| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | hem olumlu hem olumsuz | it cuts both ways expr. |
| Speaking | ||
| Konuşma | hem olumlu hem olumsuz | it cuts two ways expr. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hem olumlu hem olumsuz tepkiler | mixed reactions i. |
| Idioms | ||
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz bir durum | a mixed blessing i. |
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz yanları olan bir durumun tasviri | a mixed picture i. |
| Deyim | aynı anda hem olumlu hem olumsuz duygular/hisler | mixed feelings i. |
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz olmak | cut two ways f. |
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz olmak | work both ways f. |
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz yanları/sonuçları olmak | be a mixed blessing f. |
| Deyim | hem olumlu hem olumsuz olmak | cut both ways f. |
| Law | ||
| Hukuk | hem olumlu hem olumsuz defi | anomalous plea i. |
