Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
i say
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"i say"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrases
1
İfadeler
i say
expr.
diyorum ki
"i say"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 198 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
even though I say it myself
zf.
övünmek gibi olmasın ama
2
Genel
though I say so myself
zf.
övünmek gibi olmasın ama
Phrases
3
İfadeler
if I do say so
i.
ayıptır söylemesi
4
İfadeler
I would say
expr.
bence
5
İfadeler
if I may say so
expr.
deyim yerindeyse
6
İfadeler
i dare say
expr.
diyebilirim ki
7
İfadeler
I would say
expr.
galiba
8
İfadeler
I have to say that
expr.
şunu söylemek isterim ki
9
İfadeler
I have to say that
expr.
söylemek zorundayım ki
10
İfadeler
I would say
expr.
sanırım
11
İfadeler
I am sorry to say that
expr.
üzülerek söylemeliyim ki
12
İfadeler
I am sorry to say that
expr.
üzülerek söylüyorum ki
13
İfadeler
I am sorry to say that
expr.
üzülerek belirtmek durumundayım ki
14
İfadeler
I regret to say that
expr.
üzülerek belirtmek durumundayım ki
15
İfadeler
do what I say not what I do! (dwisnwid)
expr.
dediğimi yap, yaptığımı yapma
16
İfadeler
if I say it myself
expr.
övünmek gibi olmasın
17
İfadeler
though I say it myself
expr.
övünmek gibi olmasın
18
İfadeler
if I say it myself
expr.
kendimi övmek gibi olmasın
19
İfadeler
though I say it myself
expr.
kendimi övmek gibi olmasın
20
İfadeler
if I do say so myself
expr.
övünmek gibi olmasın
Colloquial
21
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
yaptığımı söyleyemem
22
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
yapmadım
23
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
gittiğimi söyleyemem
24
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
gitmedim
25
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
yaptım diyemem
26
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
gittim diyemem
27
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
yaptığımı söyleyemem
28
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
yapmadım
29
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
gittiğimi söyleyemem
30
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
gitmedim
31
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
yaptım diyemem
32
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
gittim diyemem
33
Konuşma Dili
can't say as I do (can't say as i don't)
expr.
bilemeyeceğim emin değilim
34
Konuşma Dili
need i/one say more?
expr.
fazla söze hacet yok
35
Konuşma Dili
need i/one say more?
expr.
fazla söze ne hacet
36
Konuşma Dili
people say I talk too much
expr.
insanlar çok konuştuğumu söyler
37
Konuşma Dili
what the hell was I going to say?
expr.
ne diyecektim lan ben?
38
Konuşma Dili
what the hell was I going to say?
expr.
ne söyleyecektim lan ben?
39
Konuşma Dili
(I) can't say (as) I have
expr.
hiç sanmıyorum
40
Konuşma Dili
(I) can't say that I have
expr.
hiç sanmıyorum
41
Konuşma Dili
I wouldn't say no (to something)
expr.
(bir şeye) hayır demem
42
Konuşma Dili
I wouldn't say no (to something)
expr.
(bir şeyi) isterim
43
Konuşma Dili
(I) can't say for sure
expr.
tam/kesin olarak bilmiyorum
44
Konuşma Dili
(I) can't say for sure
expr.
kesin bir şey söyleyemem
45
Konuşma Dili
(I) can't say that I do
expr.
bildiğimi, yaptığımı söyleyemem
46
Konuşma Dili
(I) can't say that I do
expr.
biliyorum, yapıyorum diyemem
47
Konuşma Dili
can't say as I do
expr.
emin değilim
48
Konuşma Dili
can't say as I do
expr.
bilemeyeceğim
49
Konuşma Dili
can't say as I do
expr.
bilemedim
50
Konuşma Dili
can't say as I do
expr.
bilemiyorum
51
Konuşma Dili
can't say as I do
expr.
bildiğimi/yaptığımı söyleyemem
52
Konuşma Dili
can't say that I do
expr.
emin değilim
53
Konuşma Dili
can't say that I do
expr.
bilemeyeceğim
54
Konuşma Dili
can't say that I do
expr.
bilemedim
55
Konuşma Dili
can't say that I do
expr.
