Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
give an inch
"give an inch"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
give an inch
f.
taviz vermek
2
Deyim
give an inch
f.
ödün vermek
3
Deyim
give an inch
f.
esnek davranmak
4
Deyim
give an inch
f.
bir adım atmak/yaklaşmak
5
Deyim
give an inch
f.
orta yol bulmak için adım atmak
"give an inch"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
not give an inch
f.
yanaşmamak
2
Genel
not give an inch
f.
taviz vermemek
3
Genel
not give an inch
f.
kabul etmemek
4
Genel
not give an inch
f.
kararından dönmemek
Proverb
5
Atasözü
give someone an inch and he'll take a yard
yüz verince astarını istemek
6
Atasözü
give someone an inch and he'll take a yard
yüz verirsen astarını isterler
7
Atasözü
give someone an inch and he'll take a mile
yüz verince astarını istemek
8
Atasözü
give someone an inch and he'll take a mile
yüz verirsen astarını isterler
9
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a mile
(birine) yüz verirsen astarını ister
10
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a mile
(birine) elini veren kolunu alamaz/kaptırır
11
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a mile
(birine) selam verir borçlu çıkarsın
12
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a yard
(birine) yüz verirsen astarını ister
13
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a yard
(birine) elini veren kolunu alamaz/kaptırır
14
Atasözü
give (someone) an inch and (someone) (will) take a yard
(birine) selam verir borçlu çıkarsın
15
Atasözü
give (someone) an inch and they'll take a mile
(birine) yüz verirsen astarını ister
16
Atasözü
give (someone) an inch and they'll take a mile
(birine) elini veren kolunu alamaz/kaptırır
17
Atasözü
give (someone) an inch and they'll take a mile
(birine) selam verir borçlu çıkarsın
Colloquial
18
Konuşma Dili
not give an inch
f.
hiçbir şekilde geri adım atmamak
19
Konuşma Dili
not give an inch
f.
kararından dönmemek
20
Konuşma Dili
not give an inch
f.
taviz vermemek
21
Konuşma Dili
not give an inch
f.
yanaşmamak
22
Konuşma Dili
not give an inch
f.
istifini bozmamak
23
Konuşma Dili
not give an inch
f.
duruşundan/kararından ödün vermemek
24
Konuşma Dili
not give an inch
f.
hiçbir şekilde kararını/duruşunu değiştirmemek
25
Konuşma Dili
not give an inch
f.
kararının arkasında durmak
Idioms
26
Deyim
give someone an inch and he'll take a yard
f.
elini verip kolunu kaptırmak
27
Deyim
give someone an inch and he'll take a yard
f.
elini verip kolunu alamamak
28
Deyim
not give an inch
f.
hiçbir şekilde geri adım atmamak
29
Deyim
not give an inch
f.
kararından dönmemek
30
Deyim
not give an inch
f.
taviz vermemek
31
Deyim
not give an inch
f.
yanaşmamak
32
Deyim
give knaves an inch and they will take a yard
f.
elini verip kolunu kaptırmak
33
Deyim
give knaves an inch and they will take a yard
f.
yüz bulup astarını istemek
34
Deyim
give somebody an inch
f.
birine taviz vermemek
35
Deyim
give somebody an inch
f.
birine ödün vermek
36
Deyim
give somebody an inch
f.
birine esnek davranmak
37
Deyim
give somebody an inch
f.
birine bir adım atmak/yaklaşmak
38
Deyim
give somebody an inch
f.
birine orta yol bulmak için adım atmak
39
Deyim
give them an inch and they'll take a mile
f.
elini verip kolunu kaptırmak
40
Deyim
give them an inch and they'll take a mile
f.
yüz verince astarını istemek
41
Deyim
give them an inch and they'll take a mile.
expr.
elini veren kolunu kaptırır
42
Deyim
give them an inch and they'll take a mile
expr.
elimizi verdik kolumuzu kaptırdık
43
Deyim
give them an inch and they'll take a mile
expr.
selam verdik borçlu çıktık
44
Deyim
give an inch and he'll take a mile
expr.
yüz verirsen astarını ister
45
Deyim
give an inch and he'll take a mile
expr.
elini veren kolunu alamaz/kaptırır
46
Deyim
give an inch and he'll take a mile
expr.
selam verir borçlu çıkarsın
47
Deyim
give an inch and they'll take a mile
expr.
yüz verirsen astarını isterler
48
Deyim
give an inch and they'll take a mile
expr.
elini veren kolunu alamaz/kaptırır
49
Deyim
give an inch and they'll take a mile
expr.
selam verir borçlu çıkarsın
50
Deyim
give somebody an inch (and they'll take a yard/mile)
expr.
birine yüz verirsen astarını ister
51
Deyim
give somebody an inch (and they'll take a yard/mile)
expr.
birine elini veren kolunu alamaz/kaptırır
52
Deyim
give somebody an inch (and they'll take a yard/mile)
expr.
birine selam verir borçlu çıkarsın
53
Deyim
give someone an inch
expr.
birine yüz verirsen astarını ister
54
Deyim
give someone an inch
expr.
birine elini veren kolunu alamaz/kaptırır
55
Deyim
give someone an inch
expr.
birine selam verir borçlu çıkarsın
56
Deyim
give someone an inch and they'll take a mile
expr.
birine yüz verirsen astarını ister
57
Deyim
give someone an inch and they'll take a mile
expr.
birine elini veren kolunu alamaz/kaptırır
58
Deyim
give someone an inch and they'll take a mile
expr.
birine selam verir borçlu çıkarsın
Speaking
59
Konuşma
if you give him an inch
expr.
yüz bulunca astar ister
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of give an inch
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy