Geçmiş

folk

"folk" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 45 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	folk i.	halk
General
2	Genel	folk i.	halk
3	Genel	folk i.	aile
4	Genel	folk i.	folk
5	Genel	folk i.	ırk
6	Genel	folk i.	millet
7	Genel	folk i.	insanlar
8	Genel	folk i.	adet
9	Genel	folk i.	kavim
10	Genel	folk i.	inanç
11	Genel	folk i.	folklor
12	Genel	folk i.	ahali
13	Genel	folk i.	akrabalar
14	Genel	folk i.	aynı sülaleden insanlar
15	Genel	folk i.	sosyal grubun üyeleri
16	Genel	folk i.	elalem
17	Genel	folk i.	sıradan vatandaş
18	Genel	folk i.	camia
19	Genel	folk i.	topluluk
20	Genel	folk s.	halka ait
21	Genel	folk s.	halk içinde meydana gelen
22	Genel	folk s.	halktan kaynaklanan
23	Genel	folk s.	geleneksel ve anonim özellikte olan
24	Genel	folk s.	avama ait
25	Genel	folk s.	avam ile ilişkili
26	Genel	folk s.	halk bilimine ait
27	Genel	folk s.	halk bilimi ile ilişkili
Colloquial
28	Konuşma Dili	folk i.	ebeveyn
29	Konuşma Dili	folk i.	aile ferdi
30	Konuşma Dili	folk i.	beraber büyünen ev ahalisi
31	Konuşma Dili	folk i.	geleneği ileri kuşaklara taşıyan toplum üyesi
Breeding
32	Hayvancılık	folk i.	hayvan cinsi
33	Hayvancılık	folk i.	hayvan türü
34	Hayvancılık	folk i.	hayvan ırkı
Social Sciences
35	Sosyal Bilimler	folk s.	halk kültürüne ait veya ilişkin
36	Sosyal Bilimler	folk s.	gelenek aktarıcısı olarak anonim veya sıradan insanı temel alan
Music
37	Müzik	folk i.	folk müziği
38	Müzik	folk i.	halk müziği
39	Müzik	folk i.	folk müzik
Archaic
40	Eski Kullanım	folk i.	kralın halkı
41	Eski Kullanım	folk i.	kilisenin ruhban sınıfından olmayan üyeleri
42	Eski Kullanım	folk i.	papaz dışındaki halk
43	Eski Kullanım	folk i.	din adamı olmayanlar
44	Eski Kullanım	folk i.	lordun şürekası
45	Eski Kullanım	folk i.	lordun hizmetlileri

"folk" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	folk	folk i.

"folk" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 169 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	jewish folk literature i.	yahudi halk edebiyatı
2	Genel	folk dancing i.	halk dansı
3	Genel	folk poetry i.	halk şiiri
4	Genel	folk tale i.	masal
5	Genel	folk medicine i.	sağlık folkloru
6	Genel	folk medicine i.	geleneksel tıp
7	Genel	folk etymology i.	halk etimolojisi
8	Genel	folk poem i.	deyiş
9	Genel	folk songs i.	halk müziği
10	Genel	folk art i.	halk sanatı
11	Genel	folk poet i.	halk ozanı
12	Genel	turkish folk literature i.	türk halk edebiyatı
13	Genel	anatolian folk dance i.	halay
14	Genel	folk song i.	halk şarkısı
15	Genel	folk dance i.	halk dansı
16	Genel	folk remedy i.	kocakarı ilacı
17	Genel	azerbaijani folk literature i.	azeri halk edebiyatı
18	Genel	folk drama i.	halk tiyatrosu
19	Genel	folk song i.	halk türküsü
20	Genel	russian folk poetry i.	rus halk şiiri
21	Genel	a kind of folk dance i.	bar
22	Genel	turkish folk poetry i.	türk halk şiiri
23	Genel	a folk song i.	bozlak
24	Genel	folk song i.	deyiş
25	Genel	folk tradition i.	halk geleneği
26	Genel	folk music i.	halk müziği
27	Genel	folk dancing i.	folklor
28	Genel	sociology of folk i.	folk sosyolojisi
29	Genel	a kind of solo folk dance i.	çiftetelli
30	Genel	folk singer i.	halk türkücüsü
31	Genel	folk songs i.	halk şarkıları
32	Genel	folk music i.	folk müziği
33	Genel	folk literature i.	halk edebiyatı
34	Genel	folk epic i.	halk destanı
35	Genel	folk dancer i.	folklorcu
36	Genel	folk dancer i.	halk dansçısı
37	Genel	folk song i.	türkü
38	Genel	folk society i.	halk toplumu
39	Genel	turkish folk dancing i.	türk halk dansları
40	Genel	country folk i.	köylü
41	Genel	folk medicine i.	halk hekimliği
