Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gemi içinde | on ship zf. |
Genel | gemi içinde | amidships zf. |
Technical | ||
Teknik | gemi içinde | shipboard zf. |
Marine | ||
Denizcilik | gemi içinde | amidship zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | şişe içinde gemi maketi | nina i. |
Genel | içinde farklı türden ahşap hayvanlar bulunan gemi şeklinde çocuk oyuncağı | noah's ark i. |
Genel | içinde (gemi/uçak/tren vb) | aboard zf. |
Genel | içinde (gemi, uçak, tren) | onboard ed. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | gemi ancak bu süre içinde para cezası ödemez | lay days i. |
Marine | ||
Denizcilik | mürettebatı ve yöneticileri uyum içinde çalışan gemi | tight ship i. |
Denizcilik | gemi içinde vardiya mühendislerinin ofisi | log room i. |