Geçmiş

güçle

"güçle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	güçle	wight zf.

"güçle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ülke sınırlarını genişletmek veya nüfuzu artırmak için askeri güçle alınan toprak parçası	land grab i.
2	Genel	yukarı kaldırma işlemindeki güçle çekilen kablo, halat veya zincir ucu	fall i.
3	Genel	fiziksel veya ahlaki güçle kazanılan mülkiyet	conquest i.
4	Genel	büyük bir güçle fırlatmak	heave f.
5	Genel	büyük bir güçle atmak/fırlatmak	heave f.
6	Genel	eşit güçle karşı koymak	equiponderate f.
7	Genel	eşit güçle karşı koymak	counterbalance f.
8	Genel	taze bir güçle yenilemek	reenforce [obsolete] f.
9	Genel	taze bir güçle tekrarlamak	reenforce [obsolete] f.
10	Genel	taze bir güçle tekrarlamak	reinforce [obsolete] f.
11	Genel	(ani bir güçle) itmek	uncork f.
12	Genel	(ani bir güçle) ileri doğru itmek	uncork f.
13	Genel	(ani bir güçle) bırakmak	uncork f.
14	Genel	(ani bir güçle) serbest bırakmak	uncork f.
15	Genel	büyük bir güçle ilerlemek	blast f.
16	Genel	güçle donatmak	muscle f.
17	Genel	büyük bir güçle vurmak	rifle f.
18	Genel	büyük bir güçle saldırmak	rifle f.
19	Genel	büyük bir güçle ezmek	overlay [obsolete] f.
20	Genel	zihinsel veya ahlaki güçle boyun eğdirmek	conquer f.
21	Genel	güçle yenilgiye uğratmak	outpower f.
22	Genel	itici güçle hareket etmek	plow f.
23	Genel	itici güçle ilerlemek	plow f.
24	Genel	başından sonuna kadar aynı güçle sürdürülen	sustained s.
25	Genel	gizemli, insanüstü ve potansiyel olarak ölümcül bir güçle dolu olan	holy s.
26	Genel	sözde doğal güçle ilgili	odic s.
27	Genel	büyük bir güçle	in full flood zf.
28	Genel	mutlak güçle	omnipotently zf.
29	Genel	itici güçle	drivingly zf.
30	Genel	artan güçle	convalescently zf.
Phrasals
31	Öbek Fiiller	(siyasi kararı) muhalefetle karşılaşmaksızın yetkili güçle ilan etmek	hand down f.
32	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tam yetkiyle/güçle kontrol etmek	reign over (someone or something) f.
Phrases
33	İfadeler	kaba güçle	with a high hand expr.
Colloquial
34	Konuşma Dili	büyük bir güçle	in full flood expr.
Idioms
35	Deyim	tüm güçle yapmak	not bring it weak f.
36	Deyim	olanca güçle destek vermek	throw one's weight behind something f.
37	Deyim	olanca güçle destek vermek	put one's weight behind something f.
38	Deyim	var güçle/gücüyle arka çıkmak	throw one's weight behind something f.
39	Deyim	var güçle/gücüyle arka çıkmak	put one's weight behind something f.
40	Deyim	tam güçle işlemek/çalışmak	fire on all cylinders f.
41	Deyim	tam güçle işlemek/çalışmak	fire on all four cylinders f.
42	Deyim	(birine/bir şeye) olanca güçle destek vermek	put (one's) weight behind (someone or something) f.
43	Deyim	(birine/bir şeye) var güçle/gücüyle arka çıkmak	put (one's) weight behind (someone or something) f.
44	Deyim	olanca güçle destek vermek	put/throw your weight behind something f.
45	Deyim	var güçle/gücüyle arka çıkmak	put/throw your weight behind something f.
46	Deyim	(birine/bir şeye) olanca güçle destek vermek	throw (one's) weight behind (someone or something) f.
47	Deyim	(birine/bir şeye) var güçle/gücüyle arka çıkmak	throw (one's) weight behind (someone or something) f.
48	Deyim	birine olanca güçle destek vermek	throw your weight behind someone f.
49	Deyim	birine var güçle/gücüyle arka çıkmak	throw your weight behind someone f.
50	Deyim	büyük bir güçle	a ton zf.
51	Deyim	son ümit ve son güçle	with one's back to the wall expr.
52	Deyim	tam güçle	hitting on all cylinders expr.
53	Deyim	tam güçle	firing on all cylinders expr.
54	Deyim	tam güçle	firing/working on all cylinders expr.
55	Deyim	var güçle	at full stretch expr.
56	Deyim	var güçle	at full throttle expr.
57	Deyim	var güçle	full throttle expr.
Politics
58	Siyasal	dini güçle yönetilen ülke	church-state i.
Technical
59	Teknik	elektriksiz güçle tahrik edilen el aletleri	hand-held non-electric power tools i.
60	Teknik	güçle çalışan kapı	power-operated door i.
61	Teknik	güçle yana döndürme	power traverse i.
62	Teknik	güçle çalıştırılan çekiç	trip hammer i.
63	Teknik	düşük güçle çalışan	underpowered s.
64	Teknik	güçle çalıştırılan	power-operated s.
Automotive
65	Otomotiv	tam güçle frene basmak	hard on f.
Transportation
66	Ulaştırma	elektrik gücü haricinde bir güçle çalışan teleferik sistemi	telpherage i.
Psychology
67	Psikoloji	nesneleri zihinsel ya da ruhsal güçle hareket ettiren	telekinetic s.
68	Psikoloji	nesneleri zihinsel ya da ruhsal güçle hareket ettirilmesiyle ilgili	telekinetic s.
Physics
69	Fizik	fiziksel güçle yaklaşmış	attracted s.
Astronomy
70	Gökbilim	Işık hızına yakın hızlarda ilerleyerek bir hedefi yıkıcı bir güçle vurmak amacıyla tasarlanmış varsayımsal silah sistemi	relativistic kill vehicle (rkv) i.
Environment
71	Çevre	nükleer güçle çalışan gemi	nuclear-powered vessel i.
Military
72	Askeri	güçle döner taret	power turret i.
73	Askeri	güçle döner kule	power turret i.
74	Askeri	24 tane gemisavar seyir füzesiyle teçhiz edilmiş nükleer güçle çalışan bir sovyet saldırı denizaltısını sınıfını tanımlayan bir nato terimi	oscar i.
Baseball
75	Beysbol	(topa) büyük bir güçle vurmak	smoke f.
Archaic
76	Eski Kullanım	varsayımsal güçle yüklemek	odize f.
Engineering
77	Engineering	mekanik güçle elektrik üreten	dynamo-electric s.