her işte - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

her işte



"her işte" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

Türkçe İngilizce
General
her işte all along the line zf.
her işte right down the line zf.

"her işte" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

Türkçe İngilizce
General
her işte parmağı olmak have a finger in every pie f.
her işte maharetli panurgic s.
her işte her yönde right down the line zf.
adı her neyse işte whoosis zm.
Proverb
her işte bir hayır vardır every cloud has a silver lining
her işte bir hayır vardır it's an ill wind that blows nobody good
her işte bir hayır vardır it is an ill wind that blows no good
her işte bir hayır vardır every dark cloud has a silver lining
her işte bir hayır vardır it's an ill wind
her işte bir hayır vardır it's an ill wind that blows no good
her işte bir hayır vardır it's an ill wind that blows no one any good
Colloquial
her işte bir hayır vardır be for the best f.
her işte bir hayır vardır be (all) for the best f.
Idioms
belli bir alanda/işte her şeye erişimi sağlayan şey/anahtar/kilit nokta the keys to the kingdom i.
her işte parmağı olma finger in every pie i.
elini attığı her işte başarılı olma yeteneği olmak have (the) golden touch f.
her şeyiyle bir işte var olmak be all in f.
işte böyle, bizde her şeyin içine ederler this is why we can't have nice things expr.
her işte bir hayır vardır a blessing in disguise expr.
her işte bir hayır vardır all for the best expr.
Speaking
her işte bir hayır vardır everything happens for a reason expr.
her işte bir hayır vardır things have a way of turning out for the best expr.