|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
handsome profits i.
|
büyük kazanç |
|
2 |
Genel |
handsome prince i.
|
yakışıklı prens |
|
3 |
Genel |
handsome actor i.
|
yakışıklı oyuncu |
|
4 |
Genel |
handsome actor i.
|
yakışıklı aktör |
|
|
5 |
Genel |
be handsome f.
|
yakışıklı olmak |
|
6 |
Genel |
handsome [obsolete] f.
|
güzel yorumlamak |
|
7 |
Genel |
tall and handsome s.
|
uzun boylu ve yakışıklı |
|
8 |
Genel |
handsome [dialect] zf.
|
güzel bir şekilde |
|
Proverb |
|
9 |
Atasözü |
handsome is as handsome does
|
insanlar kıyafetiyle karşılanır fikirleriyle ağırlanır/uğurlanır |
|
10 |
Atasözü |
handsome is as handsome does
|
insanları dış görünüşlerine göre yargılamayın |
|
11 |
Atasözü |
handsome is that handsome does
|
insanlar kıyafetiyle karşılanır fikirleriyle ağırlanır/uğurlanır |
|
12 |
Atasözü |
handsome is that handsome does
|
insanları dış görünüşlerine göre yargılamayın |
|
Colloquial |
|
13 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
çok etkileyici |
|
14 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
çok mutlu |
|
15 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
mutluluktan uçmuş |
|
16 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
havalı ve umursamaz |
|
17 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
kaygısız |
|
18 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
gamsız |
|
19 |
Konuşma Dili |
high, wide, and handsome s.
|
pervasız |
|
20 |
Konuşma Dili |
tall, dark, and handsome s.
|
uzun boylu |
|
21 |
Konuşma Dili |
tall, dark, and handsome s.
|
esmer ve yakışıklı |
|
22 |
Konuşma Dili |
tall, dark, and handsome s.
|
kadınlar için ideal olduğu düşünülen erkek tipini belirten ifade |
|
Idioms |
|
23 |
Deyim |
do the handsome thing f.
|
özgürce hareket etmek |
|
24 |
Deyim |
do someone handsome f.
|
ağırlamak |
|
25 |
Deyim |
do someone handsome f.
|
cömert davranmak |
|
26 |
Deyim |
do someone handsome f.
|
çok güzel ağırlamak |
|
27 |
Deyim |
do someone handsome f.
|
nazik davranmak |
|
28 |
Deyim |
do someone handsome f.
|
onore etmek |
|
29 |
Deyim |
devilishly handsome s.
|
şeytani yakışıklı |
|
Speaking |
|
30 |
Konuşma |
you look very handsome in it expr.
|
seni çok yakışıklı gösteriyor |
|
31 |
Konuşma |
do you think I'm handsome? expr.
|
sence ben yakışıklı mıyım? |
|
32 |
Konuşma |
am I handsome? expr.
|
yakışıklı mıyım? |
|
Trade/Economic |
|
33 |
Ticaret/Ekonomi |
handsome salary i.
|
dolgun maaş |
|
Marine |
|
34 |
Denizcilik |
handsome [dialect] zf.
|
yavaşça ve dikkatlice |
|
35 |
Denizcilik |
handsome [dialect] zf.
|
muntazam bir şekilde |
|
Botanic |
|
36 |
Botanik |
sally-my-handsome i.
|
kazayağı |
|
Slang |
|
37 |
Argo |
handsome devil i.
|
yakışıklı şeytan |
|
38 |
Argo |
handsome devil i.
|
şeytan tüyü olan erkek |
|
39 |
Argo |
handsome devil i.
|
yakışıklı çapkın |
|
40 |
Argo |
handsome devil i.
|
yakışıklı serseri |
|