| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hesap yapmak | do sums f. |
| Genel | hesap yapmak | calculate f. |
| Genel | hesap yapmak | run f. |
| Math | ||
| Matematik | hesap yapmak | cypher f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yuvarlak hesap yapmak | round something up f. |
| Genel | hesap kitap yapmak | look into one's finances f. |
| Genel | hesap kitap yapmak | arrange finances f. |
| Genel | hesap kitap yapmak | calculate f. |
| Genel | hesap yanlışlığı yapmak | miscalculate f. |
| Genel | hesap yanlışlığı yapmak | make an error in calculation f. |
| Genel | fazla hesap yapmak | overreckon f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (bir şeyin) ödemesini (bir hizmet/hesap) aracılığıyla/üzerinden yapmak | pay (for something) through (something) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | hesap ve faturalarda usulsüzlük yapmak | salt the books f. |
| Deyim | hesap kitap yapmak | cast up (one's) accounts [obsolete] f. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | hesap yanlışlığı yapmak | miscalculate f. |
| Ticaret/Ekonomi | yuvarlak bir hesap yapmak | make a round sum f. |
| Law | ||
| Hukuk | üzerinde hesap yapmak | intrigue f. |
