| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hotfoot f. | acele ile gitmek |
| Genel | hotfoot f. | acele etmek |
| Genel | hotfoot f. | hızlı hareket etmek |
| Genel | hotfoot zf. | acele |
| Genel | hotfoot zf. | acele ile |
| Idioms | ||
| Deyim | hotfoot i. | kibrit şakası |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hotfoot it f. | acele etmek |
| Genel | hotfoot it f. | acele ile gitmek |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | hotfoot it off to (some place) f. | (bir yere) acele ile gitmek |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of f. | -den sıvışmak |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of f. | '-den kaçmak |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of (some place) f. | (bir yerden) sıvışmak |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of (some place) f. | (bir yerden) kaçmak |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of (some place) f. | (bir yerden) topuklamak |
| Konuşma Dili | hotfoot it out of (some place) f. | (bir yeri) hemen/hızla terk etmek |
| Idioms | ||
| Deyim | hotfoot it out of somewhere f. | bir yerden kaçmak |
| Deyim | hotfoot it off to somewhere f. | bir yere acele ile gitmek |
| Deyim | hotfoot it out of somewhere f. | bir yerden sıvışmak |
