Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ilk bakışta | with half an eye zf. |
Genel | ilk bakışta | at first blush zf. |
Genel | ilk bakışta | at first glance zf. |
Genel | ilk bakışta | at first sight zf. |
Genel | ilk bakışta | prima facie zf. |
Genel | ilk bakışta | at first appearance zf. |
Genel | ilk bakışta | at first view zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ilk bakışta | off hand expr. |
Konuşma Dili | ilk bakışta | ex tempore expr. |
Konuşma Dili | ilk bakışta | from a first impression expr. |
Konuşma Dili | ilk bakışta | at first sight expr. |
Idioms | ||
Deyim | ilk bakışta | at the first glance expr. |
Deyim | ilk bakışta | at the first blush expr. |
Deyim | ilk bakışta | at first glance expr. |
Deyim | ilk bakışta | at first glance/sight expr. |
Politics | ||
Siyasal | ilk bakışta | prima facie zf. |
Latin | ||
Latince | ilk bakışta | prima facie expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | ilk bakışta görmek | see at a glance f. | ||
Genel | ilk bakışta olan | prima facie s. | ||
Genel | ilk bakışta inandırıcı görünen | presumable s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | ilk bakışta insanı çok etkileyen kimse veya şey | drop dead gorgeous i. | ||
Konuşma Dili | bir şeyi ilk bakışta anlamak | get something in one f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | ilk bakışta bırakılan izlenim | face value i. | ||
Deyim | ilk bakışta görünmeyen bir hata/sıkıntı | a catch to it i. | ||
Deyim | ilk bakışta güzel gözükmek | would pass in a crowd f. | ||
Law | ||||
Hukuk | ilk bakışta haklı görülen dava | prima facie case i. | ||
Modern Slang | ||||
Modern Argo | ilk bakışta cinsiyeti belli olmayan | ambigenderous s. |