Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | gönlünü kaptırmak | be smitten with f. |
Genel | gönlünü kaptırmak | become infatuated with f. |
Genel | gönlünü kaptırmak | fall in love with f. |
Genel | gönlünü kaptırmak | fall for f. |
Genel | gönlünü kaptırmak | be infatuated with f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | gönlünü kaptırmak | lose one's heart f. |
Idioms | ||
Deyim | gönlünü kaptırmak | lose one's heart to f. |
Deyim | gönlünü kaptırmak | fall head over heels for someone f. |
Deyim | gönlünü kaptırmak | fall over heels in love f. |
Deyim | gönlünü kaptırmak | be head over heels in love f. |
Deyim | gönlünü kaptırmak | lose heart to f. |
Deyim | gönlünü kaptırmak | lose your heart f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | birine gönlünü kaptırmak | get off with f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | gönlünü çok kötü kaptırmak | have got it bad f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birine abayı yakmak/gönlünü kaptırmak | be stuck on f. | ||
Deyim | gönlünü birine kaptırmak | lose one's heart to somebody f. | ||
Deyim | (birine) gönlünü kaptırmak | be stuck on (someone) f. | ||
Deyim | (birine/bir şeye) gönlünü kaptırmak | become infatuated with (someone or something) f. | ||
Deyim | (birine/bir şeye) gönlünü kaptırmak/vermek | heart (someone or something) f. | ||
Deyim | (birine) gönlünü kaptırmak | lose (one's) heart to (someone) f. | ||
Slang | ||||
Argo | (birine) gönlünü kaptırmak | get off with (someone) [uk] f. |