Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
iki kişi arasında
"iki kişi arasında"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
iki kişi arasında
head-to-head
s.
"iki kişi arasında"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 67 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sadece iki kişi arasında geçen konuşma
tête-à-tête
i.
2
Genel
sadece iki kişi arasında geçen mücadele
two-horse race
i.
3
Genel
topun bir iple dikey bir sırığa asıldığı ve iki kişi arasında oynanan bir top oyunu
tetherball
i.
4
Genel
iki kişi arasında sıkışmış kimse
bodkin [uk]
i.
5
Genel
(iki veya daha fazla kişi) arasında ilişki kurmak
bond
f.
6
Genel
iki kişi arasında dolaysız iletişim içeren
one on one [us]
s.
7
Genel
iki kişi arasında doğrudan iletişim veya alışveriş içeren
one-on-one
s.
Phrasals
8
Öbek Fiiller
iki zıt kişi veya şey arasında karar vermek
judge between (someone or something and someone or something else)
f.
9
Öbek Fiiller
iki zıt kişi veya şey arasında seçim yapmak
judge between (someone or something and someone or something else)
f.
10
Öbek Fiiller
(iki veya daha çok kişi veya şey) arasında yavaş yavaş yürümek
step between (someone or something)
f.
11
Öbek Fiiller
(iki kişi veya grup) arasında ara buluculuk yapmak
step between (someone or something)
f.
12
Öbek Fiiller
iki kişi arasında kararsız kalmak
waver between someone and someone else
f.
13
Öbek Fiiller
(iki kişi arasında) arabuluculuk yapmak
mediate between
f.
14
Öbek Fiiller
(iki kişi) arasında bölüştürmek
split something between (something and something else)
f.
15
Öbek Fiiller
(iki kişi) arasında bölmek/paylaştırmak
divvy something up between two
f.
16
Öbek Fiiller
(iki kişi) arasında bölüştürmek
split something between (someone and someone else)
f.
17
Öbek Fiiller
(iki veya bir kaç şey/kişi) arasında seçim yapmak
judge between (someone or something) (and someone or something else)
f.
18
Öbek Fiiller
(iki veya bir kaç şey/kişi) arasında seçim yapmak
judge between (someone or something and someone or something else)
f.
19
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölünmek
split between (two or more people or things)
f.
20
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında kararsız kalmak
split between (two or more people or things)
f.
21
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında kalmak
split between (two or more people or things)
f.
22
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölüştürmek
split between (two or more people or things)
f.
23
Öbek Fiiller
bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölüştürmek/paylaştırmak
split between (two or more people or things)
f.
24
Öbek Fiiller
bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında pay etmek
split between (two or more people or things)
f.
25
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında yer işgal etmek
split between (two or more people or things)
f.
26
Öbek Fiiller
iki kişi arasında karşılaşma düzenlemek
face off
f.
27
Öbek Fiiller
(iki kişi/iki şey) arasında kararsız kalmak
vacillate between (one person or thing) and (another)
f.
28
Öbek Fiiller
(iki kişi/iki şey) arasında karar verememek
vacillate between (one person or thing) and (another)
f.
29
Öbek Fiiller
(iki kişi/iki şey) arasında kalmak
vacillate between (one person or thing) and (another)
f.
30
Öbek Fiiller
iki kişi arasında çöpçatanlık yapmak
match someone (up) (with someone)
f.
31
Öbek Fiiller
iki kişi arasında çöpçatanlık yapmak
and match something (up) (with something)
f.
32
Öbek Fiiller
bir şeyi iki kişi kendi arasında sektirmek
bounce something back and forth
f.
33
Öbek Fiiller
(iki kişi/şey) arasında bir seçim yapmak
decide between (someone or something)
f.
34
Öbek Fiiller
(iki kişi/şey) arasında bir karar vermek
decide between (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(iki kişi veya şey) arasında kalmak (karar verememek)
oscillate between (two people or things)
f.
36
Öbek Fiiller
(iki kişi veya şey) arasında kararsız kalmak
oscillate between (two people or things)
f.
37
Öbek Fiiller
(iki kişi veya şey) arasında gidip gelmek
oscillate between (two people or things)
f.
38
Öbek Fiiller
(iki veya daha fazla kişi, grup) arasında değişmek
vary between (someone or something)
f.
39
Öbek Fiiller
(iki kişi/şey) arasında sıkışıp kalmak
wedge between (someone or something)
f.
40
Öbek Fiiller
iki kişi/şey arasında sıkışıp kalmak
wedge between people or things
f.
Phrases
41
İfadeler
(iki kişi) arasında sevginin zerresi bile kalmama/olmama
little love lost between (two people)
expr.
Colloquial
42
Konuşma Dili
bilindik iki kategori veya tür arasında sayılan kişi veya şey
tweener
i.
43
Konuşma Dili
iki kişi arasında romantik bir ilişkinin kurulup kurulmayacağı sorusunu bildiren ifade
will-they-won't-they
expr.
Idioms
44
Deyim
sadece iki kişi arasında geçen konuşma
a ˌtête-à-ˈtête [french]
i.
45
Deyim
iki kişi arasında geçen özel bir konuşma
a ˌtête-à-ˈtête [french]
i.
46
Deyim
sadece iki kişi arasında geçen mücadele
a two-horse race
i.
47
Deyim
iki kişi arasında düşmanlığa neden olacak hareket/davranış
an act of war
i.
48
Deyim
iki kişi arasında düşmanlığa neden olacak hareket/davranış
an act of war
i.
49
Deyim
seyahat sırasında iki kişi arasında sıkışıp kalmak
sit bodkin [obsolete]
f.
50
Deyim
seyahat sırasında iki kişi arasında ezilmek
sit bodkin [obsolete]
f.
51
Deyim
seyahat sırasında iki kişi arasında sıkışıp kalmak
ride bodkin [obsolete]
f.
52
Deyim
seyahat sırasında iki kişi arasında ezilmek
ride bodkin [obsolete]
f.
53
Deyim
(iki veya daha fazla kişi/şey arasında) bağlantı kurmak
join (up) the dots
f.
54
Deyim
(iki kişi arasında) sevginin zerresi bile kalmamak
be little love lost between (two people)
f.
55
Deyim
(iki kişi) arasında sevgiden eser kalmamak
be no love lost between (two people)
f.
56
Deyim
(iki kişi) arasında husumet/düşmanlık olmak
be no love lost between (two people)
f.
57
Deyim
iki kişi/şey arasında ayrım yapmak
make fish of one and fowl of another
f.
58
Deyim
iki kişi/şey arasında ayrım yapmak
make fish of one and fowl of the other
f.
59
Deyim
(iki kişi/şey) arasında kalmış
torn between (people or things)
s.
60
Deyim
(iki kişi/şey) arasında kararsız kalmış
torn between (people or things)
s.
61
Deyim
(iki kişi/şey) arasında ikilemde kalmış
torn between (people or things)
s.
62
Deyim
(iki kişi) arasında sevgiden eser kalmamış
no love lost between (two people)
expr.
63
Deyim
(iki kişi) arasında husumet/düşmanlık var
there is no love lost between (two people)
expr.
64
Deyim
(iki kişi) arasında sevgiden eser yok
there is no love lost between (two people)
expr.
65
Deyim
(iki kişi/şey) arasında bir fark yok
there's nothing to choose between (two people or things)
expr.
Computer
66
Bilgisayar
çevrimiçi bir tartışmada iki veya daha fazla kişi arasında geçen öfkeli, eleştirel veya aşağılayıcı münakaşa
flame war
i.
Slang
67
Argo
iki kişi arasında cinsel çekim olmasın diye ortamda bulunan tip
fire extinguisher
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of iki kişi arasında
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy