|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
geyik postundan daha koyu, zeytin ağacındansa daha sarı ve daha açık olan grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
meadowlark i.
|
|
2 |
Genel |
grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
sphinx i.
|
|
Dyeing |
|
3 |
Boyacılık |
grimsi kahverengi tonu |
nutmeg i.
|
|
4 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
autumn brown i.
|
|
5 |
Boyacılık |
koyu grimsi bir kahverengi |
horse chestnut i.
|
|
6 |
Boyacılık |
koyu grimsi sarımsı bir kahverengi tonu |
bison i.
|
|
7 |
Boyacılık |
özellikle kumaşlarda kullanılan açık grimsi bir kahverengi |
bisque i.
|
|
8 |
Boyacılık |
koyu grimsi sarımsı bir kahverengi tonu |
bitumen i.
|
|
9 |
Boyacılık |
grimsi kahverengi ile koyu grimsi kahverengi arasındaki kahverengi tonları |
mandalay i.
|
|
10 |
Boyacılık |
grimsi kahverengi ile koyu grimsi kahverengi arasındaki kahverengi tonları |
pilgrim brown i.
|
|
11 |
Boyacılık |
grimsi kahverengi ile koyu grimsi kahverengi arasındaki kahverengi tonları |
friar i.
|
|
12 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
meadowlark i.
|
|
13 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
acorn i.
|
|
14 |
Boyacılık |
grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
bobolink i.
|
|
15 |
Boyacılık |
grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
deer i.
|
|
|
16 |
Boyacılık |
grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
camel's hair i.
|
|
17 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
brown stone i.
|
|
18 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
coconut i.
|
|
19 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
ascot tan i.
|
|
20 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
kermanshah i.
|
|
21 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
warm sepia i.
|
|
22 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
brownstone i.
|
|
23 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
brown stone i.
|
|
24 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
mushroom i.
|
|
25 |
Boyacılık |
koyu grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
musk i.
|
|
26 |
Boyacılık |
grimsi ve sarımsı bir kahverengi tonu |
mustang i.
|
|
27 |
Boyacılık |
grimsi kahverengi tonu |
greyish brown i.
|
|
28 |
Boyacılık |
açık grimsi bir kahverengi tonu |
rosewood i.
|
|
29 |
Boyacılık |
grimsi-sarımsı bir kahverengi tonu |
olivewood i.
|
|
30 |
Boyacılık |
grimsi-sarımsı bir kahverengi tonu |
pinecone i.
|
|
31 |
Boyacılık |
grimsi veya kızılımsı bir kahverengi tonu |
sandstone i.
|
|
32 |
Boyacılık |
grimsi veya kızılımsı bir kahverengi tonu |
cream beige i.
|
|
33 |
Boyacılık |
grimsi veya kızılımsı bir kahverengi tonu |
tawny birch i.
|
|
34 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
cocoanut i.
|
|
35 |
Boyacılık |
koyu grimsi bir kahverengi tonu |
cordovan i.
|
|
|
36 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
sedge i.
|
|
37 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
cashew nut i.
|
|
38 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
winter leaf i.
|
|
39 |
Boyacılık |
grimsi bir kahverengi tonu |
beach tan i.
|
|
40 |
Boyacılık |
sarı yaldız renginden biraz daha soluk olan grimsi veya sarımsı bir kahverengi |
snuff brown i.
|
|
41 |
Boyacılık |
açık grimsi kahverengi |
oatmeal s.
|
|
42 |
Boyacılık |
grimsi veya sarımsı kahverengi |
mummy-brown s.
|
|
Medical |
|
43 |
Medikal |
Normal gözün iris tabakası periferinde görülen bağ doku birikimi ile karakterize küçük beyaz/grimsi/kahverengi lekeler |
brushfield spot i.
|
|
Biology |
|
44 |
Biyoloji |
rhizopogon cinsine mensup, olgunlaşınca grimsi kahverengi hale gelen büyük beyazımsı bir mantar |
rhizopogon idahoensis i.
|
|
Zoology |
|
45 |
Zooloji |
abd'nin güneydoğusunda yaşayan, grimsi kahverengi büyük bir ağaç faresi |
eastern woodrat (neotoma floridana) i.
|
|
46 |
Zooloji |
abd'nin batısında ve iç kesimlerinde görülen grimsi - kahverengi bir sincap |
northern pocket gopher (thomomys talpoides) i.
|
|
47 |
Zooloji |
avustralya'nın sıcak bölgelerinde yaygın olan ve ağaç ve binalara yuva yapan grimsi kahverengi bir sıçan |
tree rat (rattus rattus alexandrinus) i.
|
|
48 |
Zooloji |
avustralya'nın sıcak bölgelerinde yaygın olan ve ağaç ve binalara yuva yapan grimsi kahverengi bir sıçan |
alexandrine rat (rattus rattus alexandrinus) i.
|
|
49 |
Zooloji |
teksas ve meksika'da görülen, ev faresine benzeyen grimsi kahverengi renkli çok küçük bir fare |
northern pygmy mouse (baiomys taylori) i.
|
|
50 |
Zooloji |
güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket |
zenick (suricata tetradactyla) i.
|
|
51 |
Zooloji |
güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket |
suricat (suricata tetradactyla) i.
|
|
52 |
Zooloji |
güney afrika’ya özgü, sırtında enine sarımsı çizgiler bulunan grimsi kahverengi bir mirket |
zenik (suricata tetradactyla) i.
|
|
53 |
Zooloji |
avustralya'ya özgü grimsi kahverengi çok büyük kanguru |
eastern grey kangaroo (macropus giganteus) i.
|
|
54 |
Zooloji |
avustralya'ya özgü grimsi kahverengi çok büyük kanguru |
giant kangaroo (macropus giganteus) i.
|
|
55 |
Zooloji |
avustralya'ya özgü grimsi kahverengi çok büyük kanguru |
great grey kangaroo (macropus giganteus) i.
|
|
56 |
Zooloji |
batı avustralya'ya özgü uzun burunlu ve uzun ince kulaklı grimsi kahverengi bir bandikut faresi |
marl (perameles myosura) i.
|
|
57 |
Zooloji |
güney afrika savanlarında yaşayan büyük, grimsi kahverengi ila siyah renkte bir babun |
bobbejaan i.
|
|
Geology |
|
58 |
Jeoloji |
fosil kabuklar içeren grimsi kahverengi bir kireç taşı |
lumachel i.
|
|
59 |
Jeoloji |
fosil kabuklar içeren grimsi kahverengi bir kireç taşı |
fire marble i.
|
|
Ornithology |
|
60 |
Kuşbilim |
yaklaşık yeşilbaş boyutunda, grimsi kahverengi bir su ördeği |
redwing (anas strepera) i.
|
|
61 |
Kuşbilim |
eski dünya doğanına benzeyen grimsi kahverengi bir doğan |
american lanner i.
|
|
62 |
Kuşbilim |
eski dünya doğanına benzeyen grimsi kahverengi bir doğan |
prairie falcon (falco mexicanus) i.
|
|
63 |
Kuşbilim |
küba'daki zapata bataklığı'nın yoğun çalılıklarında yaşayan grimsi kahverengi bir kuş |
zapata wren (ferminia cerverai) i.
|
|
64 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'nın batısındaki çalılık bölgelerde yaşayan, üst kısmı açık grimsi-kahverengi olup kahverengi alt kısmında beyaz benekler bulunan ötücü bir kuş |
sage thrasher (oreoscoptes montanus) i.
|
|
65 |
Kuşbilim |
küçük, grimsi kahverengi bir avrasya baştankarası |
willow tit i.
|
|
66 |
Kuşbilim |
küçük, grimsi kahverengi bir avrasya baştankarası |
poecile montana i.
|
|
67 |
Kuşbilim |
küçük, grimsi kahverengi bir avrasya baştankarası |
parus montana i.
|
|
68 |
Kuşbilim |
avrupa'ya özgü, özellikle tatlısu civarlarında yaşayan, parlak siyah bir tepeliği olan grimsi kahverengi bir baştankara |
marsh tit i.
|
|
69 |
Kuşbilim |
avrupa'ya özgü, özellikle tatlısu civarlarında yaşayan, parlak siyah bir tepeliği olan grimsi kahverengi bir baştankara |
parus palustris i.
|
|
70 |
Kuşbilim |
avrupa'ya özgü, özellikle tatlısu civarlarında yaşayan, parlak siyah bir tepeliği olan grimsi kahverengi bir baştankara |
poecile palustris i.
|
|
71 |
Kuşbilim |
avrupa'ya özgü, özellikle tatlısu civarlarında yaşayan, parlak siyah bir tepeliği olan grimsi kahverengi bir baştankara |
marsh titmouse i.
|
|
72 |
Kuşbilim |
afrika'ya özgü turtur cinsinden olan küçük, grimsi-kahverengi güvercin |
wood dove i.
|
|
73 |
Kuşbilim |
sırtı grimsi kahverengi, karnı ise beyaz olup kanatlarında ve kuyruğunda beyaz çizgiler bulunan, kuzeydoğu asya'da üreyip kışı avustralya'da geçiren bir kumkuşu |
maybird i.
|
|
74 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'nın batı kıyısına özgü grimsi-kahverengi küçük bir ötücü kuş |
wrentit (chamaea fasciata) i.
|
|
75 |
Kuşbilim |
kuzey amerika'da görülen, yaygın grimsi kahverengi bir yabani kaz |
honker i.
|
|
|
Reptiles |
|
76 |
Sürüngenler |
kahverengi hem de grimsi desenleri olan zehirli tropikal amerikan engereği |
rat-tailed serpent (bothrops asper) i.
|
|
77 |
Sürüngenler |
kuzey afrika ila iran'da bulunan, soluk kahverengi veya grimsi kahverengi bir tür geko |
fan-footed gecko i.
|
|
78 |
Sürüngenler |
kuzey afrika ila iran'da bulunan, soluk kahverengi veya grimsi kahverengi bir tür geko |
fan-fingered gecko i.
|
|
79 |
Sürüngenler |
kuzey afrika ila iran'da bulunan, soluk kahverengi veya grimsi kahverengi bir tür geko |
fan foot gecko i.
|
|
80 |
Sürüngenler |
kuzey afrika ila iran'da bulunan, soluk kahverengi veya grimsi kahverengi bir tür geko |
fan-toed gecko i.
|
|