bilemiyorum
56
Konuşma Dili
can't say that I do
expr.
bildiğimi/yaptığımı söyleyemem
57
Konuşma Dili
can't say that I have
expr.
emin değilim
58
Konuşma Dili
can't say that I have
expr.
bilemeyeceğim
59
Konuşma Dili
can't say that I have
expr.
bilemedim
60
Konuşma Dili
can't say that I have
expr.
bilemiyorum
61
Konuşma Dili
can't say that I have
expr.
bildiğimi/yaptığımı söyleyemem
62
Konuşma Dili
do as I say
expr.
benim dediğimi yap
63
Konuşma Dili
do as I say
expr.
dediğimi yap
64
Konuşma Dili
do as I say
expr.
ben ne diyorsam onu yap
65
Konuşma Dili
I wouldn't say no
expr.
hayır demem
66
Konuşma Dili
I wouldn't say no
expr.
isterim
67
Konuşma Dili
I say! [uk]
expr.
aaa!
68
Konuşma Dili
I say! [uk]
expr.
deme be!
Idioms
69
Deyim
(I) can't say that I do
expr.
bilemedim
70
Deyim
(I) can't say that I do
expr.
bilemiyorum
71
Deyim
(I) can't say (as) I do
expr.
bilemedim
72
Deyim
(I) can't say (as) I do
expr.
bilemiyorum
Speaking
73
Konuşma
i could say the same for you
i.
aynı şeyi ben de senin için söyleyebilirim
74
Konuşma
I could say the same to you
expr.
aynısını ben de sana söyleyebilirdim
75
Konuşma
I did not say so
expr.
böyle bir şey demedim
76
Konuşma
I want to say something
expr.
bir şey söylemek istiyorum
77
Konuşma
I did not say such a thing
expr.
ben böyle bir şey söylemedim
78
Konuşma
I did not say so
expr.
ben öyle demedim
79
Konuşma
i just got one thing to say to that
expr.
buna söyleyecek tek sözüm var
80
Konuşma
I say day you say night
expr.
ben anya diyorum sense konya
81
Konuşma
I didn't mean to say that
expr.
ben öyle demek istemedim
82
Konuşma
that's what i say
expr.
ben de bunu diyorum (seninle aynı fikirdeyim)
83
Konuşma
I don't know what to say to that
expr.
buna diyecek söz bulamıyorum
84
Konuşma
I did not say such a thing
expr.
böyle bir şey demedim
85
Konuşma
I did not say so
expr.
ben böyle bir şey söylemedim
86
Konuşma
before I could say anything
expr.
ben bir şey söyleyemeden
87
Konuşma
that's what I was gonna say
expr.
ben de onu diyecektim
88
Konuşma
i dare say
expr.
belki
89
Konuşma
I mean what i say
expr.
bu konuda ciddiyim
90
Konuşma
I don't know how to say this
expr.
bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
91
Konuşma
I didn't know how else to say it
expr.
başka nasıl diyeceğimi bilemedim
92
Konuşma
I just came to say hello
expr.
buraya sadece merhaba demek için geldim
93
Konuşma
I don't like to say I told you but I told you
expr.
ben söylemiştim demeyi sevmem ama ben söylemiştim
94
Konuşma
I don't like to say I told you but I told you
expr.
ben söylemiştim demeyi sevmem ama ben söylemiştim
95
Konuşma
I don't like to say I told you but I told you
expr.
ben demiştim demeyi sevmem ama ben demiştim
96
Konuşma
I wouldn't say that
expr.
ben olsam böyle demezdim
97
Konuşma
I didn't say a thing like that
expr.
ben böyle bir şey söylemedim
98
Konuşma
i just got one thing to say to that
expr.
buna söyleyecek tek şeyim var
99
Konuşma
I can't say fairer than that
expr.
bundan daha iyisini/uygununu söyleyemezdin
100
Konuşma
what did I say to you?
expr.
ben sana ne demiştim?
101
Konuşma
if I may say so myself
expr.
beni mazur görün
102
Konuşma
I was hoping you'd say that
expr.
ben de böyle demeni umuyordum
103
Konuşma
I dare say
expr.
bana kalırsa
104
Konuşma
how many times do i have to say it?
expr.
bunu daha kaç kere söylemem gerek?
