Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | hayatta olmak | be alive f. |
Genel | hayatta olmak | exist f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | hayatta olmak | kick around f. |
Öbek Fiiller | hayatta olmak | kick about f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayatta olmak | kick around f. |
Idioms | ||
Deyim | hayatta olmak | draw breath f. |
Deyim | hayatta olmak | be alive and well f. |
Technical | ||
Teknik | hayatta olmak | live f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | hayatta üretken olmak | get a life f. |
Idioms | ||
Deyim | hayatta başarılı olmak | rise in the world f. |
Deyim | hayatta başarılı olmak | get on in the world f. |
Deyim | (hayatta) (kendi başına) başarılı olmak/başarmak | make one's way in the world f. |
Deyim | hayatta daha istikrarlı olmak | have one's act together f. |
Deyim | hayatta daha başarılı olmak | have one's act together f. |
Deyim | (hayatta) (kendi başına) başarılı olmak/başarmak | make way in the world f. |
Deyim | hayatta başarılı olmak | rise (up) in the world f. |