42	Genel	folk medicine i.	folk tıp
43	Genel	folk devil i.	halkın suçlu tabakası
44	Genel	turkish folk songs i.	türk halk şarkıları
45	Genel	epical folk poem i.	koçaklama
46	Genel	folk medicine i.	folk tababeti
47	Genel	folk dancing i.	halk dansları
48	Genel	folk dance i.	halk oyunu
49	Genel	folk singer i.	türkücü
50	Genel	singer of folk songs i.	türkücü
51	Genel	folk costume i.	halk giysisi
52	Genel	folk speech i.	halk dili
53	Genel	folk speech i.	halkdili
54	Genel	folk costume i.	yöresel kıyafet
55	Genel	folk costume i.	yerel kıyafet
56	Genel	folk outfit i.	yöresel kıyafet
57	Genel	folk outfit i.	yerel kıyafet
58	Genel	folk singer i.	halk türküleri sanatçısı
59	Genel	english folk-drama i.	ingiliz folk-draması
60	Genel	folk-song i.	halk müziği
61	Genel	folk-dances i.	halk dansları
62	Genel	folk-literature i.	halk edebiyatı
63	Genel	classic folk-economy i.	halk ekonomisi
64	Genel	folk hero i.	halk kahramanı
65	Genel	folk wisdom i.	halk arasındaki inanış
66	Genel	folk wisdom i.	halk arasındaki yaygın inanış
67	Genel	the state folk dances group i.	devlet halk dansları topluluğu
68	Genel	folk singer i.	folk şarkıcısı
69	Genel	folk festival i.	halk festivali
70	Genel	folk tales i.	halk masalları
71	Genel	folk dance trainer i.	halk oyunları eğitmeni
72	Genel	folk ballads i.	halk şarkıları
73	Genel	folk ballads i.	halk türküleri
74	Genel	country folk i.	taşra halkı
75	Genel	folk culture i.	halk kültürü
76	Genel	folk tale i.	halk masalı
77	Genel	folk sayings i.	halk özdeyişleri
78	Genel	folk story i.	halk hikayesi
79	Genel	folk poet i.	dengbej
80	Genel	a kind of folk dance i.	horon
81	Genel	little folk i.	periler
82	Genel	little folk i.	cinler
83	Genel	little folk i.	avam
84	Genel	little folk i.	halk
85	Genel	little folk i.	çocuklar
86	Genel	little folk i.	çoluk çocuk
87	Genel	home folk i.	hemşeriler
88	Genel	home folk i.	memleketliler
89	Genel	folk dance i.	halk oyunlarının oynandığı sosyal buluşma
90	Genel	folk dancing i.	halk dansı yapma
91	Genel	folk dancing i.	halk oyunu oynama
92	Genel	folk magic i.	büyü veya ritüellere başvurma
93	Genel	folk magic i.	kocakarı büyüleri
94	Genel	folk memory i.	toplumsal bellek
95	Genel	folk memory i.	toplumsal hafıza
96	Genel	folk tale i.	genellikle yanlış veya batıl inanca dayalı olup geleneksel olarak sonraki nesillere aktarılan inanış veya hikaye
97	Genel	folk tale i.	halk hikayesi
98	Genel	perform a folk dance f.	folk dansı yapmak
99	Genel	perform folk dances f.	halk oyunları oynamak
100	Genel	folk dance f.	halk dansı yapmak
101	Genel	folk dance f.	halk oyunu oynamak
Proverb
102	Atasözü	idle folk have the least leisure	tembelin boş zamanı olmaz
103	Atasözü	there's none so queer as folk	dünyada bin bir tuhaflıkta insan var
104	Atasözü	there's none so queer as folk	insanlar çok tuhaf olabilir
105	Atasözü	there's nowt so queer as folk	insan çeşit çeşit yer damar damar
106	Atasözü	there's nowt so queer as folk	binbir çeşit insan var
107	Atasözü	there's nowt so queer as folk	insan kadar tuhafı yok
108	Atasözü	there's nowt so queer as folk	dünyada binbir tuhaflıkta insan var
109	Atasözü	there's nowt so queer as folk	insanlar çok tuhaf
Idioms
110	Deyim	old folk i.	eski toprak
Institutes
111	Kurum/Kuruluş	state choir of turkish folk music i.	devlet türk halk müziği korosu
112	Kurum/Kuruluş	state ensemble of folk dances i.	devlet halk dansları topluluğu
113	Kurum/Kuruluş	international council of organizations of folklore festivals and folk arts (cioff) i.	folklor festivalleri ve halk sanatları organizasyonları uluslararası konseyi
