Geçmiş

hesaba katarak

"hesaba katarak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hesaba katarak	up zf.
2	Genel	hesaba katarak	taking account of ed.
Phrases
3	İfadeler	hesaba katarak	with an eye to something expr.
4	İfadeler	hesaba katarak	with an eye to expr.
5	İfadeler	hesaba katarak	with an eye towards expr.
6	İfadeler	hesaba katarak	with an eye to doing something expr.

"hesaba katarak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	koşulları hesaba katarak	allowing for the circumstances i.
2	Genel	herşeyi hesaba katarak	on the whole zf.
3	Genel	her şeyi hesaba katarak	first and last zf.
4	Genel	herşeyi hesaba katarak	all in all zf.
5	Genel	her şeyi hesaba katarak	all in all zf.
6	Genel	tüm koşulları hesaba katarak	considering zf.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	birini hesaba katarak davranmak/hareket etmek	allow for someone f.
8	Öbek Fiiller	bir şeyi hesaba katarak hareket etmek/davranmak	allow for something f.
9	Öbek Fiiller	birini hesaba katarak davranmak/hareket etmek	allow for someone f.
10	Öbek Fiiller	bir şeyi hesaba katarak hareket etmek/davranmak	allow for something f.
11	Öbek Fiiller	-i hesaba katarak hazırlık/plan yapmak	plan on f.
Phrases
12	İfadeler	-i hesaba katarak	bearing in mind that expr.
13	İfadeler	(birini/bir şeyi) hesaba katarak	with (something or someone) in mind expr.
14	İfadeler	'-i hesaba katarak	with an eye on expr.
15	İfadeler	(bir şeyi) hesaba katarak	in consideration of (something) expr.
Idioms
16	Deyim	-i hesaba katarak	have one's eye on f.
17	Deyim	her şeyi hesaba katarak	upon the matter zf.
18	Deyim	her şeyi hesaba katarak	upon the whole zf.
19	Deyim	her şeyi hesaba katarak	all found expr.
20	Deyim	her şeyi hesaba katarak	all found expr.
21	Deyim	(bir şey yapmayı) hesaba katarak	with an eye towards (doing) (something) expr.
Math
22	Matematik	fizik olaylarını bir veya birden fazla alanın etkilerini hesaba katarak açıklayan matematiksel teori	field theory i.