105
Konuşma
I say day you say night
expr.
ben gündüz diyorum sen gece
106
Konuşma
if I may say so
expr.
beni mazur görün
107
Konuşma
I didn't say that
expr.
ben bunu söylemedim
108
Konuşma
I say join us
expr.
bize katıl derim
109
Konuşma
I tried to say something
expr.
bir şeyler söylemeye çalıştım
110
Konuşma
I didn't say a thing like that
expr.
böyle bir şey demedim
111
Konuşma
you’re a great help, I must say
expr.
çok yardımcı oldun, sağol
112
Konuşma
what I intended to say; what I mean
expr.
demek istediğim
113
Konuşma
do as I say not as I do
expr.
dediğimi yap yaptığımı yapma
114
Konuşma
do what I say
expr.
dediğimi yap
115
Konuşma
I have so much to say but you're so far away
expr.
çok şeyim var söyleyecek ama sen çok uzaktasın
116
Konuşma
I could not say it better myself
expr.
doğru söze ne hacet
117
Konuşma
need I say more!
expr.
daha anlatayım mı/sayayım mı?
118
Konuşma
I could not say it better myself
expr.
doğru söze ne denir
119
Konuşma
don't say I didn't tell you so
expr.
demedi deme
120
Konuşma
I dare say
expr.
her halde
121
Konuşma
I should say so!
expr.
hem de nasıl!
122
Konuşma
I don't need to say much
expr.
fazla söze ne gerek
123
Konuşma
I can't rightly say
expr.
emin değilim
124
Konuşma
I should say so
expr.
herhalde
125
Konuşma
I dare say
expr.
her halde sanırım
126
Konuşma
I must say good night
expr.
iyi geceler demeliyim
127
Konuşma
why did I say that?
expr.
neden bunu söyledim ki?
128
Konuşma
I should say so
expr.
öyle zannediyorum
129
Konuşma
I thought i'd say hi
expr.
merhaba diyeyim dedim
130
Konuşma
how can I say
expr.
nasıl söylesem
131
Konuşma
I don't really know what to say
expr.
ne diyeceğimi gerçekten bilmiyorum
132
Konuşma
I don't know how to say
expr.
nasıl desem?
133
Konuşma
how could I say no?
expr.
nasıl hayır diyebilirdim ki?
134
Konuşma
I know what you're going to say
expr.
ne diyeceğini biliyorum
135
Konuşma
I didn't say that
expr.
öyle demedim
136
Konuşma
I say join us
expr.
katıl bize derim
137
Konuşma
how can I say that it is dead
expr.
öldüğünü nasıl söylerim
138
Konuşma
let me just say how i am pleased
expr.
ne kadar mutlu/memnun olduğumu söylemeliyim
139
Konuşma
just let me say how i am pleased
expr.
ne kadar mutlu/memnun olduğumu söylemeliyim
140
Konuşma
I don't know what to say
expr.
ne diyeceğimi bilemiyorum
141
Konuşma
I didn't say that
expr.
öyle bir şey demedim
142
Konuşma
what did I say?
expr.
ne dedim ben?
143
Konuşma
how can I say that she is dead
expr.
nasıl söylerim öldüğünü
144
Konuşma
how can I say that he is dead
expr.
nasıl söylerim öldüğünü
145
Konuşma
I know what you're going to say
expr.
ne söyleyeceğini biliyorum
146
Konuşma
I gotta say
expr.
ne yalan söyleyeyim
147
Konuşma
how can I say that he is dead
expr.
öldüğünü nasıl söylerim
148
Konuşma
I can't say I know what you mean
expr.
ne demek istediğini anladığımı pek söyleyemem
149
Konuşma
how can I say that it is dead
expr.
nasıl söylerim öldüğünü
150
Konuşma
what can I say?
expr.
ne diyebilirim ki?
151
Konuşma
I don't know how to say this without sounding rude but
expr.
kabalaşmadan bunu nasıl söylerim bilmiyorum ama
152
Konuşma
how happy is he who can say i am a turk
expr.
ne mutlu türküm diyene
153
Konuşma
I don't even know what I would say
expr.
ne söyleyeceğimi bile bilmiyorum
154
Konuşma
I know what you're gonna say
expr.
ne söyleyeceğini biliyorum
155
Konuşma
how can I say that she is dead
expr.
öldüğünü nasıl söylerim
156
Konuşma
I don't know what to say
expr.
ne diyeceğimi bilmiyorum
157
Konuşma
what should I say to convince you?
expr.
ne desem inanırsın?
158
Konuşma
what should I say to convince you?
expr.
seni ikna etmek için ne söylemeliyim?
159
Konuşma
what I intend to say is
expr.
söylemek istediğim
160
Konuşma
I want to say how much I miss you
expr.
seni ne kadar çok özlediğimi söylemek istiyorum
161
Konuşma
I was trying to think of something to say
expr.
söyleyecek bir şeyler bulmaya çalışıyordum
162
Konuşma
if I may say so myself
expr.
söylememde mahzur/sakınca yoksa
163
Konuşma
what should I say to convince you?
expr.
seni ikna etmek için ne söylemeliyim?
164
Konuşma
I just called to say I love you
expr.
sadece seni sevdiğimi söylemek için aradım
165
Konuşma
what did I just say to you?
expr.
sana demin ne dedim?
166
Konuşma
I must say
expr.
söylemeden geçemeyeceğim
167
Konuşma
I cant go with you in what you say
expr.
sizinle hemfikir değilim
168
Konuşma
I just wanted to say something
expr.
sadece (için) söylemek/değinmek istedim
169
Konuşma
don't say I don't love you
expr.
seni sevmediğimi söyleme
170
Konuşma
I should say
expr.
şöyle demek daha uygun sanırım
171
Konuşma
I just wanted to say hello
expr.
sadece bir merhaba diyeyim dedim
172
Konuşma
I must say
expr.
söylemeden duramayacağım
173
Konuşma
I am not interested in what you're going to say
expr.
söyleyeceğin şeylerle ilgilenmiyorum
174
Konuşma
I have to say that
expr.
söylemeden geçemeyeceğim
175
Konuşma
that's all I got to say
expr.
söyleyebileceklerim bu kadar
176
Konuşma
I just wanted to say hello
expr.
sadece merhaba demek istemiştim
177
Konuşma
I just wanted to say I was sorry
expr.
sadece özür dilemek istedim
178
Konuşma
I have to say
expr.
söylemeden edemeyeceğim
179
Konuşma
if I may say so
expr.
söylememde mahzur/sakınca yoksa
180
Konuşma
I have to say that
expr.
söylemeden duramayacağım
181
Konuşma
if I don't say something now
expr.
şimdi bir şey söylemezsem
182
Konuşma
nothing I say will matter
expr.
söyleyeceklerim bir şey değiştirmez
183
Konuşma
I dare say
expr.
sanırım
184
Konuşma
I have so much to say but you're so far away
expr.
söyleyecek çok şeyim var ancak çok uzaktasın
185
Konuşma
what I want to say is
expr.
söylemek istediğim
186
Konuşma
I don't have anything else to say
expr.
söyleyecek başka bir şeyim yok
187
Konuşma
I can't rightly say
expr.
tam olarak bilmiyorum
188
Konuşma
I didn't say a word
expr.
tek kelime etmedim
189
Konuşma
did I say something wrong?
expr.
yanlış bir şey mi söyledim?
190
Konuşma
well what can I say?
expr.
valla ne diyebilirim ki?
191
Konuşma
what if i say no?
expr.
ya hayır dersem?
192
Konuşma
I want to say goodbye
expr.
vedalaşmak istiyorum
193
Konuşma
I came to say goodbye
expr.
veda etmeye geldim
194
Konuşma
I dare say
expr.
zannedersem
195
Konuşma
repeat what I say
expr.
söylediğimi tekrar et
Computer
196
Bilgisayar
what can i say?
expr.
ne söyleyebilirim?
Aeronautic
197
Havacılık
I say again
expr.
tekrar ediyorum
Ottoman Turkish
198
Osmanlıca
i am sorry to say
expr.
maatteessüf
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of i say
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy