal |
kuzey irlanda'daki protestanların boyne savaşı'nın yıldönümünü andıkları 12 temmuz günü |
orangeman's day i.
|
|
219 |
Siyasal |
kuzey irlanda'daki katoliklere saldıran paramiliter bir grup |
ov i.
|
|
220 |
Siyasal |
irlanda'nın özerkliğini savunan charles stewart parnell taraftarlarının benimsediği ilkeler |
parnellism i.
|
|
221 |
Siyasal |
irlanda'nın özerkliğini savunan charles stewart parnell'in taraftarı |
parnellite i.
|
|
222 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyeti parlamentosunda lordlar kamarası |
seanad i.
|
|
223 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyeti parlamentosunda lordlar kamarası |
seanad eireann i.
|
|
224 |
Siyasal |
(1653-1659 arası) ingiltere, iskoçya ve irlanda milletler topluluğu'nun yöneticisi |
lord protector of the commonwealth i.
|
|
225 |
Siyasal |
(1653-1659 arası) ingiltere, iskoçya ve irlanda milletler topluluğu'nun yürütme kurulu başkanı |
protector i.
|
|
226 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da faaliyet gösteren bir terör örgütü |
provisional ira i.
|
|
227 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da faaliyet gösteren bir terör örgütü |
provisional irish republican army i.
|
|
228 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyet ordusu'nun aşırılık yanlısı fraksiyonlarından olan kimse |
provo i.
|
|
229 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da faaliyet gösteren bir terör örgütü |
provos i.
|
|
230 |
Siyasal |
(kuzey irlanda'da) irlanda cumhuriyeti ile barışçıl birliği savunan siyasi bir parti |
social democratic and labour party i.
|
|
231 |
Siyasal |
1969'da irlanda cumhuriyet ordusu ve sinn fein'in bölünmesiyle oluşan iki gruptan birine ait veya ilgili |
official s.
|
|
232 |
Siyasal |
irlanda cumhuriyet ordusu'nun 1970 yılında kurulan aşırılık yanlısı gruplarına ait veya ilgili |
provisional s.
|
|
233 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da kurulmuş bir paramiliter örgüt |
rhd kısalt.
|
|
234 |
Siyasal |
kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
dup kısalt.
|
|
235 |
Siyasal |
özgür irlanda devleti |
ifs (irish free state) kısalt.
|
|
236 |
Siyasal |
irlanda ulster bölgesi komiserliği |
ruc (royal ulster constabulary) kısalt.
|
|
237 |
Siyasal |
(eski adıyla) kuzey irlanda polis teşkilatı |
ruc (royal ulster constabulary) kısalt.
|
|
238 |
Siyasal |
portekiz, italya, irlanda, yunanistan ve ispanya beşlisi |
piigs (portugal, italy, ireland, greece, and spain) kısalt.
|
|
239 |
Siyasal |
(kuzey irlanda'da) sosyal demokrat ve işçi partisi |
sdlp (social democratic and labour party) kısalt.
|
|
Institutes |
|
240 |
Kurum/Kuruluş |
irlanda yeminli mali müşavirler birliği |
the institute of chartered accountants in ireland i.
|
|
241 |
Kurum/Kuruluş |
öz disiplin ve öz saygıyı geliştirmek için 1893'te irlanda'da kurulan bir kız derneği |
girls' brigade i.
|
|
242 |
Kurum/Kuruluş |
irlanda ulusal öğretmenler derneği |
into (irish national teacher's organisation) i.
|
|
243 |
Kurum/Kuruluş |
birleşik krallık, irlanda ve manş adaları çevresindeki denizlerde cankurtaranlık yapan bir hayır kurumu |
rnli (royal national lifeboat institution) kısalt.
|
|
Technical |
|
244 |
Teknik |
irlanda kahvesi bardağı |
irish coffee glass i.
|
|
245 |
Teknik |
ingiltere ve irlanda arasında denizcilik kuruluşlarının gemilerini tescil ettirdikleri küçük bir ada |
isle of man i.
|
|
246 |
Teknik |
(iskoçya ve irlanda'da) bir hacim birimi |
wey i.
|
|
247 |
Teknik |
irlanda küreği |
loy i.
|
|
Computer |
|
248 |
Bilgisayar |
irlanda:ie |
ireland:ie i.
|
|
Textile |
|
249 |
Tekstil |
irlanda, donegal şehrinde yapılan, el dokuması dimi örgü |
donegal tweed i.
|
|
250 |
Tekstil |
irlanda'da üretilen bir keten |
moygashel i.
|
|
251 |
Tekstil |
irlanda keteni |
moygashel i.
|
|
252 |
Tekstil |
irlanda keteninden yapılan kıyafet |
moygashel i.
|
|
253 |
Tekstil |
irlanda poplini |
irish poplin i.
|
|
Architecture |
|
254 |
Mimarlık |
irlanda, county wicklow'da blessington yakınlarında bulunan bir ev |
russborough house i.
|
|
Construction |
|
255 |
İnşaat |
(irlanda'da) çiftlik evi veya kalenin etrafındaki kuşatma duvarı |
bawn i.
|
|
Marine |
|
256 |
Denizcilik |
irlanda'da kullanılan bir tür yelkenli |
hooker i.
|
|
257 |
Denizcilik |
ingiltere ve irlanda'da kullanılan, tek direkli bir tür balıkçı teknesi |
hooker i.
|
|
258 |
Denizcilik |
özellikle irlanda'nın batı kıyılarında kullanılan büyük bir tür sepet işi kayık |
curagh i.
|
|
Mining |
|
259 |
Maden |
irlanda'da özgü koyu gri ya da mavimsi siyah bir kireçtaşı |
calp i.
|
|
Gastronomy |
|
260 |
Mutfak |
patates püresi, yeşil soğan ve pırasadan yapılan irlanda yemeği |
champ [dialect] i.
|
|
261 |
Mutfak |
irlanda'da kullanılan kare tabanlı ahşap bir içki kabı |
madder i.
|
|
262 |
Mutfak |
irlanda kahvesi |
gaelic coffee i.
|
|
263 |
Mutfak |
irlanda usulü yulaf bulamacı |
irish burgoo i.
|
|
264 |
Mutfak |
sodalı irlanda ekmeği |
irish soda bread i.
|
|
265 |
Mutfak |
irlanda güveci |
irish stew i.
|
|
266 |
Mutfak |
haşlanmış domuz ayağından yapılan bir irlanda yemeği |
crubeen i.
|
|
267 |
Mutfak |
(irlanda'da) izinsiz satılan içki |
shebean i.
|
|
268 |
Mutfak |
(irlanda'da) kaçak viski |
shebean i.
|
|
269 |
Mutfak |
(abd ve irlanda'da) düşük alkollü bira |
shebean i.
|
|
270 |
Mutfak |
(irlanda'da) izinsiz satılan içki |
shebeen i.
|
|
271 |
Mutfak |
(irlanda'da) kaçak viski |
shebeen i.
|
|
272 |
Mutfak |
(abd ve irlanda'da) düşük alkollü bira |
shebeen i.
|
|
273 |
Mutfak |
irlanda'ya özgü alkollü bir içecek |
poitín i.
|
|
274 |
Mutfak |
irlanda'ya özgü bir yulaf lapası |
stirabout i.
|
|
Chemistry |
|
275 |
Kimya |
irlanda yosunundan elde edilen bir madde karışımı |
goemin i.
|
|
Biology |
|
276 |
Biyoloji |
akdeniz ülkeleri, büyük britanya ve irlanda kıyı bölgelerindeki flora-fauna ile ilgili |
lusitanian s.
|
|
Marine Biology |
|
277 |
Deniz Biyolojisi |
irlanda'ya özgü, karnının dış kısmında taşlığa benzeyen kalınlaşmış duvarları olan bir alabalık |
gillaroo (salmo stomachicus) i.
|
|
278 |
Deniz Biyolojisi |
irlanda'ya özgü beyaz bir balık |
pollan (coregonus pollan) i.
|
|
279 |
Deniz Biyolojisi |
irlanda'ya özgü beyaz bir balık |
pollen (coregonus pollan) i.
|
|
280 |
Deniz Biyolojisi |
irlanda'ya özgü beyaz bir balık |
pollen i.
|
|
Zoology |
|
281 |
Zooloji |
irlanda menşeli orta büyüklükte bir teriyer ırkı |
kerry blue terrier i.
|
|
282 |
Zooloji |
irlanda'ya özgü uzun ve yumuşak tüylü orta boy bir köpek ırkı |
wheaten terrier i.
|
|
283 |
Zooloji |
irlanda'ya özgü uzun ve yumuşak tüylü orta boy bir köpek ırkı |
soft-coat·ed wheaten terrier i.
|
|
284 |
Zooloji |
irlanda kurt köpeği |
wolf dog i.
|
|
285 |
Zooloji |
irlanda geyiğini içeren ve türleri avrupa'nın pleistosen döneminde yaşamış olan, geyikgiller familyasına mensup bir cins |
megaceros i.
|
|
286 |
Zooloji |
irlanda geyiğini içeren ve türleri avrupa'nın pleistosen döneminde yaşamış olan, geyikgiller familyasına mensup bir cins |
megaloceros i.
|
|
287 |
Zooloji |
irlanda seteri |
irish setter i.
|
|
288 |
Zooloji |
irlanda seteri ırkından olan köpek |
irish setter i.
|
|
289 |
Zooloji |
irlanda su spanieli |
irish water spaniel i.
|
|
290 |
Zooloji |
irlanda su spanieli ırkından olan köpek |
irish water spaniel i.
|
|
291 |
Zooloji |
irlanda kurt tazısı |
irish wolfhound i.
|
|
292 |
Zooloji |
irlanda'ya özgü bir köpek ırkı |
soft-coated wheaten terrier i.
|
|
Botanic |
|
293 |
Botanik |
irlanda yosunu |
carageen (chondrus crispus) i.
|
|
294 |
Botanik |
irlanda çan (çiçeği) |
shell flower i.
|
|
295 |
Botanik |
irlanda yosunu |
irish moss i.
|
|
296 |
Botanik |
irlanda yosunu |
carrageen moss i.
|
|
297 |
Botanik |
irlanda yosunu |
chondrus crispus i.
|
|
298 |
Botanik |
irlanda çan (çiçeği) |
bells of ireland i.
|
|
299 |
Botanik |
irlanda çan (çiçeği) |
shellflower i.
|
|
300 |
Botanik |
irlanda çan (çiçeği) |
molucca balmis i.
|
|
301 |
Botanik |
irlanda çan (çiçeği) |
bells-of-ireland i.
|
|
302 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü yenilebilir, yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
strawberry tree (arbutus unedo) i.
|
|
303 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü yenilebilir, yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
irish strawberry i.
|
|
304 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
irish strawberry (arbutus unedo) i.
|
|
305 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrona (arbutus unedo) i.
|
|
306 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrone (arbutus unedo) i.
|
|
307 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan yaprak dökmeyen çalımsı çilek ağacı |
madrono (arbutus unedo) i.
|
|
308 |
Botanik |
irlanda'da bir temel gıda maddesi |
white potato i.
|
|
309 |
Botanik |
irlanda'da bir temel gıda maddesi |
irish potato i.
|
|
310 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrona i.
|
|
311 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrone i.
|
|
312 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
arbutus unedo i.
|
|
313 |
Botanik |
irlanda, güney avrupa ve anadolu'ya özgü, yenilebilir fakat tatsız meyveleri olan, beyaz çiçekli yaprak dökmeyen çalımsı bir çilek ağacı |
madrono i.
|
|
314 |
Botanik |
kuzey amerika, irlanda ve hebrid adaları'na özgü çok yıllık sucul bir bitki |
pipewort i.
|
|
Agriculture |
|
315 |
Tarım |
eskiden irlanda'da yaygın olan, sürülerin veya çobanların geçici olarak kaldıkları barınak |
booly i.
|
|
316 |
Tarım |
(irlanda'da) tarım arazisini bir sezon için kiraya verme sistemi |
conacreism i.
|
|
317 |
Tarım |
(irlanda'da) tarım arazisini 11 aylığına kiraya verme sistemi |
conacreism i.
|
|
Breeding |
|
318 |
Hayvancılık |
irlanda seteri |
red setter i.
|
|
319 |
Hayvancılık |
irlanda'da çeşitli melezlemelerle geliştirilmiş kızıl-kahverengi tüylü köpek ırkı |
red setter i.
|
|
320 |
Hayvancılık |
irlanda menşeli küçük siyah süt ineği |
kerry i.
|
|
321 |
Hayvancılık |
irlanda'ya özgü uzun yünlü bir koyun ırkı |
galway i.
|
|
322 |
Hayvancılık |
irlanda'ya özgü bir midilli ırkı |
connemara i.
|
|
323 |
Hayvancılık |
irlanda'ya özgü kısa bacaklı bir sığır ırkı |
dexter i.
|
|
324 |
Hayvancılık |
(eski adıyla) irlanda'ya özgü uzun yünlü bir koyun ırkı |
roscommon i.
|
|
Social Sciences |
|
325 |
Sosyal Bilimler |
irlanda'da yaşayan ingiltere vatandaşı |
anglo-irish i.
|
|
326 |
Sosyal Bilimler |
ingiltere'de yaşayan irlanda vatandaşı |
anglo-irish i.
|
|
327 |
Sosyal Bilimler |
kuzey irlanda iskoçları |
ulster scots i.
|
|
328 |
Sosyal Bilimler |
kuzey irlanda'ya yerleşmiş iskoçlar veya onların ataları |
ulster scots i.
|
|
329 |
Sosyal Bilimler |
irlanda adeti |
hibernianism i.
|
|
330 |
Sosyal Bilimler |
irlanda fenian'ları tarafından kurulan gizli bir örgüt |
clan-na-gael i.
|
|
331 |
Sosyal Bilimler |
irlanda'da giyilen geleneksel bir ayakkabı türü |
pampootie i.
|
|
332 |
Sosyal Bilimler |
irlanda'ya özgü bir müzik festivali |
fleadh i.
|
|
Education |
|
333 |
Eğitim |
irlanda'da devlet ilköğretim okullarına verilen ad |
national school i.
|
|
334 |
Eğitim |
(irlanda'da) milli eğitim komisyonunun hibeleri ile inşa edilen devlet okulu |
vested school i.
|
|
335 |
Eğitim |
(irlanda'da) taşra okulu |
hedge school i.
|
|
336 |
Eğitim |
(irlanda tarihi alanında) bilim insanı |
ollamh i.
|
|
337 |
Eğitim |
(irlanda tarihi alanında) öğretim elemanı |
ollamh i.
|
|
338 |
Eğitim |
irlanda kraliyet akademisi üyesi |
mria (member of the royal irish academy) kısalt.
|
|
339 |
Eğitim |
irlanda kraliyet akademisi |
ria (royal irisih academy) kısalt.
|
|
340 |
Eğitim |
ingiltere'deki sınavları, değerlendirmeleri ve yeterlilikleri ve kuzey irlanda'daki mesleki yeterlilikleri düzenleyen bir devlet kurumu |
ofqual (office of qualifications and examinations regulation) [uk] kısalt.
|
|
341 |
Eğitim |
(ingiltere, galler ve kuzey irlanda'da) mesleki yeterlilik belgesi |
ond (ordinary national diploma) [obsolete] [uk] kısalt.
|
|
Literature |
|
342 |
Edebiyat |
ortaçağ'da galler ve irlanda edebiyatında kullanılan bir edebi form |
triad i.
|
|
343 |
Edebiyat |
irlanda menşeli bir fablın kahramanları olan, sadece kuyrukları kalana dek dövüşen iki kedi |
kilkenny cats i.
|
|
344 |
Edebiyat |
her yıl ingiltere uluslar topluluğu'na mensup ülkelerden veya irlanda'dan edebi bir kurgu esere verilen bir ödül |
man booker prize i.
|
|
Linguistics |
|
345 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizce |
anglo-irish i.
|
|
346 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizce |
hiberno-english i.
|
|
347 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizce |
irish english i.
|
|
348 |
Dilbilim |
kuzey irlanda'da konuşulan iskoçça |
ulster scots i.
|
|
349 |
Dilbilim |
irlanda dili |
hiberno-celtic i.
|
|
350 |
Dilbilim |
irlanda göçebe topluluğunun konuştuğu dil |
gammon [ireland] i.
|
|
351 |
Dilbilim |
doğu irlanda şivesi özelliği |
cockneyism i.
|
|
352 |
Dilbilim |
irlanda ingilizcesine ait dil yapısı veya özelliği |
irishry i.
|
|
353 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizceye ait veya ilgili |
anglo-irish s.
|
|
354 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizce ile ilgili |
hiberno-english s.
|
|
355 |
Dilbilim |
irlanda'da konuşulan ingilizce'ye ait |
hiberno-english s.
|
|
356 |
Dilbilim |
irlanda'nın kelt dili olan |
irish s.
|
|
357 |
Dilbilim |
irlanda'nın kelt diline ait |
irish s.
|
|
358 |
Dilbilim |
irlanda galcesi |
irish s.
|
|
359 |
Dilbilim |
irlanda galcesine ait |
irish-gaelic s.
|
|
360 |
Dilbilim |
irlanda galcesiyle ilgili |
irish-gaelic s.
|
|
361 |
Dilbilim |
irlanda galcesine özgü |
irish-gaelic s.
|
|
362 |
Dilbilim |
irlanda aile adlarında "soyundan" anlamına gelen ön ek |
o' ök.
|
|
363 |
Dilbilim |
eski irlanda dili |
oir kısalt.
|
|
History |
|
364 |
Tarih |
eskiden irlanda ve iskoçya'da kullanılan iki tekerlekli küçük at arabası |
noddy i.
|
|
365 |
Tarih |
irlanda'da patates küfünden kaynaklanan bir kıtlık dönemi |
the great calamity i.
|
|
366 |
Tarih |
irlanda'da patates küfünden kaynaklanan bir kıtlık dönemi |
the great hunger i.
|
|
367 |
Tarih |
irlanda'da patates küfünden kaynaklanan bir kıtlık dönemi |
the great starvation i.
|
|
368 |
Tarih |
irlanda'da patates küfünden kaynaklanan bir kıtlık dönemi |
the irish famine i.
|
|
369 |
Tarih |
geçmişte irlanda yerlilerinin yaşadığı topraklar |
tuath i.
|
|
370 |
Tarih |
geçmişte irlanda'da yer alan bir idari yönetim |
tyrone i.
|
|
371 |
Tarih |
kuzey irlanda'da 1970 yılında kurulan bir siyasi parti |
alliance party i.
|
|
372 |
Tarih |
irlanda parlamentosu |
dail i.
|
|
373 |
Tarih |
irlanda soyluları tarafından aralarında ömür boyunca lordlar kamarasının üyesi olarak seçilmiş yirmi sekiz soylu |
peers of ireland i.
|
|
374 |
Tarih |
irlanda soyluları tarafından aralarında ömür boyu lordlar kamarasının üyesi olarak seçilmiş yirmi sekiz soylu |
peers of scotland i.
|
|
375 |
Tarih |
(1920'den önce) irlanda ile büyük britanya birliğini destekleyen kimse |
unionist i.
|
|
376 |
Tarih |
(1920'den önce) irlanda ile büyük britanya birliğini destekleyen kimse |
unionist i.
|
|
377 |
Tarih |
geç orta çağ döneminde ingiliz kontrolü altındaki doğu irlanda toprağı |
english pale i.
|
|
378 |
Tarih |
eskiden irlanda'da kullanılan tek atlı iki tekerlekli araba |
jaunty car i.
|
|
379 |
Tarih |
18. yüzyılda irlanda'da kiracı çiftçilerin haklarını savunmak için şiddet kullanan gizli bir tarım örgütünün üyesi |
whiteboy [ireland] i.
|
|
380 |
Tarih |
18. yy'da irlanda'da kiracı çiftçilerin haklarını savunmak için şiddet kullanan gizli bir tarım örgütünün doktrinleri ve faaliyetleri |
whiteboyism i.
|
|
381 |
Tarih |
irlanda'da whiteboys adlı örgütün yerini alan gizli örgütler |
white-foot i.
|
|
382 |
Tarih |
üyeleri cinayet ve başka suçlar işleyen gizli bir irlanda örgütünün icraatları |
whitefootism i.
|
|
383 |
Tarih |
doğu irlanda'da yer alan tarihi bir bölge ve kontluk |
meath i.
|
|
384 |
Tarih |
1770'lerden 1920'lere kadar irlanda'da mutlak özerk yönetim için yapılan ayaklanma |
home rule [ireland] i.
|
|
385 |
Tarih |
(on dokuzuncu yüzyılın başlarında siyasi protestan bir örgüte karşı kurulan) irlanda'da bulunan bir topluluk |
ribbon society i.
|
|
386 |
Tarih |
(eskiden) irlanda kralı |
rig i.
|
|
387 |
Tarih |
eski bir irlanda krallığı |
dalriada i.
|
|
388 |
Tarih |
irlanda'da etrafı çitle çevrili açık hava okulu |
hedge-school [ireland] i.
|
|
389 |
Tarih |
(irlanda ve iskoçya'da) arazi kiralama sistemi |
rundale i.
|
|
390 |
Tarih |
(irlanda'daki büyük kıtlık döneminde) tefeci |
gombeen [ireland] i.
|
|
391 |
Tarih |
irlanda yakınlarında yapılmış bir savaş |
clontarf i.
|
|
392 |
Tarih |
irlanda yakınlarında yapılmış bir savaş |
battle of clontarf i.
|
|
393 |
Tarih |
(ingiltere veya irlanda'da) bağımsız idare yetkisine sahip kont |
count palatine i.
|
|
394 |
Tarih |
irlanda cumhuriyeti'nin kuruluşunu destekleyen gizli örgütün bir üyesi |
fenian i.
|
|
395 |
Tarih |
irlanda cumhuriyeti'nin kuruluşunu destekleyen gizli örgütün ilke ve uygulamaları |
fenianism i.
|
|
396 |
Tarih |
irlanda bağımsızlığı eylemcileri |
fenians i.
|
|
397 |
Tarih |
irlanda cumhuriyeti'nin kuruluşunu destekleyen gizli örgütün üyeleri |
fenians i.
|
|
398 |
Tarih |
16 ve 17. yüzyıllarda irlanda'daki chancery mahkemesi'ne verilen bir emir |
fiaunt i.
|
|
399 |
Tarih |
tarihi kuzey irlanda kontlukları |
six counties i.
|
|
400 |
Tarih |
irlanda/kuzey irlanda ile büyük britanya birliğini destekleyenlere ait veya ilgili |
unionist s.
|
|
401 |
Tarih |
irlanda'ya özgü |
milesian s.
|
|
Archaeology |
|
402 |
Arkeoloji |
daire şeklinde höyük veya hendeklerle çevrili tarihi irlanda tahkimatı |
liss i.
|
|
Religious |
|
403 |
Dini |
irlanda'da dini mabede ait topraklar |
termon i.
|
|
404 |
Dini |
irlanda kilisesi |
c of i (church of ireland) i.
|
|
405 |
Dini |
irlanda evanjelik birliği |
evangelical union i.
|
|
406 |
Dini |
irlanda evanjelik birliği |
morisonians i.
|
|
407 |
Dini |
ingiltere, galler ve irlanda'da bir resmi tatil |
whitmonday i.
|
|
408 |
Dini |
ingiltere, galler ve irlanda'da bir resmi tatil |
whitsun monday i.
|
|
409 |
Dini |
ingiltere, galler ve irlanda'da yıl içinde bazı ödemelerin yapıldığı dört günden biri |
michaelmas day i.
|
|
410 |
Dini |
irlanda kökenli |
mick i.
|
|
411 |
Dini |
(eski irlanda ve iskoçya kiliselerinde) koruyucu azizin veya kurucusunun halefi olan din görevlisi |
coarb i.
|
|
412 |
Dini |
(irlanda'da) paskalyadan önceki çarşamba |
spy wednesday i.
|
|
Geography |
|
413 |
Coğrafya |
irlanda'nın en yüksek dağı |
carrantuohill i.
|
|
414 |
Coğrafya |
irlanda'nın en yüksek dağı |
carrauntoohill i.
|
|
415 |
Coğrafya |
kuzey atlantik'i irlanda denizi'ne bağlayan boğaz |
north channel i.
|
|
416 |
Coğrafya |
irlanda cumhuriyeti'nin ilçeleri |
twenty-six counties i.
|
|
417 |
Coğrafya |
irlanda'da bir bölge |
bog of allen i.
|
|
418 |
Coğrafya |
irlanda'da bir göl |
lough allen i.
|
|
419 |
Coğrafya |
galway körfezinin girişinde bulunan, irlanda'ya ait üç küçük ada |
aran islands i.
|
|
420 |
Coğrafya |
irlanda'da bir nehir |
barrow i.
|
|
421 |
Coğrafya |
irlanda cumhuriyeti'nin kuzeyinde bir nehir |
erne i.
|
|
422 |
Coğrafya |
irlanda'da birkaç köye verilen isim |
killeen i.
|
|
423 |
Coğrafya |
kuzey irlanda'nın güneybatısında bir kent |
inniskilling i.
|
|
424 |
Coğrafya |
(irlanda galcesi) dublin |
baile átha cliath i.
|
|
425 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
castlehill i.
|
|
426 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
castlebar i.
|
|
427 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
crookhaven i.
|
|
428 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
rathangan i.
|
|
429 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
coon i.
|
|
430 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilcorney i.
|
|
431 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilshanchoe i.
|
|
432 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
cross i.
|
|
433 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
castlerea i.
|
|
434 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
dungarvan i.
|
|
435 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
halfway i.
|
|
436 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
enniscrone i.
|
|
437 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
carlow i.
|
|
438 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilflynn i.
|
|
439 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
killadysert i.
|
|
440 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilkishen i.
|
|
441 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
pontoon i.
|
|
442 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
clara i.
|
|
443 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
bellanagare i.
|
|
444 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
stratford-on-slaney i.
|
|
445 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
blessington i.
|
|
446 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
falcarragh i.
|
|
447 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
an daingean i.
|
|
448 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
carryduff i.
|
|
449 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
coleraine i.
|
|
450 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
galway i.
|
|
451 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
trabane i.
|
|
452 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
aclare i.
|
|
453 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
shannonbridge i.
|
|
454 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilcogy i.
|
|
455 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilkee i.
|
|
456 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
drumshanbo i.
|
|
457 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
craanford i.
|
|
458 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilbrittain i.
|
|
459 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
ballydesmond i.
|
|
460 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
ballybunion i.
|
|
461 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
watergrasshill i.
|
|
462 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
glengarriff i.
|
|
463 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
woodford i.
|
|
464 |
Coğrafya |
kuzey irlanda'da yer alan ve ingiliz adaları'ndaki en büyük göl |
neagh i.
|
|
465 |
Coğrafya |
kuzey irlanda'nın güneydoğusunda bir ilçe |
newry and mourne i.
|
|
466 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
rathcoole i.
|
|
467 |
Coğrafya |
kuzey irlanda'da bir bölge |
castlereagh i.
|
|
468 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
goatstown i.
|
|
469 |
Coğrafya |
irlanda'nın başkenti |
capital of ıreland i.
|
|
470 |
Coğrafya |
kuzey irlanda'nın başkenti |
capital of northern ıreland i.
|
|
471 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
churchill i.
|
|
472 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
templeglantine i.
|
|
473 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
cushina i.
|
|
474 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
windy arbour i.
|
|
475 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
ballitore i.
|
|
476 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
sligo i.
|
|
477 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
wicklow i.
|
|
478 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
carrickmacross i.
|
|
479 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
greenore i.
|
|
480 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
killeshandra i.
|
|
481 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
roscommon i.
|
|
482 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
new ross i.
|
|
483 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
annamoe i.
|
|
484 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
dungloe i.
|
|
485 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
clane i.
|
|
486 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
laghey i.
|
|
487 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
glenties i.
|
|
488 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
ferns i.
|
|
489 |
Coğrafya |
irlanda'da bir yerleşim yeri |
coolboy i.
|
|
490 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
crossdoney i.
|
|
491 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
carrigadrohid i.
|
|
492 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
killiney i.
|
|
493 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
oulart i.
|
|
494 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
tyrrellspass i.
|
|
495 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
spa i.
|
|
496 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
gowran i.
|
|
497 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
templeogue i.
|
|
498 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
killybegs i.
|
|
499 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilbeggan i.
|
|
500 |
Coğrafya |
irlanda'da yerleşim yeri |
kilcock i.
|
|