her şeyi anlatmak

"her şeyi anlatmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial

1	Konuşma Dili	bildiği her şeyi anlatmak	spew guts f.
2	Konuşma Dili	bildiği her şeyi anlatmak	spew one's guts f.
3	Konuşma Dili	(sana) her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?	do I have to draw (you) a picture? expr.
4	Konuşma Dili	her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?	do I have to draw a picture? expr.
5	Konuşma Dili	her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?	do I have to paint a picture? expr.
Idioms

6	Deyim	birinin yararlanması için her şeyi anlatmak	give someone the benefit of f.
7	Deyim	(bakışları) her şeyi anlatmak	speak volumes f.
Slang

8	Argo	bildiği her şeyi anlatmak	spew one's guts out f.
9	Argo	(birine) her şeyi anlatmak	run it down (to one) f.
10	Argo	(birine) her şeyi anlatmak	run it down for (one) f.