Geçmiş

gülerek

"gülerek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gülerek	laughingly zf.

"gülerek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gülerek konuşan kimse	snickerer i.
2	Genel	gülerek geçiştirmek	laugh off f.
3	Genel	yüzüne gülerek kandırmak	engle f.
4	Genel	gülerek geçiştirmek	laugh away f.
5	Genel	gülerek susturmak	laugh down f.
6	Genel	gülerek konuyu kapatmak	laugh away f.
7	Genel	gülerek birini susturmak	laugh someone down f.
8	Genel	sergilenen oyunu replik unutarak veya gülerek bozmak	corp [dialect] f.
9	Genel	gülerek etkilemek	smile f.
10	Genel	gülerek kamufle etmek	smile f.
11	Genel	gülerek bastırmak	smile f.
12	Genel	gülerek tepki göstermek	smile f.
13	Genel	gülerek ifade etmek	snicker f.
14	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snicker f.
15	Genel	gülerek ifade etmek	snigger f.
16	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snigger f.
17	Genel	gülerek konuşan kimse	sniggerer f.
18	Genel	gülerek ifade etmek	snirt [scotland] f.
19	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snirt [scotland] f.
20	Genel	gülerek ifade etmek	snirtle [scotland] f.
21	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snirtle [scotland] f.
22	Genel	gülerek ifade etmek	snirt [scotland] f.
23	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snirt [scotland] f.
24	Genel	gülerek ifade etmek	snirtle [scotland] f.
25	Genel	kıs kıs gülerek söylemek	snirtle [scotland] f.
26	Genel	pis pis gülerek	leeringly zf.
27	Genel	kıs kıs gülerek	snickeringly zf.
28	Genel	bıyık altından gülerek	tongue in cheek zf.
29	Genel	kıs kıs gülerek	sniggeringly zf.
30	Genel	kurnazca gülerek	sniggeringly zf.
Phrasals
31	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) gülerek alay etmek/dalga geçmek	laugh at (someone or something) f.
32	Öbek Fiiller	birine gülerek (bir yerden) göndermek	laugh out of f.
33	Öbek Fiiller	gülerek savuşturmak	smile away f.
34	Öbek Fiiller	gülerek başından atmak	smile away f.
Colloquial
35	Konuşma Dili	yazıyla aktarılan bir ifadenin gülerek söylendiğini belirten bir ifade	big fat grin (bfg) expr.
Idioms
36	Deyim	birinin yüzüne gülerek onu hor görmek	laugh in one's face f.
37	Deyim	kahkahalarla gülerek (dalga geçerek/alay ederek) birinin sahneden kaçmasına neden olmak	laugh someone off the stage f.
38	Deyim	yenilgiyi gülerek karşılamak	come up smiling f.
39	Deyim	gülerek ölmek	die laughing f.
40	Deyim	(gülerek) ellerini birbirine sürtmek	be rubbing (one's) hands (with glee) f.
41	Deyim	(gülerek) ellerini birbirine sürtmek	be rubbing your hands with glee f.
42	Deyim	kahkahalarla gülerek (dalga geçerek/alay ederek) (birinin) sahneden kaçmasına/inmesine neden olmak	laugh (one) off the stage f.
43	Deyim	kahkahalarla gülerek (dalga geçerek/alay ederek) sahneden kaçmasına neden olmak	laugh off the stage f.
44	Deyim	yüzüne karşı gülerek/alay ederek sahneden indirmek	laugh off the stage f.
45	Deyim	otuz iki dişi görünecek şekilde gülerek	with a big grin expr.
46	Deyim	biri üzerinden (gülerek, şaka yaparak)	at someone's expense expr.
47	Deyim	bıyık altından gülerek	tic (tongue in cheek) expr.
Chat Usage
48	Chatleşme Dili	yerde yüksek sesle gülerek yuvarlanıyorum	roflol (rolling on floor laughing out loud) kısalt.
Cinema
49	Sinema	sergilenen oyunu replik unutarak veya gülerek bozmak	corpse f.