Geçmiş

illness

"illness" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	illness i.	hastalık
General
2	Genel	illness i.	maraz
3	Genel	illness i.	illet
4	Genel	illness i.	çor
5	Genel	illness i.	rahatsızlık
6	Genel	illness i.	sayrılık
7	Genel	illness i.	hastalık
Medical
8	Medikal	illness i.	hastalık

"illness" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 141 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	sexual illness i.	cinsel hastalık
2	Genel	mental illness i.	ruh hastalığı
3	Genel	first aid in illness and injury i.	hastalık ve yaralanmada ilkyardım
4	Genel	progress of illness i.	hastalığın gelişmesi
5	Genel	illness costs i.	hastalık masrafları
6	Genel	alzheimer illness i.	alsheimer hastalığı
7	Genel	on account of illness i.	hastalık yüzünden
8	Genel	cost of illness i.	hastalık giderleri
9	Genel	psychosomatic illness i.	psikosomatik hastalık
10	Genel	mental illness i.	akıl hastalığı
11	Genel	foodborne illness i.	besin kaynaklı hastalık
12	Genel	the onset of illness i.	hastalığın başlangıcı
13	Genel	occupational illness i.	meslek hastalığı
14	Genel	a mysterious illness i.	gizemli bir hastalık
15	Genel	foodborne illness i.	gıda kökenli hastalık
16	Genel	illness [obsolete] i.	kötülük
17	Genel	illness [obsolete] i.	fesatlık
18	Genel	illness [obsolete] i.	nahoşluk
19	Genel	catch an illness f.	hastalığa yakalanmak
20	Genel	become serious (illness) f.	ciddi bir hal almak (hastalık)
21	Genel	have an illness f.	hastalık geçirmek
22	Genel	get over an illness f.	iyileşmek
23	Genel	become severe (illness) f.	ciddi bir hal almak (hastalık)
24	Genel	pass on an illness f.	aşılamak
25	Genel	contract a serious illness f.	amansız bir hastalığın pençesine düşmek
26	Genel	contract a serious illness f.	ciddi bir hastalığa yakalanmak
27	Genel	recover from an illness f.	hastalıktan iyileşmek
28	Genel	recover from an illness f.	hastalığı geçmek
29	Genel	be confined to bed (by illness) f.	hastalıktan yatmak
30	Genel	have one's illness cured f.	hastalığını tedavi ettirmek
31	Genel	have one's illness treated f.	hastalığını tedavi ettirmek
32	Genel	pick up an illness f.	hastalık kapmak
33	Genel	have an illness f.	hastalık yaşamak
34	Genel	suffer from an illness f.	hastalık yaşamak
35	Genel	suffer from an illness f.	hastalık çekmek
36	Genel	pull through the illness f.	hastalığı atlatmak
37	Genel	pull through the illness f.	hastalıktan kurtulmak
38	Genel	contract an illness f.	hastalığa yakalanmak
Phrases
39	İfadeler	mental illness is nothing to be ashamed of expr.	akıl hastalığı utanılacak bir şey değil
40	İfadeler	the cure is worse than the illness expr.	kaş yapayım derken göz çıkarmak
41	İfadeler	as illness would have it expr.	terslik bu ya
Colloquial
42	Konuşma Dili	an attack of (some illness) i.	(bir hastalık) krizi
43	Konuşma Dili	an attack of (some illness) i.	(bir hastalık) atağı
44	Konuşma Dili	an attack of (some illness) i.	(bir hastalık) nöbeti, krizi, atağı
Idioms
45	Deyim	shake an illness off f.	hastalığı atlatmak
46	Deyim	see somebody through one's illness f.	hastalığı boyunca birine destek olmak
47	Deyim	shake a disease or illness off f.	hastalığı atlatmak
48	Deyim	see somebody through one's illness f.	hastalığı boyunca birine bakmak
49	Deyim	produce an attack (of some illness) f.	(bir hastalığın) krizini tetiklemek
50	Deyim	produce an attack (of some illness) f.	(bir hastalığın) atağını tetiklemek
51	Deyim	produce an attack (of some illness) f.	(bir hastalık) atağı/krizi geçirmesine neden olmak
52	Deyim	produce an attack (of some illness) f.	(bir hastalık) atağı/krizi yaratmak
53	Deyim	produce an attack (of some illness) f.	(bir hastalık) atağına/krizine yol açmak
54	Deyim	suffer an attack of (some illness) f.	(bir hastalık) atağı/nöbeti geçirmek
55	Deyim	down with (an illness) s.	(bir hastalığa) yakalanmış
56	Deyim	down with (an illness) s.	hastalanmış
57	Deyim	down with (an illness) s.	(hastalık yüzünden) evde yatan
58	Deyim	down with (an illness) s.	yatağa düşmüş
59	Deyim	down with (an illness) s.	yorgan döşek yatan
60	Deyim	struck down with (an illness) s.	(bir hastalığa) yakalanmış
61	Deyim	struck down with (an illness) s.	(bir hastalığa) tutulmuş
62	Deyim	struck down with (an illness) s.	(bir hastalıktan) ölmüş
Trade/Economic
63	Ticaret/Ekonomi	illness insurance i.	hastalık sigortası
Law
64	Hukuk	mental illness i.	akıl hastalığı
65	Hukuk	illness insurance i.	hastalık sigortası
Medical
66	Medikal	catastrophic illness i.	uzun süreli tedavi veya hastanede yatış gerektiren yüksek maliyetli hastalık
67	Medikal	mental illness i.	akıl hastalığı
68	Medikal	people with a history of mental illness i.	akıl hastalığı geçmişi olan insanlar
69	Medikal	acute respiratory tract illness i.	akut solunum yolu hastalığı
70	Medikal	sudden illness i.	ani hastalık
71	Medikal	sudden illness i.	ani rahatsızlık
72	Medikal	intercurrent illness i.	araya giren hastalık
73	Medikal	foodborne illness i.	besin zehirlenmesi
74	Medikal	serious illness i.	ciddi hastalık
75	Medikal	decompression illness i.	dekompresyon hastalığı
76	Medikal	physical illness i.	fiziksel hastalık
77	Medikal	foodborne illness i.	gıda kaynaklı rahatsızlık
78	Medikal	foodborne illness i.	gıda zehirlenmesi
79	Medikal	foodborne illness i.	gıda kaynaklı hastalık
80	Medikal	life-threatening illness i.	hayatı tehdit eden hastalık
81	Medikal	severity of illness i.	hastalığın şiddet derecesini
82	Medikal	total duration of illness i.	hastalığın toplam süresi
83	Medikal	illness-causing organisms i.	hastalık yapan organizmalar
84	Medikal	nature of illness i.	hastalığın yapısı/özelliği
85	Medikal	history of the present illness (hpi) i.	hastanın mevcut hastalık öyküsü
86	Medikal	occurrence of an illness i.	hastalığın ortaya çıkması
87	Medikal	course of illness i.	hastalığın gidişatı
88	Medikal	occurrence of an illness i.	hastalığın oluşması
89	Medikal	cost of illness i.	hastalık maliyeti
90	Medikal	history of the present illness (hpi) i.	hastanın mevcut hastalık hikayesi
91	Medikal	iatrogenic illness i.	iyatrojenik bozukluk
92	Medikal	a short illness i.	kısa bir hastalık
93	Medikal	a brief illness i.	kısa bir hastalık
94	Medikal	catastrophic illness i.	katastrofik hastalık
95	Medikal	critical illness myopathy i.	kritik hastalık miyopatisi
96	Medikal	chronic illness i.	kronik hastalık
97	Medikal	persian gulf illness i.	körfez savaşı sendromu
98	Medikal	critical illness stress-induced immune suppression i.	kritik hastalık stresi kaynaklı immun supresyon
99	Medikal	critical illness polyneuropathy i.	kritik hastalık
100	Medikal	critical illness polyneuropathy i.	kritik hastalık polinöropatisi
101	Medikal	manic depressive illness i.	manik depresiflik
102	Medikal	occupational illness i.	meslek hastalığı
103	Medikal	industrial illness i.	meslek hastalığı
104	Medikal	neonatal respiration illness i.	neonatal solunum hastalığı
105	Medikal	terminal illness i.	ölümcül hastalık
106	Medikal	epidemic illness i.	salgın hastalık
107	Medikal	iatrogenic illness i.	sekonder hastalık
108	Medikal	respiratory illness i.	solunum hastalığı
109	Medikal	respiratory illness i.	solunum bozukluğu
110	Medikal	protracted illness i.	üzün süreli hastalık
111	Medikal	mental illness i.	zihinsel hastalık
112	Medikal	high-altitude illness i.	yüksek irtifa hastalığı
113	Medikal	protracted illness i.	uzun süren hastalık
114	Medikal	protracted illness i.	kronik hastalık
115	Medikal	recover from the illness f.	hastalıktan kalkmak
116	Medikal	recover from the illness f.	hastalıktan kurtulmak
117	Medikal	treat psychiatric illness f.	psikiyatrik hastalıkları tedavi etmek
118	Medikal	prone to illness s.	hastalığa eğilimli
Psychology
119	Psikoloji	mental illness i.	akıl hastalığı
120	Psikoloji	affective illness i.	duygusal hastalık
121	Psikoloji	advantage by illness i.	hastalıktan avantaj sağlama
122	Psikoloji	flight into illness i.	hastalığa kaçış
123	Psikoloji	chronic mental illness i.	kronik ruhsal hastalık
124	Psikoloji	terminal illness i.	ölümcül hastalık
125	Psikoloji	mental illness i.	ruhsal bozukluk
126	Psikoloji	manic depressive illness i.	manik depresyon
127	Psikoloji	manic depressive illness i.	manik depresif bozukluk
128	Psikoloji	manic depressive illness i.	bipolar rahatsızlık
129	Psikoloji	manic depressive illness i.	çift kutuplu rahatsızlık
Mental Health
130	Ruhbilim	illness anxiety disorder i.	sağlık anksiyetesi
131	Ruhbilim	illness anxiety disorder i.	hastalık kaygısı bozukluğu
Pathology
132	Patoloji	mass psychogenic illness i.	bir grup içindeki insanların aynı anda sahip olduğu, ruhsal kökenli bir hastalık
133	Patoloji	mass sociogenic illness i.	okul, iş yeri veya askerlik gibi aynı sosyal ortamı paylaşan bir grup insanda görülen, genellikle bulantı, baş dönmesi, bayılma, baş ağrısı ve cilt döküntüsü gibi belirtilerle karakterize edilen bir hastalık
134	Patoloji	gulf war illness i.	bazı körfez savaşı gazilerinin zehirli kimyasallara maruz kalmaktan ötürü yaşadığı tıbbı durum
Food Engineering
135	Gıda	food illness i.	gıda kaynaklı hastalık
Social Sciences
136	Sosyal Bilimler	folk illness i.	hastalıkların sebebini batil inançlarda arama
137	Sosyal Bilimler	folk illness i.	insanın başına gelen hastalıkları batıl inançlara göre yorumlama
Military
138	Askeri	incapacitating illness or injury i.	hastanede yatış gerektirip çok ciddi olarak sınıflandırılmayan durum
139	Askeri	incapacitating illness or injury i.	kişinin etrafındakilerle iletişim kurmasını engelleyecek derecede ciddi rahatsızlık
Abbreviation
140	Kısaltma	nami (national alliance on mental illness) i.	ulusal akıl hastalığı birliği
141	Kısaltma	nami (national alliance on mental illness) i.	ulusal akıl sağlığı birliği