Geçmiş

harfi harfine

"harfi harfine" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	harfi harfine	factual s.
2	Genel	harfi harfine	verbal s.
3	Genel	harfi harfine	literal s.
4	Genel	harfi harfine	strict s.
5	Genel	harfi harfine	on the nose s.
6	Genel	harfi harfine	word for word zf.
7	Genel	harfi harfine	verbatim zf.
8	Genel	harfi harfine	to the letter zf.
9	Genel	harfi harfine	fairly zf.
10	Genel	harfi harfine	word by word zf.
11	Genel	harfi harfine	literally zf.
12	Genel	harfi harfine	fair zf.
13	Genel	harfi harfine	literatim zf.
14	Genel	harfi harfine	blow-by-blow zf.
15	Genel	harfi harfine	ad verbum zf.
16	Genel	harfi harfine	true zf.
17	Genel	harfi harfine	direct zf.
18	Genel	harfi harfine	in print [dialect] expr.
19	Genel	harfi harfine	lit. kısalt.
Phrases
20	İfadeler	harfi harfine	in so many words expr.
Idioms
21	Deyim	harfi harfine	to perfection zf.
22	Deyim	harfi harfine	to just right zf.
23	Deyim	harfi harfine	to a t expr.
24	Deyim	harfi harfine	to the letter expr.
25	Deyim	harfi harfine	not in so/as many words expr.
26	Deyim	harfi harfine	up to the knocker expr.
27	Deyim	harfi harfine	by numbers expr.
28	Deyim	harfi harfine	by the numbers expr.
Law
29	Hukuk	harfi harfine	verbatim s.
30	Hukuk	harfi harfine	ad verbum zf.
Computer
31	Bilgisayar	harfi harfine	literal s.
Latin
32	Latince	harfi harfine	ad verbum zf.
33	Latince	harfi harfine	totidem verbis zf.
34	Latince	harfi harfine	verbatim zf.

"harfi harfine" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	harfi harfine açıklayan veya tercüme eden	literalist i.
2	Genel	harfi harfine çeviri	verbal translation i.
3	Genel	harfi harfine/tam suret/kopya	verbatim transcript i.
4	Genel	harfi harfine/tam suret/kopya	exact copy i.
5	Genel	harfi harfine/tam suret/kopya	verbatim copy i.
6	Genel	harfi harfine açıklama taraftarlığı	literalism i.
7	Genel	harfi harfine açıklama taraftarı	literalist i.
8	Genel	harfi harfine yazma	literalization i.
9	Genel	harfi harfine açıklama	literalization i.
10	Genel	harfi harfine yazma	literalisation i.
11	Genel	harfi harfine açıklama	literalisation i.
12	Genel	harfi harfine yazan	literalizer i.
13	Genel	harfi harfine açıklayan	literalizer i.
14	Genel	harfi harfine yazan	literaliser i.
15	Genel	harfi harfine açıklayan	literaliser i.
16	Genel	harfi harfine yazma	literalness i.
17	Genel	harfi harfine açıklama	literalness i.
18	Genel	harfi harfine hatırlayacak şekilde öğrenme	committal to memory i.
19	Genel	kuralı harfi harfine uygulamamak	stretch a rule f.
20	Genel	harfi harfine yerine getirmek	follow through f.
21	Genel	harfi harfine yazmak	literalize f.
22	Genel	harfi harfine açıklamak	literalize f.
23	Genel	harfi harfine yazmak	literalise f.
24	Genel	harfi harfine açıklamak	literalise f.
25	Genel	harfi harfine tam olmayan	nonfactual s.
26	Genel	tamı tamına/harfi harfine doğru (ezberlenmiş)	letter-perfect s.
27	Genel	tamı tamına/harfi harfine doğru (ezberlenmiş)	word-perfect s.
28	Genel	harfi harfine olmayan	illiteral s.
29	Genel	harfi harfine uyarak	exactingly zf.
Phrasals
30	Öbek Fiiller	(bir şeyi) harfi harfine yerine getirmek	follow through on (something) f.
31	Öbek Fiiller	(bir şeyi) harfi harfine yerine getirmek	follow through with (something) f.
Colloquial
32	Konuşma Dili	kurallara harfi harfine uyarak işi yavaşlatma (protesto amaçlı)	work to rule expr.
33	Konuşma Dili	cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve hokey sopalarının "l" harfine benzemesinden yola çıkarak üstü kapalı şekilde/dolaylı yoldan söylenmesi)	h-h-double-hockey-sticks expr.
Idioms
34	Deyim	harfi harfine anlatım	a blow-by-blow account i.
35	Deyim	(protesto amaçlı) kurallara harfi harfine uyarak işi yavaşlatmak	work to rule f.
36	Deyim	harfi harfine (anlatma)	blow by blow expr.
Law
37	Hukuk	harfi harfine uyulması mümkün olmayan durumlarda bağışçı veya vasiyet sahibinin niyetine en yakın uygulamanın yapılması kuralı	rule of cy pres i.
38	Hukuk	harfi harfine uyulması mümkün olmayan durumlarda bağışçı veya vasiyet sahibinin niyetine en yakın uygulamanın yapılması kuralı	cy pres i.
39	Hukuk	harfi harfine uyulması mümkün olmayan durumlarda bağışçı veya vasiyet sahibinin niyetine en yakın uygulamanın yapılması kuralı	cy pres doctrine i.
Politics
40	Siyasal	harfi harfine tutulmuş kayıt	verbatim record i.
History
41	Tarih	ingilizcede w harfine karşılık gelen bir eski ingilizce harfi	wyn i.
Music
42	Müzik	rolünü harfi harfine ezberlemiş	letter perfect s.
Theatre
43	Tiyatro	konuşmasını, rolünü vb. harfi harfine ezberlemiş (kimse)	word-perfect s.
44	Tiyatro	konuşmasını, rolünü vb. harfi harfine ezberlemiş (kimse)	letter-perfect s.
Latin
45	Latince	sözcüğü sözcüğüne ve harfi harfine	verbatim et literatim expr.