|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
dümdüz aşağı inen kayak pisti |
schuss i.
|
|
2 |
Genel |
üst kattan alt kata inen |
chute i.
|
|
3 |
Genel |
dağ kenarından düzlük araziye inen hafif eğimli kesim |
piedmont i.
|
|
4 |
Genel |
üst kattan alt kata inen baca |
chute i.
|
|
5 |
Genel |
dağdan aşağı hızla ve kontrolsüz inen kar ve buz kütlesi |
avalanche i.
|
|
6 |
Genel |
vücuduna sarılı çift iple dağdan inen dağcı |
abseiler i.
|
|
7 |
Genel |
Ekoseli kumaştan yapılmış ayak bileğine kadar inen kadınların giydiği kilit |
arisaidh i.
|
|
8 |
Genel |
inen kimse |
descender i.
|
|
9 |
Genel |
bayır aşağı inen kimse |
downhiller i.
|
|
10 |
Genel |
yukarıdan aşağı inen |
overhand s.
|
|
11 |
Genel |
sorunların derinliğine inen |
profound s.
|
|
12 |
Genel |
aşağı inen |
downward s.
|
|
|
13 |
Genel |
kökleri derinlere inen (ağaç) |
deep-rooted s.
|
|
14 |
Genel |
derine inen |
deep-reaching s.
|
|
15 |
Genel |
derine inen |
probing s.
|
|
16 |
Genel |
çiy damlası gibi usulca inen |
dewy s.
|
|
17 |
Genel |
başlangıçtan inen |
downward s.
|
|
18 |
Genel |
pileli inen |
shotted s.
|
|
Colloquial |
|
19 |
Konuşma Dili |
suratına bir şamar/tokat gibi inen şey |
smack in the face i.
|
|
20 |
Konuşma Dili |
(armacılık) soylunun evlilik dışı doğduğunu gösteren ve armasında sol omuzdan sağa çapraz olarak inen bir işaret |
bar sinister [obsolete] i.
|
|
Idioms |
|
21 |
Deyim |
en yüksek fiyat teklifi ile başlayıp aşağı doğru inen müzayede |
dutch auction i.
|
|
22 |
Deyim |
yüzüne tokat gibi inen şey |
a slap in the face i.
|
|
Technical |
|
23 |
Teknik |
ekvatorun nesneyle aynı anda sağ kürenin ufkunun altına inen derecesi |
right descension i.
|
|
24 |
Teknik |
ekvatorun nesneyle aynı anda sağ kürenin ufkunun altına inen yayı |
right descension i.
|
|
Telecom |
|
25 |
Telekom |
inen veri kanal tanımlayıcısı |
downstream channel descriptor i.
|
|
26 |
Telekom |
inen veri akışı |
downstream i.
|
|
27 |
Telekom |
inen bağlantı iletimi |
downlink transmission i.
|
|
Textile |
|
28 |
Tekstil |
omuzdan etek çizgisine düz inen gevşek kemersiz elbise |
sack dress i.
|
|
29 |
Tekstil |
dize kadar inen bir kadın mantosu |
topper i.
|
|
Architecture |
|
30 |
Mimarlık |
pencere veya kapı kenarından duvara doğru inen dikey açıklık düzlemi |
reveal i.
|
|
Construction |
|
31 |
İnşaat |
oluktan aşağı inen drenaj borusu |
roanpipe i.
|
|
32 |
İnşaat |
üstten alta doğru kademeli olarak eğimli bir düzlemden inen bir sundurma çatısı türü |
skillion i.
|
|
|
Automotive |
|
33 |
Otomotiv |
tavanı arka bölmenin üzerine keskin şekilde inen otomobil tipi |
notchback i.
|
|
34 |
Otomotiv |
arka bölme üzerine keskin şekilde inen otomobil tavanı |
notchback i.
|
|
Aeronautic |
|
35 |
Havacılık |
inen iki uçak arasında geçen zaman |
interarrival time i.
|
|
36 |
Havacılık |
paraşütle inen hava kütlesi |
associated air mass i.
|
|
Marine |
|
37 |
Denizcilik |
(gemi direğinden inen) kıç ıstralya |
runner i.
|
|
Mining |
|
38 |
Maden |
basamak gibi inen maden damarı |
lob i.
|
|
Medical |
|
39 |
Medikal |
inen aort |
descending aorta i.
|
|
40 |
Medikal |
inen kağıt kromatografisi |
descending paper chromatography i.
|
|
41 |
Medikal |
inen aorta |
descending aorta i.
|
|
42 |
Medikal |
inen kolon |
descending colon i.
|
|
43 |
Medikal |
kalbin sol ön inen arteri |
left anterior descending coronary artery i.
|
|
44 |
Medikal |
sağa inen pulmoner arter |
right descending pulmonary artery i.
|
|
45 |
Medikal |
sol ön inen koroner arter |
lad coranary artery (left anterior descending coronary artery) i.
|
|
46 |
Medikal |
(yara) vücut boşluğuna ya da bir organa inen |
penetrating s.
|
|
Anatomy |
|
47 |
Anatomi |
rahime her iki tarafından bağlı olup yumurta kanalının önünden ve altından geçerek kasık kanalından dış dudaklara inen bağ doku |
ligamentum teres uteri i.
|
|
48 |
Anatomi |
rahime her iki tarafından bağlı olup yumurta kanalının önünden ve altından geçerek kasık kanalından dış dudaklara inen bağ doku |
round ligament of the uterus i.
|
|
Physiology |
|
49 |
Fizyoloji |
sismogramın aşağı inen kolunda bir ya da birden fazla çentik oluşturan |
catacrotic s.
|
|
Optics |
|
50 |
Optik |
tele benzer metal çerçeveleri genellikle burun kemiğinin altına inen oval mercekli gözlük |
granny glasses i.
|
|
Math |
|
51 |
Matematik |
dik inen çizgi |
normal i.
|
|
Biology |
|
52 |
Biyoloji |
(birçok mercanda) ağız kenarından inen özel bir açıklık |
siphonoglyphe i.
|
|
53 |
Biyoloji |
(birçok mercanda) ağız kenarından inen özel bir açıklık |
siphonoglyph i.
|
|
Astronomy |
|
54 |
Gökbilim |
bir gök cismine inen uzay aracı |
lander i.
|
|
55 |
Gökbilim |
kuyruklu yıldıza ilk inen uzay aracı |
philae i.
|
|
56 |
Gökbilim |
ekvatorun bir gök cisminin altına inen derecesi |
oblique descension i.
|
|
57 |
Gökbilim |
gök cisminin altına inen ekvator yayı |
oblique descension i.
|
|
58 |
Gökbilim |
gökyüzünün belirli bir gökcismi ile birlikte ufkun altına inen bölümü |
descension i.
|
|
Zoology |
|
59 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
aoudad (ammotragus lervia) i.
|
|
60 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
maned sheep i.
|
|
61 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
barbary sheep i.
|
|
62 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
audad i.
|
|
63 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
arui i.
|
|
64 |
Zooloji |
kuzey afrika'da bulunan, yarım daire şeklinde kavisli boynuzları ve ön ayaklarına kadar inen uzum postu olan yabani bir koyun |
arrui i.
|
|
65 |
Zooloji |
düz inen |
depressed s.
|
|
Botanic |
|
66 |
Botanik |
abd'nin güneydoğusunda yetişen, kökleri derinlere inen çok yıllık bir bitki |
pine barren sandplant (arenaria caroliniana) i.
|
|
67 |
Botanik |
abd'nin güneydoğusunda yetişen, kökleri derinlere inen çok yıllık bir bitki |
pine-barren sandwort i.
|
|
68 |
Botanik |
abd'nin güneydoğusunda yetişen, kökleri derinlere inen çok yıllık bir bitki |
longroot i.
|
|
69 |
Botanik |
güneybatı abd'ye özgü, kökleri derine inen dikenli bir çalı |
guajilla i.
|
|
70 |
Botanik |
güneybatı abd'ye özgü, kökleri derine inen dikenli bir çalı |
guajillo i.
|
|
71 |
Botanik |
güneybatı abd'ye özgü, kökleri derine inen dikenli bir çalı |
acacia berlandieri i.
|
|
72 |
Botanik |
düz inen |
depressed s.
|
|
|
73 |
Botanik |
yeraltına inen |
sternotribe s.
|
|
History |
|
74 |
Tarih |
hanedan armasının sağ üst köşesinden sol alt köşesine doğru inen şerit |
bend i.
|
|
75 |
Tarih |
hanedan armasının sağ üst köşesinden sol alt köşesine doğru inen çapraz çizgi |
bend dexter i.
|
|
76 |
Tarih |
düz kıvrımlar halinde inen gevşek ve kuşaksız tunik |
orthostade i.
|
|
Geology |
|
77 |
Jeoloji |
bir yanardağ ağzından eteklerine kadar inen derin ve geniş oluk-benzeri yarık |
barranca i.
|
|
Sport |
|
78 |
Spor |
vücuduna sarılı çift iple dağdan inen dağcı |
rappeller i.
|
|
Modern Slang |
|
79 |
Modern Argo |
kalça kemiğinden uzanarak pelvis bölgesine çapraz inen V şeklindeki kas |
adonis belt i.
|
|