Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | geçici heves | whim i. |
Genel | geçici heves | caprice i. |
Genel | geçici heves | fad i. |
Genel | geçici heves | a passing fancy i. |
Genel | geçici heves | megrim i. |
Genel | geçici heves | fike [dialect] [uk] i. |
Genel | geçici heves | gee [scotland] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | geçici heves | a nine-day wonder i. |
Konuşma Dili | geçici heves | a one-day wonder i. |
Idioms | ||
Deyim | geçici heves | flavor of the month i. |
Deyim | geçici heves | nine days' wonder i. |
Deyim | geçici heves | flavor of the week i. |
Deyim | geçici heves | the flavour of the month i. |
Deyim | geçici heves | a seven-day wonder i. |
Deyim | geçici heves | bright shiny object i. |
Slang | ||
Argo | geçici heves | rave [brit] i. |
Argo | geçici heves | trip i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | bir moda akımına duyulan geçici düşkünlük/heves | faddism i. | ||
Genel | gelip geçici heves sahibi | faddish s. | ||
Genel | geçici heves veya merakla dolu | maggotish s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | gelip geçici heves | passing fad i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | gelip geçici heves | a nine days' wonder i. | ||
Deyim | (geçici) heves gösterilen parlak/süslü şey | bright shiny object i. | ||
Deyim | gelip geçici bir heves | a one-day wonder i. | ||
Deyim | gelip geçici bir heves | a nine-day wonder i. |