114	Kurum/Kuruluş	department of information management of folk culture i.	halk kültürü bilgi yönetimi dairesi başkanlığı
115	Kurum/Kuruluş	istanbul state ensemble of modem folk music i.	istanbul devlet modem folk müzik topluluğu
116	Kurum/Kuruluş	turkish folk dances federation i.	türk halk oyunları federasyonu
Textile
117	Tekstil	folk weave i.	seyrek dokunmuş bir kumaş türü
Medical
118	Medikal	folk healer i.	alternatif-geleneksel hekim
119	Medikal	folk healer i.	halk hekimi
Psychology
120	Psikoloji	folk healer i.	alternatif hekim
121	Psikoloji	folk devils i.	halkın şeytanları
122	Psikoloji	folk psychology i.	halk psikolojisi
123	Psikoloji	folk psychiatry i.	halk psikiyatrisi
124	Psikoloji	folk hero syndrome i.	halk kahramanı sendromu
Pharmaceutics
125	Eczacılık	folk medicines i.	halk ilaçları
Social Sciences
126	Sosyal Bilimler	travelling folk [brit] i.	çingeneler
127	Sosyal Bilimler	travelling folk [brit] i.	gezginler
128	Sosyal Bilimler	folk illness i.	hastalıkların sebebini batil inançlarda arama
129	Sosyal Bilimler	folk religion i.	halk dini
130	Sosyal Bilimler	folk illness i.	insanın başına gelen hastalıkları batıl inançlara göre yorumlama
Education
131	Eğitim	folk literature i.	sözlü hak edebiyatı
132	Eğitim	turkish folk dances i.	türk halk oyunları
Literature
133	Edebiyat	a folk lyric in praise of a special person or thing i.	güzelleme
134	Edebiyat	folk literature i.	halk edebiyatı
135	Edebiyat	folk writer i.	halk masalı yazarı
Linguistics
136	Dilbilim	folk etymology i.	benzetim kökenlemesi
137	Dilbilim	folk etymology i.	yanlış kökenleme
138	Dilbilim	folk etymology i.	yakıştırma
139	Dilbilim	folk etymology i.	yerlileştirme
140	Dilbilim	folk etymology i.	galat-ı meşhur haline gelmiş etimolojik bilgiler
141	Dilbilim	folk linguistics i.	dil kullanımına ilişkin halk arasında yaygın olan temelsiz yaklaşımları ifade eden bir kavram
History
142	Tarih	cunning folk i.	ortaçağ'da kötülük yerine iyi amaçlar uğruna büyü yaptığına inanılan cadılar
143	Tarih	cunni̇ng folk i.	ortaçağ'da kötülük yerine iyi amaçlar uğruna büyü yaptığına inanılan cadılar
Archaeology
144	Arkeoloji	beaker folk i.	çan biçimli çömlek kültürüne sahip antik topluluk
Religious
145	Dini	folk mass i.	bir bölümünde geleneksel kilise müziği yerine halk müziği yer alan ayin
Geology
146	Jeoloji	folk limestone classification i.	folk kireçtaşı sınıflaması
Art
147	Sanat	state ensemble of modem folk music i.	devlet modem folk müzik topluluğu
148	Sanat	state choir of turkish folk music i.	devlet türk halk müziği korosu
149	Sanat	state ensemble of folk dances i.	devlet halk dansları topluluğu
150	Sanat	folk dances i.	halk dansları
151	Sanat	folk music i.	halk müziği
152	Sanat	folk song i.	türkü
153	Sanat	folk art i.	halk sanatı ve edebiyatı
Music
154	Müzik	folk band i.	folk grubu
155	Müzik	a happy folk song in praise of a special person or thing i.	güzelleme
156	Müzik	a folk dance of the eastern black sea coastal region i.	horon
157	Müzik	a folk dance i.	halay
158	Müzik	a type of turkish folk song i.	maya
159	Müzik	turkish folk music i.	türk halk müziği
160	Müzik	unmetered folk song i.	uzun hava
161	Müzik	folk ballad i.	halk şarkısı
162	Müzik	folk ballad i.	halk türküsü
163	Müzik	folk dance i.	halk oyunu müziği
164	Müzik	folk dance i.	halk dansına eşlik eden müzik
165	Müzik	folk music i.	halk müziği tarzına sahip çağdaş müzik
166	Müzik	folk rock i.	pop müziğinin rock müzik ve halk müziği unsurlarını harmanlayan bir türü
167	Müzik	folk song i.	geleneksel folk müziği tarzında bestelenmiş şarkı
168	Müzik	folk-rock i.	halk müziğiyle kombine edilmiş rock türü
Slang
169	Argo	folk (rap slang) i.	arkadaşlar