Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
gerçek olmak
"gerçek olmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
gerçek olmak
come true
f.
Colloquial
2
Konuşma Dili
gerçek olmak
be a go
f.
Idioms
3
Deyim
gerçek olmak
(come) (straight) from the heart
f.
"gerçek olmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
rüyaları gerçek olmak
(one's) dreams be fulfilled
f.
2
Genel
kabuslar gerçek olmak
nightmares become real
f.
3
Genel
onarım bedeli gerçek değerinden yüksek olmak
be beyond economic repair
f.
4
Genel
rüyaları gerçek olmak
dreams come true
f.
Colloquial
5
Konuşma Dili
çok/gerçek bir çaba sarf etmek zorunda olmak
have to go some
f.
Idioms
6
Deyim
tamamen hayalperest/gerçek dışı olmak
dream in colour
f.
7
Deyim
tamamen hayalperest/gerçek dışı olmak
dream in technicolor
f.
8
Deyim
gerçek dışı bir şekilde optimist olmak
have stardust in (one's) eyes
f.
9
Deyim
tümüyle gerçek dışı olmak
be all wet
f.
10
Deyim
(bir şeyi yapmak) için çok/gerçek bir çaba sarf etmek zorunda olmak
have to go some to (do something)
f.
11
Deyim
gerçek öneminin farkında olmak
be in perspective
f.
12
Deyim
neredeyse gerçek olmak/gerçekleşmek
be within sight
f.
13
Deyim
neredeyse gerçek olmak/gerçekleşmek
be in sight
f.
14
Deyim
kanıtlanmış bir gerçek olmak
be a matter of record
f.
15
Deyim
herkesçe bilinen bir gerçek olmak
be a matter of record
f.
16
Deyim
acı verici derecede gerçek olmak
be close to the bone
f.
17
Deyim
acı gerçek olmak
be close to the bone
f.
18
Deyim
bilinen bir gerçek olmak
be common knowledge
f.
19
Deyim
bilinen bir gerçek olmak
be public knowledge
f.
20
Deyim
neredeyse gerçek olmak
be in sight
f.
21
Deyim
neredeyse gerçek olmak
be within sight
f.
22
Deyim
başarının/bir şeyin arkasındaki (gerçek) güç olmak
be the (real) power behind the throne
f.
23
Deyim
gerçek dışı bir şekilde optimist olmak
have stardust in eyes
f.
24
Deyim
gerçek dışı bir şekilde optimist olmak
have stars in eyes
f.
25
Deyim
gerçek dışı bir şekilde optimist olmak
have stars in your eyes
f.
Linguistics
26
Dilbilim
(sözcük, ifade, kalıp) gerçek anlamda olmak
denote
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of gerçek olmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy