Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
hit in
"hit in"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
hit in
f.
(birinin bir yerine) vurmak
Idioms
2
Deyim
hit in
f.
(birinin) bir yerine vurmak
Sport
3
Spor
hit in
f.
(topu) içeri sokmak
"hit in"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hit a vehicle coming in the opposite direction
f.
karşı yönden seyreden araca çarpmak
2
Genel
hit a truck coming in the opposite direction
f.
karşı yönden seyreden kamyona çarpmak
3
Genel
hit a vehicle coming in the opposite direction
f.
karşı yönden gelen araca çarpmak
4
Genel
hit a car coming in the opposite direction
f.
karşı yönden gelen arabaya çarpmak
5
Genel
hit a car coming in the opposite direction
f.
karşı yönden seyreden arabaya çarpmak
6
Genel
hit a truck coming in the opposite direction
f.
karşı yönden gelen kamyona çarpmak
7
Genel
hit a truck coming in the opposite direction
f.
karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak
Colloquial
8
Konuşma Dili
hit me (right) in the feels
f.
hislerine dokunmak
9
Konuşma Dili
hit me (right) in the feels
f.
duygulandırmak
Idioms
10
Deyim
hit someone in the face by accident
f.
kazara yüzüne vurmak
11
Deyim
hit stores in
f.
raflardaki yerini almak
12
Deyim
hit stores in
f.
yerini almak
13
Deyim
hit (one) in the eye
f.
(birinin) gözünü almak
14
Deyim
hit (one) in the eye
f.
(birinin) gözünü kamaştırmak
15
Deyim
hit (one) in the eye
f.
(birinin) ilgisini çekmek
16
Deyim
hit (one) in the eye
f.
(birinin) gözüne çarpmak
17
Deyim
hit someone in the eye (or between the eyes)
f.
vurulmak
18
Deyim
hit someone in the eye (or between the eyes)
f.
çarpılmak
19
Deyim
hit someone in the eye (or between the eyes)
f.
çok etkilemek
20
Deyim
hit someone in the eye (or between the eyes)
f.
hemen gözüne çarpmak
21
Deyim
hit someone in the eye (or between the eyes)
f.
hemen dikkatini çekmek
22
Deyim
hit somebody in the eye
f.
birinin gözüne çarpmak
23
Deyim
hit somebody in the eye
f.
birinin gözünü almak
24
Deyim
hit somebody in the eye
f.
birinin ilgisini çekmek
25
Deyim
hit somebody in the eye
f.
birinin gözünü almak
26
Deyim
hit somebody in the eye
f.
birinin gözünü kamaştırmak
27
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
duygularını/hislerini kabartmak
28
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
duygusallaştırmak
29
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
bam teline dokunmak
30
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
farklı duygular hissettirmek
31
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
duygularını harekete geçirmek/tetiklemek
32
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
içini eritmek
33
Deyim
hit me (right) in the feels
f.
duygusal olarak etkilenmek
34
Deyim
hit someone in something
f.
birinin bir yerine vurmak
35
Deyim
hit someone in something
f.
birinin bir yerine çarpmak
36
Deyim
couldn't hit a bull in the ass with a bass fiddle
expr.
beceriksiz
37
Deyim
couldn't hit a bull in the ass with a bass fiddle
expr.
sakar
38
Deyim
wouldn't know something if it hit you in the face
expr.
yüzüne çarpsa tanımazsın/farkına varmazsın
39
Deyim
wouldn't know (something) if it hit (one) in the face
expr.
yüzüne çarpsa tanımazsın/farkına varmazsın
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hit in
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy